-->

Quora:为什么中国,甚至俄罗斯会在经济上帮助朝鲜的金正恩?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2021-07-13 16:23:09
网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 



Quora:为什么中国,甚至俄罗斯在经济上帮助朝鲜的金正恩?
 
本文译自Quora,原标题:Why has China, even Russia, financially helping North Korea’s Kim Jong-un in their economy?
 

 
 
01



Lucia Millar


Quran user at Quora (2020-present),Lives in Asia
Quora用户,生活在亚洲
 
我认为这涉及中国和俄罗斯的国家安全利益问题,这与美国、日本、或许还有韩国帮助/维持与台湾省的密切经济关系的原因相似。
 
日本、美国和韩国从未希望自己的主要贸易航线完全被中国控制。因此,台湾省作为一个独立于中国大陆的实体存在会更好。当然,关于台湾省的存在这是一个更复杂的话题。但亚洲,特别是印度-太平洋地区的地缘政治,在解释西方国家为什么支持台湾省,以及中国和俄罗斯为什么在经济上帮助朝鲜的金正恩方面发挥了主要作用。
 
综上所述:金氏家族在朝鲜的重要性以及美中俄之间的分歧是俄罗斯和中国在一定程度上仍然帮助朝鲜,确保朝鲜存在的主要原因。有趣的是,有很多韩国人和美国人把朝鲜金家王朝的存在归咎于中国和俄罗斯。与此同时,中国人将台独运动归咎于美国的议程。多年来,我们在台湾问题和朝鲜问题上都看到了相互指责的游戏。不过,说到底,这只是因为中国、俄罗斯、日本和美国等大国在朝鲜和台湾问题上还没有找到共同的利益。除此之外,朝鲜金家王朝和台湾的存在确实很强大,任何人都无法忽视。
 
Lusia Millar
 

William Lebotschy 

中国之所以提供帮助,是因为它不希望中朝边境出现混乱或数百万难民。日本的粮食援助是断断续续的,这取决于朝鲜饥荒的严重程度,或者金正日的行为。跑题了,我看到美国对台湾省的军事援助正在迅速增加,台湾省目前每月遭受了来自大陆的2000万次网络攻击。


Lucia Millar(答主) 

难民问题是一个因素,但它不是中国或俄罗斯支持朝鲜金氏王朝的主要原因。如果金氏王朝垮台,朝韩两国统一,韩国政府有足够的能力养活他们的人民而不需要中国或俄罗斯的帮助。
 

Adrion VII 

不。韩国有美军驻扎,中国不希望再有邻国对自己构成军事和地缘政治威胁。此外,中国还让朝鲜站在自己一边(自2018年习金会以来)以制衡韩国和日本。


 
 
02



Jesuan Wu


lives in Panama City, Panama (2018-present)
生活在巴拿马城(2018年至今)
 

俄罗斯、中国和朝鲜共享陆地边界。
 
如果朝鲜政府倒台,随之而来的动乱和混乱将导致数十万、也许数百万难民越境逃往中俄两国。中国和俄罗斯不希望这样。
 
尘埃落定后,朝鲜很可能会被允许美国在其境内建立军事基地和行动,并允许美军在战争期间指挥其军队的韩国吞并。这意味着美国军队就在中俄边境的对面。对付美国空军和海军的入侵是一回事,但当你在地面上可能有一支全面的美国入侵部队时,情况就完全不同了。尤其是二战前和二战期间日本就是这样侵略中国的。中国和俄罗斯不希望出现这样的情况。
 

Soo Yong Ho 

看来韩国是地缘政治紧张的受害者。除非三国同意,否则朝鲜半岛似乎不可能统一,这是非常可悲的情况。
 

Jesuan Wu(答主) 

我认为维基解密揭露了中国外交官私下告诉韩国人,中国将支持一个在南方政府的领导下的统一的朝鲜半岛的事情。
 
韩国总有一天会做出决定。只要没有美国的军事存在,中国和俄罗斯将支持半岛的统一。这甚至与韩国无关,仅仅在于中俄两国都不会接受美国在边境上拿着枪指着他们。
 

Edgar D. McDonald II 

朝鲜的崩溃对中国、韩国和俄罗斯的伤害最大,美国也会失去在朝鲜半岛维持小规模驻军的借口,统一后的韩国将成为日本的工业/经济对手。
 
朝鲜的情况比东德糟糕得多,当所有的产业都由政府经营时,它引起了大量的社会动荡,所有有保障的工作岗位在合并过程中都消失了。韩国将不得不应对朝鲜经济的大规模中断,并防止金正日家族的残余势力发动内战。
 
朝鲜没有医疗体系可言,没有刑事司法体系可言,首都以外的基础设施非常差,还有一件事:
 
很多朝鲜人都想报复金家的所有支持者,这就是为什么存在两次武装起义的可能,一次是针对金氏家族,另一次则是针对新政府。


 
 
03



Evgeniy Churakov


My hobby is the history of Russia,Lives in Moscow1982–present
我的爱好是俄罗斯历史,1982年至今生活在莫斯科
 
据我所知,俄罗斯没有向朝鲜提供任何财政援助。俄罗斯已经注销了90%的苏联剩余债务。但这是一个普遍的政策,埃塞俄比亚,埃及和许多其他国家对俄罗斯的债务也被注销过。
 
俄罗斯直接向朝鲜了提供人道主义援助食品。如果按单个居民来算,那么我们说的是每人每年1-2公斤的粮食,所以这个帮助很小。
 
而且俄罗斯也在联合国内部捐款帮助朝鲜,每年400-500万美元也只是一个小数目。
 
有一些朝鲜公司在俄罗斯运营,有数万朝鲜公民在俄罗斯工作,但这是俄罗斯周边国家的普遍情况。
 
俄罗斯政府和绝大多数俄罗斯公民都不认为朝鲜是敌对国家。
 
两国在此基础上建立了互利关系。

 


 
 
04



Peter Elliott


B.Arch Architecture, Victoria University of Wellington - Architecture and Design (1997),Lives in New Zealand1959–present
惠灵顿维多利亚大学-建筑与设计学士(1997年),1959年-现在生活在新西兰
 
我会写得简单一些(我读了你的一些答案哈哈)。如果俄罗斯和中国不帮助朝鲜,将会有数百万朝鲜人死亡。俄罗斯和中国是人道主义国家,他们不喜欢看到人们死去,所以他们会提供帮助。
 

Harry Teo 

美国人对朝鲜进行了所有的制裁,没有人可以和朝鲜人交易。但受害的不是政府,而是无辜的人民。美国人使朝鲜人民遭受了不必要的痛苦,他们被剥夺了人权。
 

Bruce Hyland 

天哪,有人真的相信吗?这些国家支持朝鲜不过是因为朝鲜是他们和美国在韩国前线之间的政治缓冲区,如果他们不这样做,将导致大批饥饿的难民越过他们的边界。
 

Peter Elliott(答主) 

不管是像我这样乐观的看待世界,还是像你这样悲观的看待世界,最终只有俄罗斯和中国阻止了数百万朝鲜人的死亡。
 
朝鲜的存在是军事缓冲,而不是政治缓冲。如果朝鲜屈服于美国的严厉制裁,那么中国和俄罗斯将会发现美国的军队就部署在他们的边界上。正如你所说,这是不可接受的。
 
但俄罗斯和中国已经被证明比美国更人道,这是肯定的。
 

Robin Tully 

Peter:你对那里和世界局势的乐观看法是幼稚的,甚至认为俄罗斯和中国的动机是出于人道主义的也都是错误的。包括美国在内的主要大国所做的一切都是为了军事化优势,无论是出售他们的武器和技术,还是提升他们的影响力。只需简单地看一眼…先看南方,然后看北方,告诉我谁更好。中国和俄罗斯就像世界上其他国家一样只是坐在那里,让数百万人在饥荒中死去,因为他们的介入对他们没有好处,就像他们在非洲和其他许多地方所做的那样。这是一个肮脏的世界,除了现实我一点也不乐观。
 

Peter Elliott(答主) 

你的现实不适合我,Robin。我真的不在乎中国和俄罗斯为什么要这么做,但他们向朝鲜提供的援助拯救了很多人的生命,所以我的选择是相信他们这样做是为了拯救生命。
 
是的,我知道他们这样做也是为了让美国的军队远离他们的边界。但如果我在地缘政治原因之前选择人道主义,那会让我的生活更幸福。我在中国生活了4年,住在离中朝边境只有2个小时路程的地方。根据我的经验,那里的中国人和朝鲜人都是可爱的人,在帮助他们的同胞方面,他们比你们和我的国家都高明。是的,我在澳大利亚也生活了两年。所以你相信你的现实,我也相信我的人道主义。我喜欢我的人类同胞哈哈。


 
 
05



短回复



 

Allen Allington 

为什么不呢?
 
中国是一个人道主义国家。美国确实向挨饿的国家捐赠了粮食,但我们这样做是为了政治利益,是为了把我们的议程强加给挨饿的人民。这之间的差别很大。
 

Benjamin Kirk 

因为他们不喜欢我们的士兵出现在他们的家门口。
 
如果朝鲜倒台,它很可能会被并入韩国这个亲美的国家。对中国以及在较小程度上对俄罗斯来说,美国士兵出现在他们的边境将是一场彻底的灾难。尤其是对中国来说,这意味着现在美国有了一条通往北京的好路线。
 

Brittany Kim 

因为金正恩是个性感搞笑的男人,他有能力惩罚持不同意见的人。世界需要更多像他这样的领导人!
 

Benzion Inditsky 

从1905年到1909年,朝鲜被日本占领,俄罗斯人有着长期的朝鲜难民历史。
 
超过150万人生活在俄罗斯远东和亚洲部分。
 
他们是俄罗斯有史以来最好的移民,他们勤奋,热爱教育,就像犹太人一样。


 



END






您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 网址:www.skyfall.ink

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)

安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里


也可以扫码或长按二维码安装


网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 联系方式:QQ-1399710240







关键字:朝鲜半岛,朝鲜战争,朝韩,六方会谈 专题:朝鲜半岛责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-has-China-even-Russia-financially-helping-North-Korea-s-Kim-Jong-un-in-their-economy
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com