-->

朝鲜人被告知朝鲜战争始于韩国入侵朝鲜,中国的历史书是如何记载这一历史事件的?

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2021-01-04 15:20:49


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



 

朝鲜人被告知朝鲜战争始于韩国入侵朝鲜,中国的历史书是如何记载这一历史事件的?
 
本文译自Quora,原标题:North Koreans are told that the Korean War started when the South invaded the North. Are the Chinese also told the same lie?
 

 
 
01
 

Anonymous


匿名
 
这是一个韩裔美国人的观点。
 
从技术上讲,北朝鲜的建国和侵略韩国背后的原因很容易让人同情。他们看到了美国对韩国傀儡国的准殖民占领,也看到了抵抗的必要性:请允许我提醒你,朝鲜半岛刚刚结束了日本30年野蛮的殖民统治。因此,北朝鲜想要的只是一个没有外国影响的统一的朝鲜半岛。为了让你对韩国是一个什么样的“国家”有一个概念,我们只要看看半岛光复后的短短几年到北朝鲜入侵之间发生的历史暴行就可以了。
 
1948年4-5->在济州岛起义中,起义者奋起反抗朝鲜半岛的分裂和美国傀儡拙劣的选举,30000人丧生。
 

1948年《国家安全法》:李承晚的傀儡政权颁布了臭名昭著的《国家安全法》,他们将利用该法暴力镇压所有的政治反对派,动用军队、警察,甚至政府许可的暴徒,如the paekkoltan,来恐吓韩国民众。
 

1949年6月:朝鲜临时政府前领D人金九遇刺,伪李承晚政权的暴徒杀害了金主席,以进一步巩固他们的权力和美国在韩国的立足点。
 

再加上韩国几乎继承了整个殖民时代的官僚体制,美国只是在“光复”后让殖民时代的日本合作者重返办公室。
 
例如,以朴正熙总统和Yusin政权为例。
 

尽管他为创造韩国现代经济奇迹做出了杰出贡献,但这个人也许是日本占领时期最卑鄙的韩国合作者。当他像许多其他朝鲜人一样被日本帝国军队征召入伍时,他是其中最杰出的一员。他被描述为日本帝国的模范士兵,同时也公开对朝鲜的“落后”表示蔑视。一些报道回忆说,每当独C者朴正熙到日本处理外交事务时,他都会按照日本殖民当局曾经强迫朝鲜人的方式,向日本皇宫鞠躬。
 
因此,想象一下你正站在一个受过教育的韩国精英的立场上,一个充满日本殖民合作者和美国傀儡的国家,怎么能让任何一个有一点骄傲感的人宣誓效忠?这不是“中国”或“朝鲜”的宣传,任何人都可以简单地访问维基百科并结合朝鲜半岛的综合历史作出判断。
 
 
现在让我们来看看朝鲜。
 

前苏联扶持的北朝鲜创始人金日成是满洲地区著名的游击队员,他是成千上万为朝鲜临时政府、游击队和毛的八路军而战的朝鲜人之一。因此,北朝鲜清除了日本殖民合作者,其创始者要么是朝鲜临时政府的成员,要么是彻底的游击队战士,但韩国的创始者和恢复后的官僚机构由日本殖民合作者和美国的傀儡组成。因此,北朝鲜入侵韩国只是在试图统一自己的国家。虽然我感谢美国保护了韩国,因为如果没有它,我们可能就不会有韩国现在巨大的经济成功,但朝鲜战争不是一场“北朝鲜人”是坏人的战争。
 
现在,中国在其中扮演什么角色?显然,中国不希望美国待在其边境上。中国已经被西方国家强奸和掠夺了100多年了(我认为日本是一个西方国家)。你认为一个在第二次世界大战前刚刚被美国及其盟国骚扰的国家会信任他们吗?因此,中国警告美国,只要美国不干预,他们就不会干预。此外,如果不是麦克阿瑟这个白痴想用核武器攻击中国并侵占鸭绿江,可以说朝鲜半岛应该能够避免中国的干预。需要这方面的证据吗?我们可以观察一下越南战争。
 
MZD,就像他十多年前所做的那样,再次警告美国,只要美国不越过北纬17°线,中国就不会干预。美国从朝鲜战争中吸取了教训,希望在越南进行有限的战争,因此遵守了这一协议。结果,北越能够从17°线的安全地带不断地向南方攻击美国,最后实现了国家的统一。
 
所以,你告诉我谁侵犯了谁的主权和国家权利。显然,从我作为一个韩国人的角度来看,我认为战后的韩国是美国的准殖民地,而朝鲜只是试图统一一个自7世纪以来就统一的国家。
 

Kevin Dam

 

令人耳目一新,希望金正恩同志早日把韩国人民从美帝国主义和汉城傀儡政权的枷锁中解放出来。
 

Honk Li 


如果北朝鲜在内战期间解决了这个问题,也许东亚今天会更加和平,不幸的是,历史没有如果。
 

 
 
02



Phen Su


Historian
历史学爱好者
 
不,中国人认为没有侵略。
 
朝鲜战争是同一个国家为了实现国家统一而进行的战争。这是一场内战,不是侵略战争。
 
中国历史上发生过多次内战。现在中国大陆和台湾省仍处于内战状态,内战中人们不会争论是非,人们只会支持胜利者。
 
中国人反对的是外国干涉。如果美国不干预朝鲜战争,中国也不会干预。但美国不仅干涉了朝鲜内战,而且还干涉了中国内战。他们在朝鲜战争爆发的第二天就派遣第七舰队前往台湾海峡,以阻止PLA解放台湾。
 
PLA只能弃台北上,进入朝鲜与美国人作战。
 

 
 
03
 

Hong Yinpui


former Quality Control,Lives in Malaysia
前质量控制人员,生活在马来西亚
 
中国人总是相信,历史是赢家书写的,失败者总是被描述为坏人。
 
找出谁先开火是没有意义的,美国和中国都接受了这个结果。
 
第二个重要的结果是,朝鲜人民生活幸福吗?
 
中国的繁荣生活归功于朝鲜人民,中国总有一天会偿还的。
 
然而,朝鲜现在在金氏王朝统治下,中国也无能为力。从中国的经验来看,至少朝鲜必须有自由市场经济,中国才能出手相助。
 

 
 
04



Aozao Zhou


Former Product Manager,lives in China
前产品经历,生活在中国
 
中国历史书上写着,是北朝鲜先动了手。此外,中国历史书还记载,中国出兵朝鲜的目的是为了保护国家。根本原因是中国高层判断美国将借机从朝鲜侵略中国,以推翻GC党政权。因此,中国的军事行动不是为了朝鲜,主要是为了中国自身的安全。
 




END






樱落网专业翻译海外优质素材,每日更新十数篇。

添加公众号:樱落网

您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 点击公众号菜单栏“樱落网”
2. 点击本文底部阅读原文
3. 网址:http://www.skyfall.ink


源地址:https://www.quora.com/North-Koreans-are-told-that-the-Korean-War-started-when-the-South-invaded-the-North-Are-the-Chinese-also-told-the-same-lie


关键字:朝鲜战争,北朝鲜入侵韩国,朝鲜内战 专题:朝鲜半岛责任编辑:管理员
来源:

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:那个时候的朝鲜,可是个基本完成工业化的国家,没有美国插手,随便吊打韩国 樱落网网友:朝鲜在经济会体系中是受益很多的,它可以得到充裕的能源供应,这样提前完成基本工业化,很多工业品质量甚至可以与6-70年代日本媲美,在苏东阵营内也很受欢迎,它更是在70年代基本实现农业机械化。
    但随着苏联经济状态的恶化,经互会解体,这样完全工业化的朝鲜反而因为工业制品出口断绝、外汇枯竭以及能源供应中断的多重压力,而被迫放弃大规模工业生产,农业生产模式也退化回人力畜力为主,这也是90年代朝鲜提出“苦难的行军”的由来。

    现在很多人张口就是朝鲜不开放不自由所以经济凋敝,完全不去想美韩大军压境以及被美日欧联合切断各种对外贸易渠道的苦境,你扪心自问,换成南韩在北朝的局面下,能撑几天?此国家还能维持如此多年不倒,甚至还有所好转,恰恰证明北朝鲜是具备高度韧性和能力。一旦外部环境有实质改善,这根长期压在极限的弹簧定然要爆发出比南韩当年强的多的上升动力。
    樱落网网友:同意。八十年代,韩国遭水灾,朝鲜还援助韩国呢。所以,朝韩国力对调,其实是九十年代了,不过短短三十年而已。

    2021-01-04 22:04:17 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:那个时候的朝鲜,可是个基本完成工业化的国家,没有美国插手,随便吊打韩国 樱落网网友:朝鲜在经济会体系中是受益很多的,它可以得到充裕的能源供应,这样提前完成基本工业化,很多工业品质量甚至可以与6-70年代日本媲美,在苏东阵营内也很受欢迎,它更是在70年代基本实现农业机械化。
    但随着苏联经济状态的恶化,经互会解体,这样完全工业化的朝鲜反而因为工业制品出口断绝、外汇枯竭以及能源供应中断的多重压力,而被迫放弃大规模工业生产,农业生产模式也退化回人力畜力为主,这也是90年代朝鲜提出“苦难的行军”的由来。

    现在很多人张口就是朝鲜不开放不自由所以经济凋敝,完全不去想美韩大军压境以及被美日欧联合切断各种对外贸易渠道的苦境,你扪心自问,换成南韩在北朝的局面下,能撑几天?此国家还能维持如此多年不倒,甚至还有所好转,恰恰证明北朝鲜是具备高度韧性和能力。一旦外部环境有实质改善,这根长期压在极限的弹簧定然要爆发出比南韩当年强的多的上升动力。
    樱落网网友:可笑的韩国, 100年后还在不在都不好说了,天天舔着个脸说自己好几千的历史。。。
    樱落网网友:朝鲜的穷和封闭,完全是美帝封杀造成的,不然以东亚人的智商和勤奋,绝不至于混得这么惨。

    2021-01-04 19:40:42 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:那个时候的朝鲜,可是个基本完成工业化的国家,没有美国插手,随便吊打韩国 樱落网网友:朝鲜在经济会体系中是受益很多的,它可以得到充裕的能源供应,这样提前完成基本工业化,很多工业品质量甚至可以与6-70年代日本媲美,在苏东阵营内也很受欢迎,它更是在70年代基本实现农业机械化。
    但随着苏联经济状态的恶化,经互会解体,这样完全工业化的朝鲜反而因为工业制品出口断绝、外汇枯竭以及能源供应中断的多重压力,而被迫放弃大规模工业生产,农业生产模式也退化回人力畜力为主,这也是90年代朝鲜提出“苦难的行军”的由来。

    现在很多人张口就是朝鲜不开放不自由所以经济凋敝,完全不去想美韩大军压境以及被美日欧联合切断各种对外贸易渠道的苦境,你扪心自问,换成南韩在北朝的局面下,能撑几天?此国家还能维持如此多年不倒,甚至还有所好转,恰恰证明北朝鲜是具备高度韧性和能力。一旦外部环境有实质改善,这根长期压在极限的弹簧定然要爆发出比南韩当年强的多的上升动力。
    樱落网网友:可笑的韩国, 100年后还在不在都不好说了,天天舔着个脸说自己好几千的历史。。。

    2021-01-04 19:00:18 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:那个时候的朝鲜,可是个基本完成工业化的国家,没有美国插手,随便吊打韩国 樱落网网友:朝鲜在经济会体系中是受益很多的,它可以得到充裕的能源供应,这样提前完成基本工业化,很多工业品质量甚至可以与6-70年代日本媲美,在苏东阵营内也很受欢迎,它更是在70年代基本实现农业机械化。
    但随着苏联经济状态的恶化,经互会解体,这样完全工业化的朝鲜反而因为工业制品出口断绝、外汇枯竭以及能源供应中断的多重压力,而被迫放弃大规模工业生产,农业生产模式也退化回人力畜力为主,这也是90年代朝鲜提出“苦难的行军”的由来。

    现在很多人张口就是朝鲜不开放不自由所以经济凋敝,完全不去想美韩大军压境以及被美日欧联合切断各种对外贸易渠道的苦境,你扪心自问,换成南韩在北朝的局面下,能撑几天?此国家还能维持如此多年不倒,甚至还有所好转,恰恰证明北朝鲜是具备高度韧性和能力。一旦外部环境有实质改善,这根长期压在极限的弹簧定然要爆发出比南韩当年强的多的上升动力。

    2021-01-04 18:52:39 回复

  • 樱落网网友

    现在经常有人出言讽刺说替朝鲜说话的都该移民去朝鲜,我说,不要得意太早,三十年河东三十年河西
    当年随着美苏实力此消彼长,而朝韩经济状态倒转。未来随着中美实力此消彼长,尤其是美元霸权和军事霸权的衰落,朝韩的经济状态未来数十年有机会再次倒转。

    2021-01-04 18:44:06 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:那个时候的朝鲜,可是个基本完成工业化的国家,没有美国插手,随便吊打韩国 樱落网网友:60年代不少韩国人跑路到朝鲜,跟现在正好相反
    朝鲜日子难过起来是苏联倒台之后

    2021-01-04 17:58:38 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 从称谓就能看出哪个国家客观中立,南北朝鲜是偏朝鲜,南北韩是偏韩国,朝鲜和韩国是中立称谓,也符合客观事实。 樱落网网友:他们一直国号就叫做朝鲜,韩国只是美国的殖民地名称好吧?朝鲜~朝鲜半岛,美国介入了一个国家的统一战争。

    2021-01-04 17:52:08 回复

  • 樱落网网友

    朝鲜被美国限制了美元使用,当然发展不起来

    2021-01-04 16:26:45 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:韩国贫民窟的人,不如南朝鲜平民。

    2021-01-04 15:40:24 回复

  • 樱落网网友

    如果说战争有正义和非正义的,那么正义战争只有两种:1、统一国家的内战。2、反侵略战争。朝鲜战争的前半场是第一种,不管是谁先动手,都是正义的。后半场美军入侵朝鲜领土以后,就变成了第二种--反侵略战争。。。不过我更关心的不是朝鲜战争,而且那几张老照片中的服饰,看这些老照片,韩国人有什么脸面摽窃中国的传统服饰?

    2021-01-04 15:34:30 回复

  • 管理员

    樱落网网友 : 最后那个人的简介,生活在生活,应该是写错了吧 管理员:好的,感谢提醒哈,打字的时候打错了。已更正

    2021-01-04 15:20:32 回复

  • 樱落网网友

    最后那个人的简介,生活在生活,应该是写错了吧

    2021-01-04 15:17:05 回复

  • 樱落网网友

    最后那个小子,滚回家去,什么也不懂,胡说八道,净在外边给我丢脸。

    2021-01-04 14:53:01 回复

  • 樱落网网友

    从称谓就能看出哪个国家客观中立,南北朝鲜是偏朝鲜,南北韩是偏韩国,朝鲜和韩国是中立称谓,也符合客观事实。

    2021-01-04 14:45:30 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。 樱落网网友:那个时候的朝鲜,可是个基本完成工业化的国家,没有美国插手,随便吊打韩国

    2021-01-04 14:36:06 回复

  • 樱落网网友

    在70年代,朝鲜接受苏联援助,富裕程度还远超韩国。朝鲜是小富过的。如果不是苏联倒台,美国封锁几十年,朝鲜和韩国还真不好说哪个更富。

    2021-01-04 14:19:13 回复

共 16 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com