网文都是原文翻译（一般不做挑选），因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场，请列位看官多多包涵。
有很多翻译可能涉及到一点点敏感，在公众号很难发出，所以感兴趣的亲，可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。
为什么东南亚的河流都是浑浊的棕色，而欧洲的河流却很清澈？（多图）
本文译自Quora，原标题：Why are rivers in Southeast Asia generally brown while those in Europe are crystal clear?
Ciro Pabon
公路工程与土力学专家，考卡大学(1986)
Specialist Highway Engineering & Soil Mechanics, Universidad Del Cauca (1986)
土壤专家在此。
有一个从两极到赤道的地球一般土壤剖面。
土壤学——维基百科
这是你学习土壤科学的第一堂课。
在两极附近有典型的冻土（苔原）。
在温带地区，冬季的冷和夏季的热使岩石温度每日都在发生着变化。
这种温度昼夜变化使岩石因热应力而开裂，形成了大面积的砂砾。
艾格峰（Eiger）的北面：在欧洲，几乎所有山脉的北面都非常陡峭（珠穆朗玛峰也是这样呢，位于尼泊尔的南坡比较好攀登，位于中国的北坡比较陡峭难以攀登），这是由岩石的热应力造成的，因为太阳照亮了南面，而北面常年保持寒冷（例如，有一种户外服装品牌叫“北面”（North Face），正如Bill DeJager所指出的，该品牌标志中描绘的半圆顶的起源与此是不同的）
与温带岩石所面临的极端温度相比，热带和赤道地区的温度在一天中更加稳定，但这里全年都很潮湿：丰富的水使岩石含水量极高，形成粘土（粘土是铝和钾的水合盐产物）。
这并不是说温带地区没有粘土，或赤道地区没有砂砾，而是说在往北或往南地区的沙地更多，在赤道附近的泥泞地带更多。
然而，这是随纬度变化的土壤的一般分布情况。
在下面的图片中，你可以欣赏到全球土壤分布：我认为它非常有趣，因为它解释了这个美丽而复杂的星球的许多农业条件（甚至是生活条件）。
砖红色的是粘土（直接由岩石水蚀和氧化形成，如含有氧化铝和氧化铁的土壤）
浅绿色的沙质土壤中也含有铁和铝（Entisols、Alfosols、Inceptols）
深绿色的是肥沃的黑土（软土）
沙子色的是干旱土壤（如亚利桑那州、撒哈拉沙漠、卡拉哈里沙漠、阿拉伯、索马里、戈壁、澳大利亚等地）
紫色的土壤是火山灰形成的土壤（在日本、墨西哥北部、厄瓜多尔和哥伦比亚南部都有这种土壤，智利也有少量这种土壤）
深蓝色的是石灰石衍生的土壤和膨胀性粘土（在印度河，苏丹，墨西哥的小块灰岩坑都有这种土壤分布）
紫色的是北方土壤（加拿大和斯堪的纳维亚半岛的褐土）
浅蓝色的是冻土（加拿大北部和西伯利亚）
灰色的地方是沙丘（那里也有干旱土壤，如撒哈拉沙漠、戈壁、阿塔卡马、下加利福尼亚、沙特阿拉伯）
白色的是覆盖着冰雪的土壤（格陵兰岛和南极洲）
全球土壤计划（根据美国农业部的分类，它更倾向于农业，但它能让你了解横跨纬度的土壤分布情况）
请注意，在潮湿地区的大河附近总是会形成粘土盆地，如亚马逊河、奥里诺科河、巴拉圭和拉普拉塔河、密西西比河、佛罗里达沼泽、刚果河、尼日尔河、中国珠江、湄公河、长江、伊洛瓦底江、雅鲁藏布江、怒江等等，在前面的图像中，您可以通过砖红色很容易分辨出来，还有蓝色的印度河。
除此之外，火山区有更多的石英质岩石（铁和二氧化硅的氧化物），比镁铁质岩石（镁和铝的氧化物）更容易水蚀，从而在“太平洋火山带”周围形成了富含粘土的区域。
石英质岩（白色岩石）比镁铁质岩（黑色岩石或玄武岩）更耐水蚀，因此你可以看到在这张图片中，突出的白色区域比玄武岩受侵蚀的程度要小。
这里有几个比较普遍的例子：
在缅因州的温带地区，辉长岩因热开裂而崩解
另一个缅因州的例子：你会发现在这座山的底部有砂砾，因为它在温带。
另一个例子是，在哥伦比亚的一条小溪里的镁铁质岩石剥落：你会在这条小溪的底部发现粘土。
因此，热带地区的粘土更多，而在北方，你会发现砂砾更多。
那些热带和赤道附近的河流会侵蚀粘土，因此它们像亚马逊河或奥里诺科河一样呈棕色。
赤道地区的环境比较湿润，土壤不会结块(只有空气干燥时，土壤才会结块)，所以在那些更湿润的地区，河流流量通常更大，也会携带更多的土壤。
尽管如此，在热带流域非常平坦的地方，由于水流缓慢，河床几乎不会受到侵蚀。
在这些流动缓慢的河流中，所有沼泽、树叶和树枝都会过滤出丹宁酸，在热带地区的一些地方形成了清澈的黑色河流。
以下内格罗河（普图马约河，黑色，右）和亚马逊河（棕色，左）的交汇处，普图马约河/内格罗河横穿哥伦比亚南部平原，那里都是沙漠，而且比乌卡亚利河（位于安第斯山脉的亚马逊河的名字）略陡一些。
温带地区的河流砂砾更多，河流也更清澈，就像“蓝色多瑙河”。
然而，在温带地区春季解冻期间，大型河流也呈褐色，因为它们在冲刷融化的土壤。
春季解冻的“褐色”多瑙河
当然，根据河流的坡度和它们经过的土壤类型，你可以看到不同颜色的河流。
瑞士日内瓦的罗纳河和阿尔夫河的交汇处。
左侧的罗纳河刚刚离开日内瓦湖（莱曼湖），因此几乎没有沉积物，而右侧的阿尔夫河则来自夏蒙尼河谷，那里的冰川将岩石“刮得粉碎”。
当然，河流可能会带有它们所穿越的土地的颜色。
格林河（Río Verde）和科罗拉多州（Río Colorado在西班牙语中的意思是红河）在峡谷国家公园的汇合处。
我猜在这里，格林河会过滤铜基粘土或云母，而科罗拉多河则会过滤铝和铁氧化物：只需检查两个峡谷内壁的颜色就知道了。
在冰冻地带，我们常常会看到非常寒冷，完全透明的河流，因为土壤是冻结的，所以很难被侵蚀。
Suttichart Denpreuktham
我在越南—韩国的合资公司工作
I work in Vietnamese-Korean company, ASEAN denizen
欧洲的许多河流（甚至包括日本或中国等亚洲北部国家）的底部都有岩石和砂质沉积物。这使得河流相对清澈，因为这些沉积物相当重，尽管水流较强，但它们依然集中在河流底部。
图片仅供参考，这可能是来自欧洲的一条河流，但也可能不是。
东南亚大多数河流的底部都很浑浊，这意味着除了最轻微的水流之外，所有的河流都会呈现浑浊状态。我怀疑这主要与大雨有关，大雨把大量的泥沙冲入河里，后来变成了泥。高温也会促进河流中微生物的生长，使河流变得更暗。
图片仅供说明
也就是说，很多地方确实存在清水河，只要它们的底部是岩石而不是泥土。
但那不代表河流是肮脏的。如果是肮脏的，水会呈黑色，而不是棕色。棕色是这条河相对干净的一个好迹象。
Chee-Eng,Lim
Syarikat陶艺厂业主及主要杂工(1986年至今)
owner and main factotum at Syarikat Ceramech (1986-present)
其他人的回答已经很好了。
热带森林溪水呈深褐色的一个重要原因是，高丹宁含量从树木中渗入水中，然后流入河流。
然而，某些地方是浑浊的棕色，例如，Kinta河是由于采矿活动造成的。现在Kinta河已经很清澈了，因为那里不再采矿。再者，过度采伐导致的树木的缺乏也会对河流水质产生很大的影响。
其他的地方，像卡梅隆高地水流都很清澈。
Todd Kort
电脑行业分析师/顾问
former computer industry analyst/consultant at Gartner
我在欧洲见过许多河流，但我不记得有多少河流是清澈见底的（威尔士和爱尔兰在这方面做的很好）。我的看法是，在亚洲河流附近的农业活动更多，所以会有更多的沉积物从陆地流入水中。欧洲大部分街道和道路都是铺面的，比土路更不易受到侵蚀。欧洲很少有大风暴冲走大量土壤。在欧洲，也许是因为耕作较少，所以土壤没有被严重侵蚀。而且欧洲的牲畜也越来越少，也没有那么密集地聚集在一起，所以被践踏的土地少了，自然被冲走的松土也就少了。还有一个可能的原因，那就是欧洲大部分地区的阳光水平较低，可能会使它们的河流在携带大量沉积物的情况下呈现深蓝色(感觉清澈)。
END
樱落网专业翻译海外优质素材（包括新闻，问答，评论等），每日更新十数篇。
添加公众号：樱落花影
点击菜单栏直接访问网站（推荐）
