-->

为什么越南对中国会有如此复杂的爱恨情仇?这个纠结的小哥说得太贴切了

译者
随风起舞
字号:  A-AA+ 2021-09-23 02:39:20




我从小就讨厌中国,我讨厌中国占领我的国家1000年,我讨厌那些愚蠢的游客,我讨厌中国在1974年偷走了我们的西沙群岛和南沙群岛,我讨厌他们在1979年再次入侵了我的国家。我是一个年轻而困惑的民族主义者,我喜欢在YouTube和Facebook上大声咒骂中国,我讨厌一切与中国有关的东西。

 

在访问中国之后,我意识到我不能再讨厌这个国家,不管我们喜欢与否,中国和越南都是一家人,我们同属儒家文明。具有讽刺意味的是,当我们征服柬埔寨时,我们将中国文化传播到了湄公河流域。中国和越南是有隔阂的表亲,他们之间打过很多次仗,越南曾经被中国统治过,但无论发生什么,我们总是有关系的。






作为一个越南人,我知道我们有多么相似,我知道我个人多么想爱中国却不能,这让我感到既烦恼又受伤。我们是如此相似,如果我今天做DNA测试,我很可能会有一个中国祖父或祖母。

 

这伤害了我,我恨中国,我知道中国残酷地统治了越南1000年,但我也知道几乎所有的越南文化都起源于中国,所以我不能恨中国。我爱中国,但我知道中国仍在试图窃取我们在南海的岛屿(西沙,南沙),所以我又不能爱中国。






这听起来几乎就像是一个痛苦的爱情故事中的情节,故事中的一个女孩爱上了一个杀死了她的家人的男人…我有时想知道,是否有人在故意强调对中国的仇恨,以维持越南对中国的独特身份。比如…保持仇恨,这样你就不会被如此多的相似之处所吸引了。






你强烈的爱与恨给我留下了深刻的印象,这改变了我对越南的刻板印象。顺便说一句,我们讨厌你们主要是因为你们讨厌我们。至于你们为什么要这么做,我认为这更像是出于政治原因,你们独立后的国民教育塑造了你们的意识形态。

 

中国统治越南就像她以前统治其他任何地方一样,并不存在什么残酷的统治。你们在1000年前获得了独立,所以你可以把自己描绘成一个无辜的小女孩。但广东没有成功,所以它留在了中国。





游客您好!此篇译文共【6857】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:越南,中越关系,中越两千年,越南与中国,中越爱恨情仇,中越边境反击战,中越战争 专题:东南亚责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-do-Vietnamese-have-such-complicated-feelings-for-China
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com