-->

中华文明有6000年历史,他们在任何地方都能生存,但马来文化不行,马哈蒂尔说的对吗?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2022-01-15 17:38:24
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文(容易被删),更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。



中华文明有6000年历史,他们在任何地方都能生存,但马来文化不行,马哈蒂尔说的对吗?
 
本文译自Quora,原标题:In his latest book, Mahathir says that "the Chinese have about 6000 years of culture, and they can survive anywhere" whereas the Malay culture is too young and therefore cannot survive without bumiputra privileges. Is Mahathir correct?


 
 
01



Rag


former Registered Nurse RN, RMN. Sydney Australia
前注册护士,澳大利亚,悉尼
 
我的天哪,他在破坏和贬低马来民族的名声。作为一名印度穆斯林,我觉得他或许可以这么说,但马来人的文化也可以追溯到数千年前。虽然他们的伊斯兰文化的起源可能比较近,但他们确实有印度文化和中国文化的根,也有泰国文化和印度尼西亚文化的根。
 

Martin Harnevie 

马来人的起源可能比伊斯兰教至少早6000年。在马来西亚,人们不应盲从一个奇怪的规定,即马来人只能是穆斯林。因为这会使得他们的非穆斯林马来兄弟,如信仰和传统早于伊斯兰教的Temuan和Jakun Ulu马来人的历史不足6000多年。这种事情在印尼是不会发生的。
 
如果你是印度尼西亚的穆斯林马来人,这并不意味着你先于伊斯兰教(pre-Islam)6000年前的的文化和历史会遭到否认、诋毁和抹杀!
 

Kooi Seng Chng

马哈蒂尔是马来人懒散和无所谓心态的罪魁祸首,他的每一项政策都是为了让他们变得更加愚蠢和懒惰,而他和马来精英们却把国家的所有财富都塞进了他们的口袋。在这样做了之后,他又指责华人没有被同化。他是一个真正的恶魔。


 
 
02



Johnson Suisse


Archeologist,Lives in Oslo, Norway1940–present
考古学家,1940年至今生活在挪威奥斯陆
 
我给我的宠物猕猴Tony一个月的零花钱,让他上大学,给他买了一栋有十辆车的豪宅,给他穿上最好的衣服,他住的都是豪华旅馆。我会说,他是最有特权的猕猴,我爱他到了极点!不幸的是,当他得不到他想要的东西时,他仍然会挖屁股,闻手指,喜欢向别人扔便便!请帮帮我!这里的其他猕猴的主人也面临同样的问题!希望你能给我一些建议。


 
 
03



Noel Leong


Freelance Writer on Business and Financial at Self-Employment (2020-present),Lives in Kuala Lumpur, Malaysia
商业和金融自由撰稿人(2020年至今),生活在马来西亚吉隆坡
 
马哈蒂尔说的是否正确并不重要,他的整个政治生涯都是建立在他作为马来人拥护者的形象上的,他在公众场合所说的一切和所做的一切都是为了提升这一形象。他现在这个年龄不会做出什么改变。他只是在重复他在《马来人的困境》一书中所阐述的内容,这本书是他年轻时在马来西亚政坛刚起步时写的。马来西亚的政治一直以来都是种族政治,马哈蒂尔只是在随波逐流罢了。


 

04



Chang Pak Seng


Retired engineer,Lives in Kuala Lumpur, Malaysia
退休工程师,生活在马来西亚吉隆坡
 
不,
 
这完全是胡说八道。
 
不信可以看看与马来西亚土著有相似的文化和基因组成的其他国家的人。
 
在印度尼西亚、新加坡或其他地方,你是否有看到马来人无法在与华人的竞争中生存?
 
不同种族之间的能力没有差别!
 
然而,你可以通过不断地在人们的头脑中灌输他们无法竞争的思想来XI脑和削弱他们的精神,这就是马哈蒂尔对马来人所做的。


 

05



Jacquelyn Soo


Writer,Lives in Kuala Lumpur, Malaysia
作家,生活在马来西亚吉隆坡
 
尽管他年事已高,但这一想法仅限于他自己的、有限的、种族主义的头脑,或者他的“经理人”的头脑中。这个想法本身就浸透了殖民思想的伪善,他一辈子都在试图向马来西亚人兜售这种伪善——这是那些热衷于权力-控制-贪婪-疯狂的人所使用的老套的工具,而这些人一直在玷污人类的历史。
 
这很有趣,因为这暴露了他以及所有像他一样的人(包括在他们徒劳的权力斗争中的他的出版商和发行商),就像他们对权力的最后一次争取一样,已经失败了。
 
每一个马来西亚人,不管是什么种族,在他们正常的头脑中,对种族牌一点兴趣都没有。而且,任何一个印尼人都会告诉你,他们才是真正的马来人,他们的文明远非“太年轻”,但我离题了,因为那将是完全不同的主题。
 
事实上,他彻底地诋毁了这个国家的所有其他种族,从印度人和当地土著到锡克人、峇峇娘惹(译注:华人与当地人的混血)、欧亚混血等等。他在他那陈旧的、臭名昭著的“分而治之”的胡言乱语中无视了他们,这一事实不仅表明他实际上对人民知之甚少,而且也表明他有多么厌恶“当地土著”。不久前,他的一个手下创造了一个术语来推动他的这一议程。虽然这看起来是一份充满特权的“礼物”,以至于大多数人忽略了他正在继续暗示的事实(更像是侮辱),因为尽管“特权”听起来不错,但它意味着马来人适合在这个国家当乞丐。
 
在一个重视和尊重和谐融合、相互尊重以及公平进步的社会中,不断变化的文化(ever-changing culture)能做些什么?什么都做不了,尤其是在种族问题上。
 
他正在打一张恶臭的种族牌,他使用的是一个经不起丝毫审查的虚假前提。这是简单的“人身攻击”,每一个马来西亚人,更不用说地球上的每一个其他国家的人,都知道任何利用种族差异的政客背后的目的都是为了分散人民的注意力——以让他们的地位更稳固,这与其他所有公民的福祉背道而驰。
 
这是一种错误的二分法,只对无知者有吸引力(这证明不了什么):没有人能向他证明,没有政府的施舍(控制),马来人就无法生存,所以这一定是因为他们的“年轻”文化。别被愚弄了,他拿华人出来说事只不过是由于人口统计数据。如果印度人是人数占第二位的族群,谁能说他不会把他们纳入他那陈旧的比较工具中,试图造成种族隔离呢?
 
现在,振作起来。我们都知道每一个滑坡谬误(译注:slippery slope,一种逻辑谬论,即不合理地使用连串的因果关系,将“可能性”转化为“必然性”,以达到某种意欲之结论)是如何结束的。


 
 
06



Shukri Ramlee


knows Malay
懂马来语
 
这与6000年,200年,或昨天无关。“土著优先”政策的存在是为了帮助土著社区改善他们的生活。这项政策也有助于缩小贫富差距,以获得更好的基尼系数。问题在于当马来西亚的某一群人抱怨很多的时候,华人也得到了类似的政策,如“竹网”(bamboo network)福利,但直到独立之前他们才在所有马来西亚人中分享财富和知识。
 
此外,“土著优先”的福利并不能惠及所有土著。例如,并非所有土著学生都有资格获得原住民奖学金。给土著或穷人福利是合理的,马来西亚还为所有马来西亚人提供了其他的政府援助。但是,对于非土著(主要是马来西亚华人和新加坡华人)来说,“土著优先”政策一直是一个问题,他们希望借此贬低马来人。
 
你对中国的任何看法,都是全世界对华人社会的真实反映。
 
当你太贪婪时,你就会有一种心态,“如果我得不到,你也别想得到”。



没错,马哈蒂尔的说法是正确的。我相信所有的土著人都需要时间和不仅来自政府,也来自所有的马来西亚人“帮助”。





END





您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 网址:www.skyfall.ink
2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)
安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里

也可以扫码或长按二维码安装

评论千万条,友善第一条。请各位亲不要发表引战,辱骂,仇恨或其他不符合社区气氛的言论,也请勿对其他国家及其人民使用贬义称呼或发表不当言论。违规评论可能会被删除且不被告知,严重者可能会予以禁言处理,敬请谅解  |  每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240



关键字:马来西亚,中马关系,马来西亚华人,马来西亚土著优先 专题:东南亚责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/In-his-latest-book-Mahathir-says-that-the-Chinese-have-about-6000-years-of-culture-and-they-can-survive-anywhere-whereas-the-Malay-culture-is-too-young-and-therefore-cannot-survive-without-bumiputra-privileges-Is
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com