新加坡真的没有蚊子吗?他们是怎样做到的?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2020-08-26 15:52:40


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。

有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。


 

新加坡真的没有蚊子吗?他们是怎样做到的?
 
本文译自Quora,原标题:Why are there no mosquitoes in Singapore?
 

 



Arkaneh Urairat


我住在曼谷,我在新加坡和马来西亚度过了最美好的时光
I live in Bangkok my favirite time is in S’pore & M’sia
 
有“花园城市”之称的新加坡,有超过200万棵树,这也使得这个国家看起来更像是一个大公园里的城市,它让新加坡人和很多其他国家的居民可以享受这郁郁葱葱的绿色之美。它最棒的事就是蚊子比较少...... 这也可以说是个奇迹。


你想知道一个秘密吗?一个关于新加坡为什么没有蚊子或蚊子很少的秘密。而在堤道对面离伍德兰卫星城区不远的马来西亚柔佛巴哈鲁,却是完全不同的世界。我指的是蚊子,一种能杀死人的小昆虫。
 
让我来给你们讲讲我的心酸经历。
 
某个星期六早上,一个男人按响了我的门铃,他微笑着对我说:“我们正在检查这一地区的房屋,教你如何防止蚊子滋生。”
 
我看到他身上有一张身份卡片,才知道他是环境管理局的人。他拿着一个大勺子,看起来有点像我妻子做饭时拿的勺子。我让他进来,带他一起到处走走看看。
 
他用勺子舀排水沟里的水看,同时检查了我所有的盆栽植物,我没有陶土盘子,因为我知道,陶土盘子会吸引蚊子滋生。
 
他停在用来盖我儿子自行车的一块帆布前,用他那双激光眼细细查看,他注意到帆布上的一滩水里有东西在动,于是,他从袋子里拿出一个小水泵,和我儿子画画时用的水泵很相似,然后把它浸入水洼里泵出一些水,装进瓶子里。我问,“那是做什么?”他回答说,“只是例行检查而已。”说完他就走了。
 
你知道吗?几天后,我收到了一封200新元的罚款信,是关于蚊子繁殖的,信中还提到了处罚的日期和时间,以及关于“蚊子幼虫繁殖”的描述。
 
我打电话给我的承包商朋友周,问他这件事还有没有回旋的余地,毕竟我是初犯。周说,“你收到信,就意味着这件事没办法再讨价还价了,如果你真想这么做,就应该在那个人发现幼虫的当天就和他商量。我上周也刚刚在我的工作点因为有蚊子繁殖被罚款了1000美元......你就痛快付钱吧。”


那是发生在很多年前的事了,当时我住在新加坡的一栋有大院的房子里,那里的人们会轮流不停地敲钟。
 
事实上,我向次月过来检查的另一个人抱怨了罚款问题。他说:“那个警官也太积极了,我就不会那么做,我会告诉你小心死水。” 这个人也太好了吧?
 
新加坡就是这样一个美丽的国家,也难怪新加坡没有蚊子。


 
 

Purna Varma


曾是有机农场主,住在新加坡
Former Organic Farmer, lived in Singapore
 
新加坡是一个没有四季的热带国家。一年四季都在下雨,阳光充足,这也为蚊虫滋生提供了理想场所。
 
新加坡登革热和寨卡的发病率已得到全面控制,每年登革热病例平均约为20000例,90%是非致命的,因为他们得到了迅速地救治。每年约有10至20人死于登革热,大多是免疫力差的老年人或是疏忽大意的年轻人。到目前为止新加坡还没有寨卡病例,因为孕妇可以接受全面的妊娠治疗。
新加坡的管理机构国家环境局(National Environment agency)一直在不遗余力地控制着岛上所有的蚊虫繁殖集群。
 
90%的新加坡家庭住在公寓里,他们通常将洗好的衣服挂在竹竿上晾晒,然后把竹竿插入厨房窗户外的支架中。因为下雨,这些竹竿架上会有一小滩水。他们用独特的方法解决了衣服的晾晒问题。


国家环境局在对一些涉嫌蚊虫滋生的房屋/公寓进行检查时,如果遭到拒绝,他们有权直接闯入。如果房主在海外,他们会通过电子邮件或其他方式与之联系,以便进入他们的房子,通常持有备用钥匙的亲戚会打开房门接受检查。40%的新加坡家庭雇佣来自邻国的女佣,当他们一家人出国旅行时,佣人们大多被留在家里,检查盆栽植物,检查排水管,不停地撒抗幼虫粉,因为雨水会冲走这些化学物质。
 
国家环境局官员每周都会对工厂和外国工人宿舍进行检查,如果发现屡次违规,可能会勒令停止生产。
 
新加坡把钱都花在了对伊蚊的研究以及如何控制它们上。他们的科学实验室培育出了一种特殊的“弓蚊”,这种蚊子会捕食伊蚊,通过释放它们来控制伊蚊的爆发。
 
在过去30年里,当邻近的热带国家开始砍伐森林时,蚊子问题才演变成了一种流行病。出于必要,新加坡也在大面积的去除绿地。
 
总而言之,这些携带病毒的蚊子的爆发强度还是可控的。





Ryan Hong


住在新加坡
lives in Singapore
 
这取决于你在新加坡的具体位置。
 
新加坡大部分城市都没有蚊虫,这主要归功于国家环境局(NEA)在执法和教育方面的努力。
 
如果你要去绿化区或靠近绿化区的地方…好吧…带好驱蚊剂。如果你没有被它们完全包围,那情况还算不错,但如果没有任何防护措施,你不可能毫发无损地离开,除非你身边的朋友比你好吃。
 
希望这对你有帮助。






Madhumathi


在新加坡住了15年多
Lived in singapore for more than 15 yrs!!
 
在新加坡,如果你留心就会注意到,他们有许多防护措施,其中就包括一个适当的排水系统,这里往往是蚊子的繁殖中心,是它们事业开始的地方!
 
首先我们要知道的是:
 
1) 有许多的广告宣传来帮助人们提高防范意识!
 
2) 人们会接受到最基本的教育,告诉他们不要用罐子或其他东西储水!
 
3) 一旦他们这样做了!他们就得交罚款。
 
4) 最棒的就是,政府很了不起,因为他们爱护环境,同时也非常关心居民的健康!



 

Jimmy Yap


住在新加坡
lives in Singapore
 
是的,新加坡没有蚊子。
 
然而,因为我们是一个小国,所以也更容易控制蚊虫的数量。
 
新加坡当局会对死水进行检查,如果拒绝合作,你可能会受到惩罚。
 
还有熏蒸灭蚊的方法。
 
因此,蚊子是一种罕见的景象。在城市里,你常常可以很多天都不会被蚊子叮咬。
 
但在森林地区,蚊子会更常见。
 
我的妻子来自菲律宾。当我去到她的家乡,在她家外面待两个小时,我被叮咬的次数相当于在新加坡一年或两年以上叮咬的次数,我一点都不夸张。




 

Hitesh Ramchandani


在K.J. Somaiya管理研究学院学习计算机科学,居住在新加坡(2008-2018)
Studied Computer Science at K.J. Somaiya Institute of Management Studies and Research,lived in Singapore (2008-2018)
 
你认为新加坡完全没有蚊子,这是不准确的。
 
我的家人就曾因登革热住院,所以我可以证实这一点。
 
但是,由于新加坡高度重视清洁、国家环境局定期检查,减少了蚊子的最佳繁殖环境,从而使蚊子比其他国家要少。


 

 
Benjamin Chew


生活在新加坡(1981-至今)
lives in Singapore (1981-present)
 
你从哪里听到的关于新加坡没有蚊子这种废话?
 
今年1月至4月中旬,我们已经有5800例登革热病例。登革热不像新冠病毒那样还会通过水雾传播,登革热感染的唯一途径就是伊蚊的叮咬。





Keith White


是的。我住在新加坡一栋公寓14,因为有人告诉我蚊子不会飞到10楼以上。
 
很明显有些蚊子没读那个备忘录......
 
大多数建筑都有引人注目的灭蚊计划,每个月都会有人用嘈杂的机器到处喷洒难闻的杀虫剂。


 
 

Liew Jia Pau


我来自新加坡。这里蚊子很多,因为它是一个热带国家。但我们控制住了他们。有时我还是会被咬。我们是如何控制他们的呢?
 
我们用杀虫剂。法律规定,所有的小区都要定期喷洒防虫喷雾。
 
由于登革热的威胁,政府会教育人们如何预防蚊子。
 
我们惩罚那些导致蚊子繁殖的人,环境督察会定期检查公共区域的死水,同时接受公众的投诉。
 
我们努力提高公众的防范意识,并列出蚊子的密集区,在登革热病例上升的地方张贴横幅。
 
最近,新加坡进行了一项释放不育雄蚊的试验。《国家环境研究》(NEA)杂志发布了一项研究结果,证明雄性蚊子可以对抗登革热和寨卡病毒。
 
不是说我们没有蚊子,而是新加坡投入了大量积极主动的工作来减少蚊子的滋生。



 

Roger Paul


是的,新加坡是一个花园城市。在水域附近的蚊子会多一些。虽然新加坡的虫害控制和检查工作做的非常好,有时甚至会对住户进行突击检查,但是如果你注意到,近期人们对登革热的传播有了进一步认识,那就意味着新加坡确实有蚊子,虽然那里的蚊子相对较少。很显然,这对我们的健康不利,所以很多杀虫剂都是针对啮齿动物,比如大黄蜂,虎头蜂设计的,控制虫害的虫害防控公司就是这样做的。他们提供专业服务,针对问题的根源提出各种解决方案,保证您对服务的满意。他们的工作人员受过良好的虫害控制培训,对新加坡常见的各种虫害都很了解。它们是提供最佳害虫防治服务的顶级管理公司。它们对如何有效控制臭虫、白蚁、蜜蜂、蚊子等提供了很好的帮助。


 



END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




源地址:https://www.quora.com/Why-are-there-no-mosquitoes-in-Singapore




关键字:新加坡,新加坡没有蚊子 专题:东南亚责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/dny/393.html

文章评论

表情

  • liangys

    这么认真的防蚊真好。希望我国也能在暴雨后积极撒灭蚊液呢!

    2020-08-28 09:47:31 回复

  • 樱落网网友

    这是真的,我在新加坡的时候就发现文字的确不多

    2020-08-27 07:38:15 回复

共 2 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com