-->

越南存在身份危机?一个京族越南人觉得中国是祖国,自己与中国的联系更紧密,网友怎么看?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2021-02-02 23:18:27





你不是第一个有越奸(Viet Gian)情结的人,但这肯定很少见。我认为你最好弄清楚你是一个真正的京族人还是一个越南华人。不要仅仅因为你的身份证上写着,或者你的父母告诉你,就认为自己是个什么样的人,尤其不要因为你生活在京族的成长环境中。


---


从一位老英语老师讲的故事来看,老一辈人对中国并没有那么大的敌意。她说,经常有人提醒她把中国称为“中国老大哥”。我无法证实这一点,但我的理解是,自从中国在越战中帮助越南以来,尽管边境发生了争执,老一辈仍对他们充满了感激之情。


---


如果你超级亲中国政府,那这样的人肯定是少数。不过,如果你对汉文化有兴趣和热爱,那你并不孤单,也没有什么不对!你可以喜欢你想要的任何东西,只要你的行为是真诚的,并且容忍他人的个人兴趣,不要让政客的争吵影响你的个人选择。


---


如果你是一个京族越南人,你应该知道并自豪的是,保持越南这个名字源自许多越南人的千年奋斗,包括你的祖先,甚至可能是你的曾父,你的祖父。即使在中国,许多少数民族也在为保持自己的名字、身份、良好的文化和独特的语言而斗争。


---



不,这一点也不少见。在我年轻的时候,我见过与中国历史和文化的关系比与越南更紧密的越南人。著名作家Nguyễn NhậtÁNh甚至在一本“KíNh vạn hoa”系列丛书中写到了这种情况。


---



我也有同感,希望你不是在钓鱼。越南作为一个国家,面临着严重的身份危机。法国人切断了我们在中华圈的根(Sinosphere roots),但遗憾的是他们没能把我们变成和他们亲近的人。



我们生来都有汉字名字,我们都有中国血统。现代越南人绝大多数都不是土著人,从某种意义上说,我们都是中国移民。



游客您好!此篇译文共【9846】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
首次注册送【100】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:越南存在身份危机,越南人亲华,越南人反华,越南人是中国人 专题:东南亚责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Im-a-Kinh-Vietnamese-and-I-feel-a-stronger-connection-to-China-than-Vietnam-It

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 历史上中国对周边国家的影响是非常巨大的。越南人在其政府近几十年的反华宣传下,大多数人对中国印象不好是很自然的结果,这和台湾、香港是一样的。 樱落网网友:Elon Musk says he’s a supporter of bitcoin and thinks it will get ‘broad acceptance’ in finance & Bitcoin Rally Takes Crypto Market Value to New Record.

    Unless you are living off the grid, everyone is getting on the Bitcoin bandwagon.

    https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-02-05/musk-helps-crypto-market-value-climb-to-record-in-volatile-week
    https://www.cnbc.com/2021/02/01/elon-musk-on-clubhouse-i-am-a-supporter-of-bitcoin.html

    According to this Forbe's report: https://www.forbes.com/sites/billybambrough/2020/11/19/leaked-citibank-report-reveals-bitcoin-could-rocket-to-300000-price-by-end-of-2021/?sh=52d3b5176eab

    Citibank expects Bitcoin to hit USD$300,000 by end of this year.

    The price of Bitcoin is currently around $40,000.

    With central banks printing so much money around the world, consumer prices are going up already. Your savings in your bank account is losing its purchasing power. Beat inflation and grow your purchasing power by buying bitcoin for your family and yourself.



    If you are interested to get involved with cryptos and consider joining this action, you can buy cryptos at the world's biggest and most established crypto exchange Binance at the link below:
    http://bit.ly/2L6ZySg


    For US Residents:
    Download Bitrue App and sign up, get Sign-up Package at once. Open the package you will have a chance to win 60,000 XRP! Moreover, inviting friends will get commission rebate up to 50%!http://bit.ly/3r3oPvQ

    2021-02-14 22:28:12 回复

  • 樱落网网友

    华裔都被越南政府没收财产赶下大海了,北越永远没有希望成为中国一份子了。

    2021-02-07 19:21:18 回复

  • 舍心亭

    可以把越南北部收归中国了,即便以后反悔独立了,也是一个南北越格局,永远不成气候,内部打着玩

    2021-02-07 16:40:09 回复

  • gugubird

    那个啥,如果你们想回归,不也不是不行,那样整个南海的交通将变得便利化,不过如果只是想依附吸血,建设好了就闹独立,那么就别挨过来啦

    2021-02-07 15:02:33 回复

  • 之间

    越南话题

    没有任何区别。谁会认为当初云南的南诏国和大理国是云南独立建国史的一部分?越南现在的所谓的独立建国史也只是昙花一现的地方割据政权而已。相信这不仅只是中国历史的述事,更相信十世纪以前的所有的居住在越南北部的人(包括一千年间陆陆续续南迁的汉人族群、南迁的汉人与当地原居民融合衍生的族群,以及原居越南北部山区和被赶到越南北部山区的族群,这些族群就是现越南主体民族京族的族源)也是这么认为的。
    若是越南北部现在仍是中国的一部分,现在的越南人也一样会和云南各族人民一样自豪自己是中国人。
    越南北部与云南的区别就是明朝放手了,越南的历史述事方式就朝着后来越南自己想要的方向改变了,但真实的历史不会变,越南北部在十世纪以前是中国的一部分没有变。
    要知道,这是长达一千年时间的无打断融合啊!两汉才400多年,唐朝也不到300年,两宋也只300多年。一千年能发生多少事?
    而且红河三角洲是农耕之地,甚至比四川盆地还要优渥,这根本就不是云贵高原地区所能比的,十世纪以前在越南北部生活的人,除了山区,人口集中的红河三角洲地区基本上就是汉人和已汉化的族群。这完全可对比同时期的岭南,谁会说十世纪的岭南人还是异邦的“越”人?不是我中华人?
    当然,历史不容假设,但更不容篡改胡说。希望越南的朋友们明白这一点。
    ——————————
    欢迎转发越南论坛,以正确的历史观潜移默化地影响他们,即便不能再同化他们,也要在他们中间培养心向中国的种子。






    越南北部可以与云南和岭南(广东广西)放在中国历史的大背景下进行比较分析。
    越南北部是与岭南同时纳入中国版图的,而云南大部纳人中国版图要比越南北部要晚很多。
    在五代十国时期,中国各地纷纷建立地方政权,云南的南诏国就是这一时期建立的,但直到五代十国后期,越南北部才建立越国。
    后来宋朝没能再统一云南的大理国,也没能统一大越国,直到元朝,云南才重新被统一,但元朝还是没能统一越南北部。
    越南北部重新被名义上统一,只短暂的发生在明朝永乐年间,但越南人的反抗让明朝觉得要平叛太麻烦,统治越南北部无利可图,得不偿失(考量一个地区值不值得拥有,几乎是中国历史上的汉人政权的一贯思维),就放弃了对越南的直接管辖。从此,越南与朝鲜一样,成了附属国,事实上也是承认了越南的正式独立。但在此之前,越南北部之于中国,仅是一个未被重新纳入统一的地区而已。
    越南北部若是在明朝重新纳入中国版图后不撒手,并一直保持作为中国的一部分,那么现在,越南北部与今天的云南没有任何区别。谁会认为当初云南的南诏国和大理国是云南独立建国史的一部分?越南现在的所谓的独立建国史也只是昙花一现的地方割据政权而已。相信这不仅只是中国历史的述事,更相信十世纪以前的所有的居住在越南北部的人(包括一千年间陆陆续续南迁的汉人族群、南迁的汉人与当地原居民融合衍生的族群,以及原居越南北部山区和被赶到越南北部山区的族群,这些族群就是现越南主体民族京族的族源)也是这么认为的。
    若是越南北部现在仍是中国的一部分,现在的越南人也一样会和云南各族人民一样自豪自己是中国人。
    越南北部与云南的区别就是明朝放手了,越南的历史述事方式就朝着后来越南自己想要的方向改变了,但真实的历史不会变,越南北部在十世纪以前是中国的一部分没有变。
    要知道,这是长达一千年时间的无打断融合啊!两汉才400多年,唐朝也不到300年,两宋也只300多年。一千年能发生多少事?
    而且红河三角洲是农耕之地,甚至比四川盆地还要优渥,这根本就不是云贵高原地区所能比的,十世纪以前在越南北部生活的人,除了山区,人口集中的红河三角洲地区基本上就是汉人和已汉化的族群。这完全可对比同时期的岭南,谁会说十世纪的岭南人还是异邦的“越”人?不是我中华人?
    当然,历史不容假设,但更不容篡改胡说。希望越南的朋友们明白这一点。
    ——————————
    欢迎转发越南论坛,以正确的历史观潜移默化地影响他们,即便不能再同化他们,也要在他们中间培养心向中国的种子。

    2021-02-06 14:46:41 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 历史上中国对周边国家的影响是非常巨大的。越南人在其政府近几十年的反华宣传下,大多数人对中国印象不好是很自然的结果,这和台湾、香港是一样的。 樱落网网友:不反华,它们必备吸收,那统治者还统治谁去,所以制造敌对这是必然。 樱落网网友:共性太高,相互吞并的难度也就相对较小。最不让我理解的就是印度人了,我们并没有吞并印度的兴趣

    2021-02-02 20:33:48 回复

  • 樱落网网友

    jolt : 评论里面说越南抗蒙古成功中国失败了很自豪,现在我上外网,外网很多越南人都这这么说,搞笑的吗.蒙古从北纬五六十度到北纬十几度早就成强弩之末了,一大堆山地雨林气候Buff加持欺负蒙古人不会丛林打游击?西边全是山脉天然长城北边一个小豁口,把越南放到北方边境一线,分分钟被打成傻子,天天向中原朝贡连王位都要中央承认才行的越南这儿哪来的历史自豪感.越南故意忽略这段历史,这跟韩国瞎编历史有何区别. 真正光鲜的历史,应该由现在努力创造,而不是执迷于过往,况且那并不美好,越南人应该认清这一点,这才是真正的有文化自信,还能打出自己真正的品牌。 樱落网网友:认真就输了,要知道越南是西方媒体的天下,而西方之所以狂吹蒙古,原因就是蒙古游牧打破中国对技术垄断而造就今天西方的科技高峰,同样给满清招魂是因为满清为了自己的政权使中国堕落笑话,但最恶心的还属那些归属一神教为满清招魂的傻叉。 樱落网网友:蒙古与满清的统治是了边本倒至,由此而造成文明的混乱与衰暗。 樱落网网友:不要太较真了,小国的历史本来就不好整,有点编造也是正常,没看韩国天天变着花样的给自己增加历史细分,整个西方历史都是演义么

    2021-02-02 13:32:07 回复

  • 杰古

    杰古 : 这种话题我个人认为不应该放在国内来讨论和阅读的。 樱落网网友:自我阉割,没必要 杰古:你不了解越南,也不了解国家政策,目前我们还是以发展经济为主,同时我们主要的对手是美国,对于越南这种小国尽量少去刺激它,等于我们 发展起来了,自然会对它产生虹吸效应的。

    2021-02-02 11:36:44 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 历史上中国对周边国家的影响是非常巨大的。越南人在其政府近几十年的反华宣传下,大多数人对中国印象不好是很自然的结果,这和台湾、香港是一样的。 樱落网网友:不反华,它们必备吸收,那统治者还统治谁去,所以制造敌对这是必然。

    2021-02-02 10:51:30 回复

  • 樱落网网友

    jolt : 评论里面说越南抗蒙古成功中国失败了很自豪,现在我上外网,外网很多越南人都这这么说,搞笑的吗.蒙古从北纬五六十度到北纬十几度早就成强弩之末了,一大堆山地雨林气候Buff加持欺负蒙古人不会丛林打游击?西边全是山脉天然长城北边一个小豁口,把越南放到北方边境一线,分分钟被打成傻子,天天向中原朝贡连王位都要中央承认才行的越南这儿哪来的历史自豪感.越南故意忽略这段历史,这跟韩国瞎编历史有何区别. 真正光鲜的历史,应该由现在努力创造,而不是执迷于过往,况且那并不美好,越南人应该认清这一点,这才是真正的有文化自信,还能打出自己真正的品牌。 樱落网网友:认真就输了,要知道越南是西方媒体的天下,而西方之所以狂吹蒙古,原因就是蒙古游牧打破中国对技术垄断而造就今天西方的科技高峰,同样给满清招魂是因为满清为了自己的政权使中国堕落笑话,但最恶心的还属那些归属一神教为满清招魂的傻叉。 樱落网网友:蒙古与满清的统治是了边本倒至,由此而造成文明的混乱与衰暗。

    2021-02-02 10:49:01 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 南北越自古差别就很大 樱落网网友:越南南部是高棉人的,现在的越南人是侵略者。

    2021-02-02 10:44:22 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 随着中国国力进一步强大,所谓的越奸会越来越多。 樱落网网友:只是回归来自中国的事实而已,越南是京族创造的,其它人有资格指责京族人吗?

    2021-02-02 10:42:53 回复

  • 樱落网网友

    随着中国国力进一步强大,所谓的越奸会越来越多。

    2021-02-02 09:37:44 回复

  • 樱落网网友

    杰古 : 这种话题我个人认为不应该放在国内来讨论和阅读的。 樱落网网友:自我阉割,没必要

    2021-02-02 08:43:35 回复

  • 樱落网网友

    南北越自古差别就很大

    2021-02-02 08:34:02 回复

  • 樱落网网友

    jolt : 评论里面说越南抗蒙古成功中国失败了很自豪,现在我上外网,外网很多越南人都这这么说,搞笑的吗.蒙古从北纬五六十度到北纬十几度早就成强弩之末了,一大堆山地雨林气候Buff加持欺负蒙古人不会丛林打游击?西边全是山脉天然长城北边一个小豁口,把越南放到北方边境一线,分分钟被打成傻子,天天向中原朝贡连王位都要中央承认才行的越南这儿哪来的历史自豪感.越南故意忽略这段历史,这跟韩国瞎编历史有何区别. 真正光鲜的历史,应该由现在努力创造,而不是执迷于过往,况且那并不美好,越南人应该认清这一点,这才是真正的有文化自信,还能打出自己真正的品牌。 樱落网网友:认真就输了,要知道越南是西方媒体的天下,而西方之所以狂吹蒙古,原因就是蒙古游牧打破中国对技术垄断而造就今天西方的科技高峰,同样给满清招魂是因为满清为了自己的政权使中国堕落笑话,但最恶心的还属那些归属一神教为满清招魂的傻叉。

    2021-02-02 05:18:20 回复

  • 樱落网网友

    越南和壮族一样,是一个人造的民族,类似的还有蒙古族、满族,但最牛的人造人设还属土耳其版的认爹学,至于越南,可以别分为南越北越两部分,南越属东南亚少黑混血黄种人,北越是中国统治时期汉族南下与当地土著混血形成,而且比例很重的那种;出现身份认同危机表在原因是独一无二的汉族文化,但潜在的却是各家的族谱,特别是北越人很多姓氏族谱可以追溯到中国汉朝、甚至是周朝时期,由此可见越南人正确地说是北越人,出现身份认同危机是社会发展的必然结果,未来或将成为常态。

    2021-02-02 05:10:52 回复

  • jolt

    评论里面说越南抗蒙古成功中国失败了很自豪,现在我上外网,外网很多越南人都这这么说,搞笑的吗.蒙古从北纬五六十度到北纬十几度早就成强弩之末了,一大堆山地雨林气候Buff加持欺负蒙古人不会丛林打游击?西边全是山脉天然长城北边一个小豁口,把越南放到北方边境一线,分分钟被打成傻子,天天向中原朝贡连王位都要中央承认才行的越南这儿哪来的历史自豪感.越南故意忽略这段历史,这跟韩国瞎编历史有何区别. 真正光鲜的历史,应该由现在努力创造,而不是执迷于过往,况且那并不美好,越南人应该认清这一点,这才是真正的有文化自信,还能打出自己真正的品牌。

    2021-02-02 00:09:42 回复

  • 小樱

    我觉得越南确实有身份认同的问题,越南人认同应该是没问题了,但是越南人到底是东亚还是东南亚国家还有很大的分歧。越南人在文化上主要受到中国影响,但地理上却位处东南亚,除了北边外其他方向都是一堆格格不入的基督教YSL教小乘佛教国家

    2021-02-01 23:52:36 回复

  • 杰古

    Mark : 这样的人可能有,尤其是在几十年前。但越南独立战争及越战还有中越边境战争后数量肯定比较稀少了。战争最能塑造一个国家的认同了。 杰古:越北的人比较亲中,因为他们有利益,越南南部的人比较亲美和亲台,

    2021-02-01 23:20:11 回复

共 25 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com