最近澳大利亚跳的很凶,如果澳大利亚效仿美国与中国脱钩会怎样?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2020-09-16 01:16:48



网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



 

最近澳大利亚跳的很凶,如果澳大利亚效仿美国与中国脱钩会怎样?
 
本文译自Quora,原标题:What will Australia economy become if it follows the USA lead to decouple from China?


 
 

Kevin Loughrey


Managing Director 2015–present,Lives in Ballina, New South Wales 2017–present
2015年至今,董事总经理,2017年至今,居住在新南威尔士州巴利纳市
 
1972年,澳大利亚几乎没有与中国进行过贸易。如果不算越战和工党政府选举的话,澳大利亚人的生活其实还不错。
 
要恢复到那种令人满意的状态并非不可能。很多事情都在改变,很多东西可以朝着各种方向改变,只要人们有意愿去做。有一件事能够影响到西方社会,且目前正在产生影响,就是大规模的自动化和信息技术,它有助于分散和抵消高昂的劳动力成本。澳大利亚需要做的就是控制能源成本,改革劳工法。总有一天,纯粹的需求会导致这种情况发生。


人们开始意识到,过去被称为人为全球变暖(AGW)的“气候变化”是一种为了实施大规模的“财富再分配”而采取的策略。那些鼓吹财富再分配”又称“经济改革”的人,固守着一种错误的信念,即财富是一个有限的实体,也就是说,如果一个人富有了,他们一定是通过从另一个人那里窃取财富而变得富有。他们把世界看作是雇主和雇员的关系,人们实际上从一出生就被赋予了这些角色——压迫者和被压迫者。像Bernie Sanders、Bill Shorten或Jeremy Corbyn这样的人从未成立过企业,也从未以个体经营者/承包商或企业家的身份行事。就连马克思都是一个不怎么富裕的寄生虫,他先靠他富有的父母生活,然后靠妻子的津贴生活,而妻子也来自富裕家庭。读伯尼·桑德斯的传记,你会发现惊人的相似之处!
 
在大多数自由企业蓬勃发展的国家,小企业(主要由个体经营者和非工会雇员组成)占经济的60%以上,这还算是政府雇员的15%至20%的人口。如果算上的话,参与自由企业(即实体经济”)的人所占的比例远远大于这个数字。在那种经济条件下,你不必为任何特定的人工作。如果你不喜欢你的工作或雇主,你可以另找一个。如果你不喜欢为任何人工作,你可以自己创业。在以自由企业为基础的社会中,绝大多数千万富翁是第一代,他们的财富不是继承来的。
 
我对这件事进行了一些详细的讨论,不仅全球变暖,即气候变化”是骗局,而且世界也没有必要像人为全球变暖(AGW)的拥护者那样改革其经济”。我们现在的富裕和自由都归功于自由企业模式,那些不富裕的人总是生活在腐败和SH主义的国家里。
 
这把我们带到了中国和气候变化问题上。
 
那么,气候变化”骗局是如何成为财富再分配的工具呢?大多数工业企业都需要使用能源。阴谋论的说法是,如果可以申请某种形式的碳税”,就会有一大笔钱从工业企业中抽出,用来为那些不工作也不会工作的人提供津贴。类似于马克思在他整个悲惨的一生中所使用的模式:凭借富有的人脉关系为生。碳税是由受碳税影响的公司的所有股东(包括工薪阶层的退休基金)承担的,这是一个奖励懒惰,挥霍行为和迟钝的想象力的秘诀(后者占用了大量的政府服务)。
 
除此之外,《巴黎协定》对中国(事实上也就是中国GC党)极为有利,同时让西方文明的能源生产变得缺乏经济性,现在是时候与《巴黎协定》和中国脱钩了。很明显,后者的目的总是“掠夺,而不是贸易。西方能够帮助中国变得更加富裕的同时也能将其变得更加自由这一梦想被证明是失败的。相反,中国正在变得越发激进、民族主义和独Cai。
 
世界上大约有70亿人口,世界上人均GDP高于中国的人口是中国的两倍。除了中国,还有很多市场可以选择。不仅如此,那些目前低迷的市场也可以发展到对所有相关方有利的程度。
 
中国目前正背负着巨额债务,除非中国GC党对其行为方式进行实质性改革,否则在未来几年内,中国完全有可能出现金融崩溃。中国面临许多挑战。其中一个叫唐纳德·约翰·特朗普。
 
是的,澳大利亚有可能与中国脱钩。世界上还有很多机会,没有必要去喂养那条有朝一日会吞噬你的龙。


 
 

Davy Liu


lives in China
住在中国
 
如果我们简单地谈一下中澳贸易对澳大利亚经济的影响,那么我们就不得不谈到一个至关重要的问题:铁矿石。
 
在澳大利亚对中国的出口中,铁矿石占了一半以上的份额(事实上,它曾经达到60%以上)。但无论中国是否与美国脱钩,也无论中澳关系是好是坏,这种局面都无法持续。
 
原因在于人均占有钢铁量的积累。我们知道,用废铁炼钢比用铁矿石炼钢效率高得多,事实上,发达国家的大部分钢铁生产主要依靠废铁。根据历史经验,当一个国家的人均拥有钢材量达到8-10吨时,该国的开发建设就不再需要更多的钢材,其主要钢铁需求主要将通过精炼废铁来满足。
 
根据中国目前人均钢铁积累量和年钢产量计算,我国人均钢铁积累在最近10将达到8-10吨的标准。届时,如果中国不大量出口钢铁品(如汽车、船舶、建筑用钢等),就不再需要进口那么多铁矿石,中国的铁矿石进口量可能从目前的10亿吨萎缩到4亿吨的水平。
 
换言之,无论澳大利亚做什么,与中国的铁矿石贸易都将难以为继。澳大利亚要么重新寻找新的铁矿石买家,要么重新开发新的贸易增长点。这是目前澳大利亚政府需要解决的一个大问题。


 
 
 
Ming Mo


Analyst at Nonprofit Organizations (2016-present)
非营利组织分析师(2016年至今)
 
克林顿和小布什刚上台时,出于道德义愤和战略安全考虑,他们把中国作为头号对手。
 
例如,克林顿在任的第一年,就把中国的最惠国贸易地位与人权状况联系在一起,这直接导致了双方展开了近一年的贸易战。在执政初期,小布什曾表示,他将以军事手段保卫台湾,并以高压手段遏制中国。上任3个月后,直接导致中美在南海发生撞船事件。
 
但最终结果是什么呢?这两人基本上被中国征服了。为什么?关键是,当他们对中国产生负面印象时,他们接触和了解的中国是抽象的、概念性的、表面的、意象的。因此,在治国过程中,它们很容易被现实的国际关系不知不觉地同化。
 
什么是现实?现实是游说者都挤进委员会办公室了,是赞助商的极度不满,是利益集团对人身安全的直接威胁,是经济数据的恶化。在中国代表进入办公室之前,他们已经被游说者说服了。
 
特朗普重商主义的背后是对美国资本的承诺:目前的损失是为了将来从中国赚更多的钱,他们相信中国很快就会被打败。因此,你可以看到,尽管一些经济学家指出,贸易战对美国经济弊大于利,但美国主要机构集体对贸易战的不利因素保持沉默。但在2019年,这些机构指出了贸易战的弊端。没有别的原因了,他们所遭受的损失超出了大公司的预期,但中国仍然没有投降。
 
澳大利亚政府显然已经背离现实了,部分原因是政客们忽视国家利益,另一部分原因是他们对国际政治不敏感。人们总是要为教训付出沉重代价。
 
特朗普打击中国时,澳大利亚行动迟缓。当美国的其他盟国摆出与美国选举政治合作的姿态时,澳大利亚又主动跳到即将崩溃的一方。
 
澳大利亚将一无所获。中国把最初给澳大利亚的订单给了美国,以完成第一阶段的协议,实现相互妥协。中国节省了成本,美国也得到了安抚。澳大利亚为中国和美国之间的双赢局面奠定了基础。
 
谢谢澳大利亚。


 
 

Peter Elliott


Lives in New Zealand1959–present
1959年住在新西兰
 
可以肯定地说,做过这种尝试的政府将永远不会再掌权。澳大利亚人很清楚澳大利亚的经济增长完全依赖中国,澳大利亚几乎33%的出口都是出口到中国的,放弃这种收入将是政治自杀。


我的意思是,人们对这件事到底是好是坏众说纷纭,但归根结底,这就是现状,如果澳大利亚与中国脱钩,其他国家或国家集团将永远无法弥补这一不足。
 

 

Max Tierney


Lives in Queensland, Australia1956–present
1956年至今,住在澳大利亚昆士兰
 
好奇怪的问题,澳大利亚永远不会与中国脱钩,原因有很多,但在我看来,最主要的原因是人民,除了贸易,除了政治,澳中两国人民彼此热爱。
 
澳大利亚人提供了许多中国需要的产品,我们觉得我们是在为中国人做贡献,我们卖给中国人安全的东西,如婴儿配方奶粉,水果和蔬菜,干净的肉类等等。我们想帮助普通人,中国人允许他们的学生来澳大利亚,如果他们不喜欢我们,这就不会发生。这就好像他们给了我们最宝贵的东西让我们照管,并以良好的状态返回中国,这就是信任。
 
当前的美国总统希望中国下跪求饶,从而在贸易方面取得成功,这是不会发生的。
 
中国做了很多令澳大利亚人不安的事情,但随着两国在世界上找到自己的位置,这些事情就会消失。


 
 

Bill Chen


Budding economistB. Engineering from National University of Singapore,Lives in Singapore
初出茅庐的经济学家,新加坡大学工程学学士,住在新加坡
 
这是个荒谬的想法。
 
澳大利亚每年仅对中国的出口额就达1000亿美元。
 
澳大利亚有26万中国留学生,仅学费就平均每年2万美元/每人
 
如果算上其他费用,那就是每年80-100亿美元,其中大部分是从海外流入的。澳大利亚的教育界能在每年流失100亿美元的核冬天中存活下来吗?
 
自2008年以来,中国在澳大利亚的投资也超过了1000亿澳元,减少了全球金融危机对澳大利亚的影响。
 
在这个流动性泡沫时代,从中国进口商品也有助于抑制猖獗的CPI通胀。
 
在贸易关系中,澳大利亚比中国获得了更多的利益。
 
如果中澳脱钩,2500万澳大利亚人就会失去进入14亿市场的机会,这是鲁莽之举。





END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




源地址:https://www.quora.com/What-will-Australia-economy-become-if-it-follows-the-USA-lead-to-decouple-from-China


关键字:澳大利亚,澳大利亚反华 专题:大洋洲责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/dyz/482.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    世界77亿人口,中国人口14亿。人均GDP高于中国的国家总人口,约10亿。主要集中在西欧和北美,东亚的日韩,东南亚的新加坡等。也就是说,目前全世界还有10亿人口的人均GDP高于中国,同时有53亿人口的人均GDP低于中国。

    2020-09-16 09:00:47 回复

共 1 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com