-->

20年前墨西哥和巴西人均GDP是中国10倍,现在却落后了,出了什么事?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2020-08-05 13:42:30



网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



 

20年前墨西哥和巴西人均GDP是中国10倍,现在却落后了,出了什么事?
 
本文译自Quora,原标题:In 1990, Mexico and Brazil had GDP per capita nearly 10 times of China. What went wrong with Mexico and Brazil that they are now behind?


 


Roy Marchand


lives in Southern Ontario, Canada (1945-present)
生活在加拿大安大略省南部(1945年至今)
 
与其说巴西和墨西哥出了什么问题,不如说是中国做对了什么。
 
中国领导层想让他们的人民生活得更好。
 
他们研究成功的国家,看看他们是怎么做到的。他们发现,他们最大的希望是资本主义——一种改造过的资本主义,遵循美国的资本主义模式,但会在政治上有所妥协。
 
他们长期投资于基础设施和教育,他们制定了吸引投资并有利于中国企业的法律。
 
然后他们实施了一项计划,旨在创造出口收入,以良好的利润回报制造业,并提高人民的生活水平。
 
他们完美地执行了游戏计划,成为了世界第二大经济体,并在通往世界第一的路上。
 
虽然他们仍有一些问题要解决,但前景光明。


 
 

Qi Chen


Electrical Engineer (2017-present)
电气工程师(2017年至今)
 
因为人均GDP是衡量国力和发展的一个令人讨厌的指标。
 
国内生产总值(GDP)本身只是对国家实力的一个粗略的印象,严重偏向于小国。例如,旅游业、金融业、房地产等行业对国家的长期实力影响不大,但在大多数国家,这些行业在GDP中所占的比重很大。
 
当然,这甚至没有考虑到中国在上世纪80年代大举贬值人民币,从而大幅降低了人均GDP
 
事实是,自从中华人民共和国成立以来,巴西和墨西哥从来和中国处在同一级别。到了20世纪70年代,中国已经能够在一个连贯稳定的内部政治体系下制造出几乎任何东西。虽然巴西和墨西哥的数据确实不错,但它们的国内发展水平根本无法与一流国家竞争。


 
 

Ming Mo


BEc Economics & Mathematics
经济与数学学士
 
让我告诉你真相。
 
很简单。
 
因为墨西哥和巴西离美国太近了。
 
你生产产品然后销售,但美国人拿走了利润,政府没有足够的资金发展教育和基础设施。多党制已经成为外国干涉国家内部事务的工具,高级官员和政客从外国公司获得大量资金。
 
那为什么不拒绝呢?因为在你拒绝之前,美国会颠覆你的政府或者轰炸你的城市。
 
长期的经济停滞比被轰炸要好得多,不是吗?


 


James Feigenbaum


Ph.D. Economics, University of Iowa (2003)
爱荷华大学经济学博士(2003年)
 
巴西最近因为政治斗争而步履蹒跚,但在21世纪初,它也曾经被认为是一个高歌猛进的国家。事实上,自90年代以来,墨西哥的经济增长一直相当稳定。答案是,中国之所以能够实现大幅度增长,是因为它一开始就很穷。中国现在的问题是,它已经用尽了所有简单的增长途径。





Johnson Ho


spent almost 10 years in coding
花了将近10年的时间编写代码
 
很简单。因为他们离天堂太远,离美国人太近了。他们能提供给世界的唯一有效的东西是毒品(事实上,在过去20多年里,美国就是他们的世界)。在其他领域,他们无法和美国工业抗衡,那他们还能做什么?


 
 

Jose Luis Malaquias


Macroeconomics nerd
宏观经济学书呆子
 
对墨西哥和巴西来说,这并不是什么大问题,这两个国家大致保持甚至提高了它们的繁荣水平。相反,正是中国取得了巨大的增长,几十年来达到了前所未有的水平。


 
 

Bill Sands


Failed Comedian at Kicked Out (2020-present)
谢幕时失败的喜剧演员(2020年至今)
 
他们没有什么问题...是你问错了问题...正确的问题是:中国到底做了什么?https://www.youtube.com/watch?v=...


 
 

Haoyu Wang


Studies at Brighton College (England)Expected 2022,Lives in Rome
预计2022年在英国布莱顿学院学习,现居罗马
 
2020年,中国人均GDP20984美元。
 
这与墨西哥21363美元的购买力平价差不多。
 
正如你所看到的,尽管许多人认为人均GDP数据是被操纵的,因为他们缺乏考虑生活成本的能力,购买力平价数据也确实如此。而且,正如数据所示,墨西哥的人均GDP仍然高于中国。
 
我认为,当我们试图评估一个国家是否贫穷时,我们不应该只看看人均国内生产总值或家庭收入的平均水平,而应考虑到国家内部的不平等程度。
 
多年来,中国一直被描绘成一个繁荣的国家,因为我们在新闻上看到的图片往往来自大城市,那里的生活水平肯定高于世界上大多数其他城市,包括墨西哥的墨西哥城。
 
然而,当你看一看位于中国西部地区的农村村庄时,你会发现它们之间的区别。




END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)





源地址:https://www.quora.com/In-1990-Mexico-and-Brazil-had-GDP-per-capita-nearly-10-times-of-China-What-went-wrong-with-Mexico-and-Brazil-that-they-are-now-behind





关键字:国际经济,墨西哥经济,巴西经济 专题:国际经济责任编辑:管理员
来源:
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com