胡锡进呼吁将核弹头扩大至1000枚?网友:中国被美国在疫情期间的表现吓坏了

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2020-09-01 12:32:05


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。

有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。

 


胡锡进呼吁将核弹头扩大至1000枚?网友:中国被美国在疫情期间的表现吓坏了
 
本文译自Quora,原标题:How do you evaluate Hu Xijin's call for China to possess more than 1,000 nuclear bombs?


《环球时报》总编胡锡进5月8日在微博上提出,中国需要1000枚核弹和100枚东风41,以抑制美国的战略野心和对华冲动,引起很大的轰动。据斯德哥尔摩国际和平研究所(简称SIPRI)2019年6月发布的报告,中国现有290枚核弹,在世界上排名第四,居美国、俄罗斯、法国之后。
 
 



Jamin Chen


访问中国再多次也是值得的
visited China a couple of times for all that's worth


我认为(或者我希望)胡先生只是在回击华盛顿的共和党人,共和党人一直在叫嚣病毒源自武汉的一个实验室,让中国为COVID-19买单。因为在“短时间内”(他的原话)生产1000多枚核弹头肯定会导致全面军备竞赛,因为没有其他核大国会坐视一个只有300枚左右核武器的国家迅速扩大其核武库。
 
而且,这是一场中国不一定能赢的军备竞赛,除非中国承诺在军事上投入越来越多的资金,绝不少于或者是至少和对手同样的数额,从而注入军工综合体让其开始运转并挥霍国家预算。在最近的历史上,有两个国家做到了这一点——其中一个崩溃了,另一个每十年至少会卷入一场战争。
 
此外,快速生产1000多枚核武器也向朝鲜、伊朗或任何本不应该拥有核武库的五常以外的国家发出了错误的信息。
 
我想管理中国的人知道这一点,但他们已经厌倦了他们必须忍受美国人的废话,所以他们派这个姓胡的家伙(他通常有一个观点,比如他说在这个不可预测的时代,西方不应该孤立中国)说一些能吸引他们注意的话,在本月晚些时候中国两会开会讨论通过什么立法之前,保持中国左翼分子的娱乐性。像《环球时报》和《观视频》这样的媒体并非无缘无故地存在。





Lu Weijie


在新加坡生活
Lives in Singapore
 
中国一直认为美国是一个海权国家,有着像商人一样的想法。如果没有短期利益,美国就不能承受太多伤亡,就像在朝鲜,越南,伊拉克和阿富汗发生的一样。如果死亡人数上升,而且他们正在赔钱,美国人将抛弃“自由和M主”。因此,少量不透明的核武器可能会让美国在动武前三思而后行。
 
然而,在疫情期间,中国出人意料地发现,美国似乎并不关心死亡人数。年轻人相对于病毒更关心聚会,老年人相对于病毒更关心经济。医院里挤得像海滩和市政厅,人们抗议保护他们的政策,总统对令人难以置信的死亡人数毫不在意。而在中国,在第二波感染100人时,包括市长在内的18名官员被问责。但是,在美国发生了“用卡车运送尸体”和“乱葬坑”等事件,整个系统仍然运行平稳,疫情成为两党政治斗争的筹码。这让中国人想:我们是否低估了美国能承受的成本?400枚核弹足够让总统在有某些想法之前重新考虑吗?



 

Hongda Jiang


在这种情况下,增加核弹头数量是一个合理的想法,不会颠覆目前的国际军事力量平衡,也不难在未来3-10年内实现。
 
考虑到美国和其他国家的导弹防御和高超音速武器的发展,一个更大的解放军核武库是必要的。尽管中国人民解放军目前拥有约320枚弹头的核武库,足以保证今天的威慑力。但随着潜在对手的战略导弹防御能力不断提高,以及竞争对手(尤其是美国)在高超音速武器等领域的追赶,未来可能不会如此。如果美国在中国附近部署陆基高超音速武器,可能会减少中国人民解放军反击的预警时间。这两种进步的结合可能会削弱解放军的威慑能力。因此,一个更大更先进的核武库将使中国继续保持最小的威慑力,并保持足够的第二次打击能力。由于美国已经基本上对中国宣布了新的冷战,这可能是一个谨慎的好时机。
 
1000枚核弹头不会破坏全球力量平衡。虽然增加核弹头将确保中国的第二次打击威慑,但这不会破坏核大国之间的总体力量平衡。美国和俄罗斯仍然拥有更大的核武库:他们部署了约1.5-1.7万枚,储备了约4-5万枚。鉴于数量上的悬殊,即使中国已经储备了约1000枚弹头,它也不会对这两国之间任何一个国家拥有首次打击能力。相对于较小的国家,中国已经拥有压倒性的数量和质量优势,因此从这些国家的角度来看,仅仅因为中国现在可以摧毁它们10次而不是4次,也不会给中国任何增量杠杆。此外,即使美国(或俄罗斯)通过增加自己的武器库规模作出反应,这也不会削弱解放军的第二次打击能力,因为解放军可以轻松地将自己的武器置于一触即发的警戒状态,特别是新的基于发射井的DF-41,从而减少反应时间。
 
1000枚核弹头对中国来说不是一个雄心勃勃的目标。自20世纪80年代以来,中国已经有足够的裂变材料来制造至少1200枚额外的弹头(见下图),现在DF-41s已经投入生产和使用,有足够的能力来制造更多的弹头。此外,目前公开的美国对中国人民解放军核武库规模的估计假设,尽管中国人民解放军的多弹头洲际弹道导弹武库显著增加,据推测,中国人民解放军并没有建造额外的弹头来利用额外的运载能力(目前FAS的假设估计解放军只使用了不超过20-30%的能力利用率),而那些导弹锥体内未使用的MIRV能力(注:MIRV即分导式多弹头技术)则由诱饵弹和助渗剂填充。然而,这些类型的助推器不需要占用几乎与真正的弹头一样多的空间或有效载荷。由于中国人民解放军已经有足够多的微型洲际弹道导弹,其运载量远远超过目前估计的约320枚弹头,而且中国从未披露甚至暗示过其现有库存中的弹头数量,因此如果它们已经拥有比320枚更多的弹头也就不足为奇了。


 



Huang Yi


在中国生活(1995年至今)
lives in China (1995-present)
 
胡锡进和其他一些人开始担心美国,这表明美国在新冠病毒大流行中是很危险的。
 
很多人在一、二月份问自己,如果美国有人感染了怎么办?他们中的大多数人(包括我)认为美国会更好,至少美国是世界上最强大的国家,作为“文明世界”的一员,美国应该尽力保护人民,但他们和我都错了。
 
美国的情况表明:
 
中国只有少量核武器,因为中国的目标只是“让对手感到攻击中国需要付出很大代价”,但美国和一些资本家的所作所为却让许多人认为,他们并不关心自己的人民。这样的话我们需要有能力去拥有更多的核武器,否则我们就无法阻止战争。
 
美国已经变得不明智,我们看到了美国的纳粹主义或麦卡锡主义的精神,而如果它变得疯狂,中国被美国侵略甚至核打击的可能性就会更高,我们不能拿我们的生活和文化去赌博。
 
对不起,包括善良的人在内,所有的人都不想拿武器互相残杀。然而,人是自然的一部分,自然是残酷的。美国总是认为自己的利益比任何其他国家都重要,我们不能相信这样一个国家。


 
 

Andrew Rowell


中学语言艺术教师(2004年至今)
Middle School Language Arts Teacher (2004-present)
 
胡锡进是为中国GC党庞大的宣传机器服务的跛脚的政治黑客。《环球时报》只是一个巨大的宣传工厂,365天都在制造荒谬的亲华言论。可怕的是,西方媒体有时会转载《环球时报》的“新闻文章”,而不做很多深入的研究,这只会帮助GC主义中国,伤害到其他所有人。
 
中国想要超过1000枚可交付战略核武器的唯一原因,是缩小与美国和俄罗斯现有核武器之间的差距,这本身就是中国对其意图不真诚的另一个表现。中华人民共和国需要越来越多的权力,中国人想取代美国成为世界上最强大的国家。如果美国蠢到允许这种事情发生,世界肯定会比现在糟糕得多。
 
如果中国真的要限制核武器的纵向和横向扩散,它需要停止玩这些愚蠢而明显的军事集结游戏。一方面,中国的宣传路线是“和平”,“不想战争”,另一方面,中国奉行军事现代化和扩张(常规武器和核武器)的无情战略,对邻居(TW、南沙群岛等)采取高度侵略行为。
 
中国想要更多的战略核武器,因为它想成为一个比现在更大的恶霸。它认为美国是其在世界上的主要对手,并认为,如果它最终部署的战略核武库与美国相当或接近,它将基本上是无法无天的。


 



Willy Roentgen


前美国航空航天研究与开发部“民兵与阿波罗计划”航空工程师
former Aerospace Engineer on Minuteman and Apollo Program at AVCO Research and Development (1963-1973)
 
对于核武器来说,最好的期待是一种平衡,这种平衡会导致双方都能保证相互摧毁,这样双方或所有各方都决定不使用核武器,以免遭到报复。在这种情况下,这些武器从未被使用过,只是毫无目的地浪费时间、金钱、才能和精力。另一种可能是,它们被用于设计好的目的,导致对手浪费时间、金钱、人才、能源和地球上的生命。





Dao Tao


GC党员
CCP member
 
因为我们过去认为100万人的死亡足以让美国在按下核按钮之前重新思考,但这次大流行病证明我们错了。超过100万例病例和8万人死亡,美国社会仍然运行顺利。我们高度低估了美国的容忍度,这是一个危险的信号,我们可能无法阻止美国使用核武器的冲动。
 
因此,我同意胡锡进的观点,制造更多的核武器能减少核战争的可能性。





END






樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




源地址:https://www.quora.com/How-do-you-evaluate-Hu-Xijins-call-for-China-to-possess-more-than-1-000-nuclear-bombs



关键字:中国核武器,中国核弹头,原子弹 专题:军事责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/js/418.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 核武器用一次就够了,3000和1000的区别没有那么大,除非在自己领土被打的一无所有之后,不管人民死活而是继续敌人,让焦土更焦,这种杀红眼一样的行为应该是不会发生的 樱落网网友:别扯淡了,至少要做到核武战争后,美洲大陆不能有一只蟑螂生物存在。

    2020-09-20 09:15:50 回复

  • 樱落网网友

    这个世界没有中国人,世界就没有必要存在了。

    2020-09-20 09:14:20 回复

  • 樱落网网友

    蠢货真的太多了,够用狗们都*好吗。为什么美国人天天叫嚣杀光中国人,连5岁小孩都叫嚣杀光中国人,他们敢这么说俄毛吗,它们还不是怕俄毛的7000枚核弹。就是你们这些够用狗天天够了够了,现在印度也敢骑在头上拉屎,入侵领土。中国的敌人太多了,1000枚伺候美帝都嫌不够,它的反导太先进,预警雷达就在旁边,它的死亡忍耐力也是很高的,它的上层根本不在乎底层美国人的死活。在第一波核打击下,你1000枚还能剩100枚?100枚又有多少会被拦截?所以美国根本不怕核战,它正在核讹诈。你核捆绑打俄毛,怕不是俄毛反手联合美帝,直接把中国炸成焦土。

    2020-09-01 18:40:20 回复

  • 樱落网网友

    核武器用一次就够了,3000和1000的区别没有那么大,除非在自己领土被打的一无所有之后,不管人民死活而是继续敌人,让焦土更焦,这种杀红眼一样的行为应该是不会发生的

    2020-09-01 18:07:39 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 就现在的世界形势来看,1000枚核弹根本不够看,至少3000枚核弹才能给我一点安全感和待在中国的底气。不然我真的害怕待在中国,不仅要面临美帝的核讹诈,还可能遭到俄毛的背后插刀,太危险了。所谓君子不立危墙之下,还是三十六计溜为上策,就算偷渡也要离开中国。 樱落网网友:离开去哪? 笑~

    2020-09-01 14:19:38 回复

  • 樱落网网友

    就现在的世界形势来看,1000枚核弹根本不够看,至少3000枚核弹才能给我一点安全感和待在中国的底气。不然我真的害怕待在中国,不仅要面临美帝的核讹诈,还可能遭到俄毛的背后插刀,太危险了。所谓君子不立危墙之下,还是三十六计溜为上策,就算偷渡也要离开中国。

    2020-09-01 13:09:35 回复

共 6 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com