-->

Quora:中国长征5B火箭残骸对每个人都是威胁,为什么世界不让中国承担威胁地球的责任?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2021-05-08 21:16:55
网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 


 
Quora:中国长征5B火箭残骸对每个人都是威胁,为什么世界不让中国承担威胁地球的责任?

本文译自Quora,原标题:China's 21-ton freefalling rocket is a clear and present danger to everyone on earth, so much so that the Pentagon is tracking it closely, and China has done this many times before! Why isn't the world holding China to account for threatening earth?


 
2020年5月5日18时整,我国新型长征-5号乙型(长征-5B)运载火箭在海南文昌卫星发射中心点火起飞,488秒后将我国新一代载人飞船试验船送入预定轨道,至此正式宣告长征-5B首飞成功,也开启了我国载人航天工程“第三步”的任务序幕。


此次成功发射的长征-5B运载火箭是以长征-5号基本型改进研发而来的,所以也同属“胖五”家族。长征-5B相比于基本型并没有芯二级火箭,只有芯一级火箭和四个助推器,所以也被称为“一级半”构型的运载火箭,当然长征-5B并非只是简单的减去了一级火箭。


根据公开资料显示,长征-5B运载火箭的全长为53.7米,虽然少了一级火箭但只比基本型短了3米左右,这主要是因为长征-5B运载火箭的整流罩长度较长,达到了20.5米。另外,长征-5B运载火箭的起飞质量约为849吨,近地轨道运载能力大于22吨(有说法是25吨),是我国目前运载能力最强的运载火箭!


长征-5号基本型运载火箭主要用于发射高轨道的大型卫星和深空探测器,如嫦娥五号和火星探测器等(可能今年7-8月份发射);而长征-5B主要用于发射近地轨道的大型飞船,如“天宫”空间站的核心舱段(重量超过了20吨)等,所以两者各司其职都承担着我国重要的航天任务。
 
 
 
01



Donald Canton


Real Estate Agent at EXP Realty (2019-present),Lives in Boston, MA1990–present
EXP Realty房地产代理(2019年至今),1990年至今生活在波士顿
 
中国重达21吨的自由落体火箭残骸对地球上任何人都没有危险,这篇文章充满了陈词滥调,这些概念已经被过度使用以至于失去了原来的意义或效果,甚至到了陈腐或令人恼火的地步。
 
2020年5月5日,首飞成功的长征5B运载火箭将一艘重达22吨的新一代载人飞船试验舱送入了太空。此后,西方媒体就开始炒作“中国火箭残骸威胁”。
 
中国航天专家邢强(Xing Qiang)博士此前多次表示,火箭本身有着皮薄馅多的特点,在发射过程中消耗内部燃料后,剩余的火箭壳体质量不多,主要由铝合金制成,外壳很容易在重返大气层时燃烧。因此,与空间站或大型卫星相比,火箭碎片对地面的危害较小。同时,其飞行轨迹并不像媒体报道的那样是“失控”的。相反,它经过精确计算并使用火箭钝化技术故意缩短其在轨飞行时间。
 
飞船与火箭分离后,虽然火箭已完成了任务,但火箭上的推进剂、高压气体、电池尚未耗尽,这些东西可能会导致火箭随时爆炸,成为太空垃圾,威胁着轨道航天器的安全。包括中国在内的世界上负责任的航天大国都会钝化火箭的最后阶段。简单地说,就是释放剩余燃料和高压气体,让电池本身短路,完全消除火箭在最后阶段自爆的风险。同时,为了不占用宝贵的轨道资源,火箭还可以在钝化前进行离轨机动,转移到废弃轨道。从第一颗人造卫星升空的时候起,过去60年来,从来没有发生过火箭残骸或太空垃圾在坠落地球时撞到人类的案例。
 
对那些没受过教育的人,有没有足够清楚了?请不要再哭了。
 
译注:火箭钝化  顾名思义,“钝化”就是让火箭变得“不敏感”,简单地说,就是将火箭末级剩余的燃料、高压气泄出,让电池自己短路,彻底消除火箭末级“自爆”的危险。


 
 
02



Craig Tullis


Always learning, software developer, outdoorsman, thinker.
一直在学习,软件开发,户外活动,思想者
 
他们没有威胁“地球”。但无论它在哪里落下,只要它不在海洋或荒野中,它都将对一些人和一些财产和/或基础设施构成威胁。它剩下的东西(因为它很巨大,在落下的时候无法燃烧殆尽)都会制造一次大爆炸,除非它降落在海洋中,否则都有可能会造成一些零件飞溅。如果它降落在森林或灌木丛中,也许会引发一场大火。如果它落在陆地上任何地方,就得有人来清理。这看起来不便宜。
 
但这当然不是对整个地球的威胁。
 
似乎中国可能有意设计了这些东西,这样火箭的第一级残骸会在低地球轨道上绕一段时间,然后在任何可能落下的地方落下。这似乎很不负责任,但我很确定他们不在乎我的想法。只要不落在中国人口稠密的地区,他们可能根本就不在乎。
 
问责似乎是明智的,你为什么不给他们写封严厉的信呢?


 
 
03



Joseph Siew


former Financial Writer, Geopolitical Writer, Wealth Mgr
前财经作家,地缘政治作家,财富经理
 
这个消息来自中国吗?如果不是,五角大楼怎么知道它是“失控”且自由落体的?这是一个奇怪的世界,美国人被虚假的新闻所包围,开始在光天化日之下攻击亚洲人。与此同时,我们亚洲的亚洲人正在享受我们的早餐,看CNN,独立报等的搞笑的假新闻,胆小鬼们到处跑,喊着“这是世界末日!”,我想知道我们的亚洲同胞在美国是如何应对种族主义袭击的。盎格鲁-撒克逊人的报纸上有没有关于太空猎鹰9号的恐怖报道?



Larry Ciummo 

美国空军对太空中的每一个物体都进行了跟踪,并对其轨迹进行了描绘。



Joseph Siew(答主) 

所有的东西都被放入了超级计算机中进行计算,这就是火箭残骸将按计划着陆的原因。只有西方媒体说它们失控了,从新闻后的评论中我们可以看出假新闻只是在灌输更多的仇恨。
 

Larry Ciummo 

在轨道开始衰减并在重返大气层的几天之内,你无法计算着陆点。随机变量太多了,无法进行先验计算。美国的跟踪计划是用来监视轨道上的物体以避免碰撞的——再入计划只是其中的一小部分。
 

Joseph Siew(答主) 

你当然可以跟踪,Space X的火箭助推器采用的是可重复使用的技术,主要是在海洋中回收。SpaceX这样做是为了降低成本,而不是因为这样更安全。


 
 
04

 

Peter Lipschutz


B.S. Biology & Chemistry, University of Miami (1982)
迈阿密大学生物与化学学士(1982)
 
主要是媒体在炒作。这是火箭发射之后在第二阶段的一个可能导致中国人“丢面子”10分钟左右的故障。
 
大部分火箭残骸会在再入大气层时烧毁,但像涡轮泵和燃烧室这样的坚硬部分可能会保留下来并撞击到某处,不过影响的范围很小。我们可以考虑一下会形成一个污水坑或小规模的建筑瓦斯爆炸的可能性。
 
一架满载燃料的商用客机作为撞击器比火箭残骸要危险得多。


 

05



Jack Ye


Academic Tutor
学术导师
 
无论人们把什么东西送上太空,最终都会在返回大气层时坠毁和燃烧。长征5b也不例外,但它不会像星际飞船那样撞上地球。
 
你认为中国科学家聪明到可以把空间站送上太空,会愚蠢到忽略将有效载荷推上太空的巨型火箭?
 
当美国人把无数的航天飞机、卫星送上太空时,没有人担心。而当中国人把空间站送上太空时,突然间就对人类社会产生了巨大的威胁?


 
 
06



Desiree Arceneaux


studied Biology & Psychology at California Institute of Technology,Lives in Portland, OR
曾在加州理工学院学习生物学和心理学,现生活在美国波特兰
 
几乎所有的火箭的第一级都会进行不受控制的大气层再入,就像大多数空间站和卫星一样。长征5B只是拥有一个相对较大的残骸,但中国绝对有权像其他国家一样“掷骰子”;没有国际条约限制这样做。


 

07



Tony Wu


geek at aerospace stuff,Lives in Hong Kong
航空航天极客,生活在香港
 
现在我不确定这是不是一个开玩笑的问题,但答案是:
 
我们发射的每一枚该死的火箭最终都会落回地球,就这样。特别是如果它是某个东西的第一级,这就意味着助推器的这一特定部分不打算留在轨道上。虽然CZ-5B利用其第一级升空并送上了轨道,但由于轨道衰变,它最终还是会落回地球。对于许多没有自着陆能力的火箭也是如此,而且CZ-5B并没有其他火箭更危险。
 
“不可控制”只是指它无法在分离时进一步调整其轨迹,而不是说它会落到地球上任何随机的地方。最后的坠毁区在任务之前已经仔细地计算过了,在这种情况下,着陆区一般位于广阔海洋的中间。
 
五角大楼会追踪所有人(包括俄国人,印度人,中国人,甚至美国人)发射到太空中的一切,这不是什么不寻常的事。火箭发射的风险是公认的事实,因此所有火箭发射都会由各自的机构跟踪。五角大楼追踪CZ-5B只是因为它是一枚外国火箭,可能对美国构成威胁,也可能不会对美国构成威胁。
 
按照你的逻辑,以前发射火箭的每个国家都应该被视为对地球的威胁,应该予以追究。


 



END






您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 网址:www.skyfall.ink

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快)

安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里


也可以扫码安装


网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 联系方式:QQ-1399710240



关键字:长征5B,火箭残骸,长征火箭 专题:科技责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Chinas-21-ton-freefalling-rocket-is-a-clear-and-present-danger-to-everyone-on-earth-so-much-so-that-the-Pentagon-is-tracking-it-closely-and-China-has-done-this-many-times-before-Why-isnt-the-world-holding-China-to
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com