网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。
有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。
为什么郑和的远洋探险突然被中止,中国变得内向和孤立主义?今天历史会重演吗?
本文译自Quora的4篇问答,分别为:
1. Why did Ming Dynasty China turn so abruptly inward and isolationist in the mid-15th century, after pursuing oceangoing exploration in the early part of the century?
2. Why exactly did the Ming Dynasty of China scrap its navy, and how far did they travel?
3. Why did late MIng and early Qing China look inward after such a successful period of overseas exploration?
4. Will China’s desire for a modern world-dominating navy simply repeat history of the Ming Dynasty when thousands of its ships roamed the seas only for these expeditions to suddenly end when it ran out of money with a new emperor?
......