-->

这次再出错的话民调公司要关门了!为什么美国的民调预测越来越不准了?

译者
随风起舞
字号:  A-AA+ 2020-11-05 12:00:53


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



 
 
这次再出错的话民调公司要关门了!为什么美国的民调预测越来越不准了?
 
本文译自Quora两篇译文,分别是:
 
1. How did the polls for the US elections 2020 go so wrong?

 
2. Why did poll predictions again go wrong in the 2020 US elections?

 
 
 
 

Michael Soareverix


Creative Engine,Studied Computer Science at Grinnell College
创意引擎,曾在格林内尔学院学习计算机科学
 
这次选举(尽管还没有结束)已经证明了两件事:
 
-人们对民主党的憎恨/恐惧远大于对共和党的憎恨/恐惧,以及
 
-传统的投票方式将不得不改变。
 
在这种情况下,我认为大多数人是真的更害怕民主党的议程而不是共和党的议程。
 
民主议程:
 
-解决COVID-19,最有可能的方法是口罩强制性规定和强制居家令
 
-对全球变暖采取更多的控制措施
 
-改变政府结构,通过废除选举人团、增加新的州、或调整最高法院来改变政府结构,提高民主优势。
 
共和党议程:
 
-???
 
这就是为什么对共和党人更有利。改变是一种不舒服的状态,坦率地说,是危险的。目前,共和党不希望改变现状,他们相信人们可以自己做决定。
 
这是一个很受欢迎的立场。我认识的每个保守派都不喜欢特朗普这个人,他的缺点很明显。但他们一次又一次地告诉我,相对于希望增加新州或调整最高法院的民主党人,他们更喜欢他。他们认为民主党人很有可能会采取一些激进的做法来毁灭这个国家。
 
现在,再来说说民意测验。
 
政治民调从根本上出了问题,这是因为美国国内政治已经变得如此分裂,以至于个人会在他们计划投票给谁的问题上撒谎。
 
不过,有一个解决办法。与其问政治候选人,不如问政治问题。问问他们对系统性的种族主义、治安、言论自由和选举人团制度的看法,你会得到一个更诚实的回答,你可以用它来准确预测他们将投票给谁。

 
 
 
 

Micheas Herman


 

主要是因为几乎不可能再随机抽取选民样本。
 
在大规模使用手机之前,你只需列出你想调查的地区的电话号码,然后拨打这些号码,你就会得到一组相当随机的人来接听电话,然后进行调查。从1980年到2004年,这项工作非常成功。
 
自2004年以来,民调机构一直试图加入修正因子来处理样本质量差的问题。
 
在农村和城市郊区,花钱让人们坐下来,随机抽取440人来回答你的民意调查,这可能是有意义的。
 
我之所以说440人是因为随机抽取440人的样本在误差为正负4%的情况下,有96%的准确度。通常这是有意义的民意测验的最低标准。

 

 
 

Sylvain Saurel


former https://sylvainsaurel.substack.com/
 
真正的问题在于受访者。

 
许多受访者不再对回答调查感兴趣,所以他们说的话不一定是真的。
 
此外,许多人不敢说他们想投票给特朗普。
 
这意味着对特朗普的投票意向总是被低估。到目前为止,我们仍然可以从最初的结果中看到这一点。
 
然而,尚不确定这是否足以让特朗普击败拜登。现在投票结果非常接近:

 
拜登已经有238张选举人票,他还差32张就能拿到多数票。
 
拜登在内华达州和威斯康星州领先,这将给他额外的16张选举人票。
 
他还差16票。
 
如你所见,特朗普和拜登在乔治亚州、密歇根州和北卡罗来纳州的差距非常小。
 
如果拜登在乔治亚州或密歇根州获胜,他将获得当选美国总统所需的270张选举人票。
 
因此,比赛非常接近。
 
 
 


Greg Lovern


Learning about politics for decades,Lives in Bellevue, WA2001–present
学习政治几十年,2001年至今生活在华盛顿州贝尔维尤市
 
截至周二晚间,仍有数百万张邮寄选票有待统计。在一些州,州法律允许选票在选举日之后到达,只要在选举日之前盖上邮戳就行,所以我们甚至不知道还有多少选票需要清点。
 
今年,民主党主要通过邮寄或投票箱投票,而共和党人则主要在选举日亲自投票。这意味着大多数共和党人的选票已经被清点过,而尚未统计的数百万张邮寄选票中的大多数来自民主党。
 
所以,现在要知道2020年的民调是否“错得太厉害”还为时过早,但我们应该会在几天内知道更多。
 
什么时候可以知道每个州的选举结果
 
为什么宾夕法尼亚州的计票结果会在选举之夜后发生了变化

 
 
 
 

Michael Fairfax


lives in The United States of America
生活在美国
 
当我在11月4日写这篇文章时,选举还没有赢家,所以没有一个预测是对是错,民调结果也不例外。
 
很多人不想要民意测验或概率,他们想要一个能提供确定性的水晶球,但世界上不存在这样的东西。
 
当赢家很明显时,民调结果仍然不会错。如果特朗普获胜,民调显示他有10%的获胜机会仍然是正确的。这并不意味着民意测验弄错了,这意味着概率对应的多种结果,只是大多数人都不满意。

 
 
 
 

Dennis Norris


Managing Director at Air Liquide (1981-present)
液化空气公司总经理(1981年至今)
 
民意测验就是选民操纵,很多人看到民意测验的结果会想投票给胜利者。如果在主要的城市地区做民意测验,他们很可能会偏向民主党人。但这并不是真正的人口结构,在一场势均力敌的选举中,民意测验结果可能会根据包含哪些人口而左右摇摆。

 
 
 
 

David Herron


Independent Writer and Software Developer (2015-present)
独立作家和软件开发人员(2015年至今)
 
我认为民调预测拜登会获胜,这就是我们现在看到的。也许对那些从福克斯新闻网得到消息的人来说,他们会相信民调正朝着特朗普获胜的方向发展。在真理为王的世界里,情况并非如此。
 
这就是奈特·西尔弗的538网站(译注:Nate Silver,两次成功预测美国大选结果的数据大神,538意指美国总统大选一共有538张选举人票,他开设了一家专门做数据预测的网站,网址附在下面了,有兴趣可以看一下)预测的:
 
附:Nate Silver的538网站:https://fivethirtyeight.com/

 
他们通过收集民意调查数据和进行大量的统计分析得出这些预测。图表显示了各种分析的倾向,五分之一的分析显示,89%的情况显示拜登获胜。
 
在2020年总统选举互动地图上,他们展示了基于多组预测、不同投票机构等的地图。
 
他们的“共识”图预言了拜登的胜利:

 
他们的“民意调查”地图显示,拜登很可能会在许多摇摆州获胜:

 
网站上还展示了其他几张地图,所有这些地图都显示了拜登可能获胜。
 
 
 
 

Hans Proebsting


former Secondary School Teacher & Head of Faculty at Victorian Education Department (1973-1993)
维多利亚州教育部前中学教师兼系主任(1973-1993)
 
其他的答案表明,民意调查在政治上会被人操纵。
 
从纯数学的角度来看,民意测验的准确度是有限度的,民意测验永远不能完全肯定地预测结果。这在只有两个主要政党的选举中尤其如此,在那里,大多数人的投票结果非常接近50/50。
 
如果民意测验的误差在+/- 5%,并且选举结果由49%至51%的决策决定,那么2%的差距将小于民意测验的准确性。
 
在势均力敌的选举中,民调根本不是准确的参考指标。不需要阴谋论。

 
 
 
 

Ely Erlich


lives in Israel
生活在以色列
 
因为主持民调的狂热分子只是想挫败特朗普支持者投票的士气。
 
在我看到谷歌如何报告选举结果后,我很高兴特朗普会轻松获胜。

 
现在(目前)民意调查确实表明,这些州将归拜登所有,但令人惊讶的是,他的胜出是由谷歌预测的,而不是实际数字。
 
这是对福克斯和CNN的截图(福克斯显示-特朗普=210;CNN显示-特朗普136):


连实时更新都有惊人的区别…
 





END







樱落网专业翻译海外优质素材,每日更新十数篇。

添加公众号:樱落网

您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 点击公众号菜单栏“樱落网”
2. 点击本文底部阅读原文
3. 网址:http://www.skyfall.ink





源地址:https://www.quora.com/Why-did-poll-predictions-again-go-wrong-in-the-2020-US-elections


关键字:美国大选,美国民调,美国民调不准 专题:美国责任编辑:管理员
来源:

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com