-->

夹缝中的雷龙之国:不丹人如何看待不丹与印度和中国的文化联系?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2021-07-25 22:19:06




在传统上,不丹与印度更接近。文化上的相似性可能是一个原因,但与中国的交通非常困难也是不丹与印度关系密切的另一个主要原因。我观察到中国人在不丹的影响力正在逐渐增强,首先也是最重要的是廷布的大型佛陀雕像完全是由中国人援助建造的(宗教和文化是两个最好的开始),年轻一代的不丹人支持不丹减少对印度的依赖并开始与其他邻国建立正式关系。中国目前是不丹的第三大进口国。






不丹的文化显然更接近中国。不丹的文化在很大程度上建立在其大乘佛教的藏传形式的基础上,它包含了西藏古老的苯教萨满教的少量内容。直到20世纪60年代,该国丰富的文化遗产一直受到不丹与现代世界隔绝的保护,这些特征至今仍然显得非常明显。对大多数来不丹的游客来说,不丹的传统和独特性是其主要的吸引力,还排在不丹壮观的自然美景之前。






20世纪80年代的不丹学生受到了印度的影响,因为当时不丹大多数教师都是印度人,宝莱坞在那时也很有名,所以当时他们可能懂印地语。虽然宝莱坞现在在南方不丹人中依然小有名气,但现在的不丹学生受好莱坞、韩国、日本以及少量中国电影的影响更大,现在大多数不丹的年轻人都能听懂并且能说韩语。






很多印度人甚至一些不丹人的答案其实都反映出他们并不了解不丹的历史。很简单,看看中国最后一个王朝的国旗和现在的不丹国旗。

 

大清帝国国旗与不丹王国国旗




答案是显而易见的。




游客您好!此篇译文共【8958】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【36】花瓣,您当前共有【0】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:不丹,雷龙之国,不丹与印度的关系,不丹与中国的关系,不丹与中国建交,不丹为什么没有与中国建交 专题:南亚责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Is-Bhutan-culturally-closer-to-China-or-India
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com