印媒造谣说中国占领两个尼泊尔村庄,说的有鼻子有眼,尼印两国网友怎么看?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2020-10-02 19:12:51


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。

有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。




印媒造谣说中国占领两个尼泊尔村庄,说的有鼻子有眼,尼印两国网友怎么看?
 
自中印边界再次爆发冲突以来,印度就试图开辟其他战线。尤其是在尼泊尔针对尼印边界发布新地图,把尼印领土争端摆到前台之后,印度媒体就开始造谣中国侵占尼泊尔领土,并说的有鼻子有眼,活灵活现。因此整理两篇Quora问答分享一下:
 
1. Is it true that China has annexed two villages of Nepal, Rui and Tegha villages? What do Nepalese patriots think?


 
2. Why is China even stealing Nepal's territory though Nepal is now totally a colony of China? How shameless are you Chinese people?





Manak Malik


Military Current Affairs EnthusiastLives in Gurugram, Haryana, India
军事时事爱好者,住在印度哈里亚纳邦古鲁格拉姆
 
我不是尼泊尔爱国者。我是印度人,也是尼泊尔人民和文化的粉丝,所以我想回答这个问题。
 
简短回答:是的
 
长话短说:请记住这个白痴的脸(译注:尼泊尔总理奥利)。


他很有可能成为尼泊尔历史上的一个关键人物。
 
20年后,当印度将成为世界第三大经济体和军事强国时,尼泊尔仍将因这个白痴的因果报应和他留下的伤害而艰难地与印度这个巨人保持有尊严的关系,人们会记住他。


如果没有完全吞并瑞村(Rui village),中国肯定已经占领了一些领土。他们拔除了边界标志,使兼并合法化。奥利先生沉默了。
 
他为什么不说话?他在没有一丁点证据的情况下,对一些想象中的与印度的边界问题大做文章。无论他声称印度侵占了尼泊尔什么样的领土,都绝对不值得与这个唯一能把他从中国拯救出来的国家对抗。


但他沉默了。也许是因为他是个GC主义者和M主义者,或许是因为他意识到他对印度的指控过度了,现在没有一个国家会帮助他来保卫他的边界。
 
尽管如此,我始终觉得印度和尼泊尔一直有着精神和文化上的联系。然而,奥利在过去3个月里所造成的伤害将给尼泊尔的未来留下持久的压力。
 

 

Akshay Prabhakar


Intern at Bosch India
博世印度实习生
 
是的,那是真的!
 
中国将尼泊尔的瑞村(Rui village)和特加村(Tegha villages)并入XZ境内,所有这些村庄的居民都不得不逃离家园。


顶部框起来的区域就是这个地方所在的区域。除这些村庄外,中国还占领了尼泊尔约11块战略要地。
 
而尼泊尔政府在边界争端上大声疾呼反对印度,却对中国的吞并三缄其口。
 
看到一个国家为了让其表面的GC主义同胞和新的“朋友”忙于强行吞并自己的土地,而全力以赴地反对与他们有着深厚的文化和历史联系的唯一一个接近的几千年的“天然盟友”是多么可笑
 
尼泊尔-印度-印度-印度…
 
希望类似的历史不要重演!
 


 

Anirudh Mahi


former Summer Intern at Mondelēz International (2019),Lives in Hyderabad, Telangana, India
Mondelēz International前暑期实习生(2019年),现居印度特兰加纳海得拉巴
 
想必是的,他们成了中国侵略扩张主义的牺牲品。


不仅仅是这些地方,尼泊尔还有大约11块共36公顷的战略区域被中国侵占:
 
Bhagdare Khola(河流)附近6公顷土地
 
Humla区Karnali河附近4公顷。
 
Sinjen Khola附近2公顷(河流)
 
Rasuwa区1公顷Bhurjuk Khola(河流)
 
Rasuwa区Jambu Khola附近3公顷
 
Kharane Khola 7公顷土地
 
Sandhu Pal Chok区Bhote Koshi附近4公顷
 
Samjung Khola附近的3公顷
 
Kam Khola附近2公顷
 
Sankhuwasabha区Arun河床4公顷土地
 
据推测,尼泊尔的国内政策受到了中国的干预,尽管这些村庄的房屋被中国抢占,然而尼泊尔却守口如瓶。他们如此无知,以至于他们扮演中国的代理人来提出与印度的边界问题。据推测,一些来自这些村庄的居民设法逃离他们的土地,逃到了邻近的村庄。


 


Arunava Mookerjee


former Managing Director
前总经理
 
据报道,中国工人在尼泊尔西北部与西藏接壤的地方修建公路,侵犯了尼泊尔领土。此报告未经核实。
 
如果中国工人真的占领了尼泊尔的芮村和特加村(villages Rui and Tegha),那就成了既成事实,尼泊尔永远失去了这块领土。目前的ZF无能为力,因为其继续执政有赖于中国的政治和财政支持。
 
尼泊尔GC党领导的政府之所以掌权,是因为人民选举的授权。“爱国”的尼泊尔公民参加了选举,他们在奥利ZF任期内的任职必须接受人民的授权。在任期结束后,如果选举出一个由不被中国人控制的人组成的政府,该政府可以试图保卫它所继承的任何领土,但它无法收回已经失去的领土。


 
 

Gaja Vasisht


Lives in Bengaluru, Karnataka, India
住在印度卡纳塔克邦班加罗尔
 
是的,它被吞并为XZ的一部分。这个有73栋房子的偏远小村庄已经被中国人接管,所有村民在被吞并后都离开了这个村庄,尼泊尔无奈地以沉默的旁观者的身份观望。
 
尼泊尔50%的人口在印度从事各种工作。


可悲的是,尼泊尔没有与中国作战,而是在与印度作战。
 

对此回答的评论



 

Oliveiro Carvalho 


尼泊尔是世界上最忘恩负义的国家。除了偶尔的封锁外,印度最宠爱她了。但现在它正在猛烈攻击印度而不是中国。我们已经花了数百万美元在他们身上,这都是浪费。让他们去拥抱中国吧,他们会被中国完全俘虏的。
 


Udbhav Singh Chauhan 


别对整个国家这么严厉。这是政府的错,不是所有人的错,他们中的许多人投票反对这个政府。在尼泊尔有许多人对此表示抗议。你的评论可以证明奥利先生的观点,他说印度实际上从来没有把尼泊尔当作邻国,而是一直试图控制它。我对印度和尼泊尔的关系持乐观态度,但我确信尼现任政府将使尼泊尔与印度的关系空前低迷,因为他把自己的无能归咎于印度。
 
 

Mayank R 


你会惊讶地发现,在南盟地区,尼泊尔青年可能是继巴基斯坦之后对印度最为敌对的。你可能想看看在加德满都举行的印度对巴基斯坦排球决赛的录像。他们不喜欢我们,他们认为在印度享有的特权是他们的权利。
 


Shanu 


尼泊尔年轻人对印度的仇恨比我们对巴基斯坦的仇恨还要大,他们庆祝印度在体育上的失败。
 
 

Shyam Krishna 


我觉得媒体/宣传是罪魁祸首,他们兜售自己的故事,给新一代洗脑,以控制未来。如果你仔细想想,孟加拉国也属于同一种情况,尽管我们曾经积极帮助他们解放。
 


Gaurav Pandey 


各位,我想解释一下中国、尼泊尔和孟加拉国的心态,因为我父亲曾在中国和南盟国家为嘉实多(Castrol,跨国石油巨头)担任石油工程师。
 
中国认为每一个有和他们一样的身体特征的地区都是自己的,例如,我们很多人不知道,中国也把目光投向了北阿坎德邦(Uttarakhand)和印度东北部,因为许多在那里生活的人看起来和汉族人一样。
 
尼泊尔人认为印度是它的敌人,因为他们认为印度人非常自负和自命不凡并喜欢吹嘘和炫耀自己的财富。重要的一点是,他们嫉妒我们,就像孟加拉人和巴基斯坦人一样,他们嫉妒我们,因为我们在世界上的被重视程度仅次于日本和韩国(we are regarded worldwide after Japan and South Korea)。
 
令人不安的事实是,孟加拉人尤其是男性非常羡慕印度女性。孟加拉国男人声名狼藉,被人憎恨,经常像巴基斯坦人那样在欧洲和美国遭受仇恨犯罪,因为他们一到异国他乡就开始骚扰高加索裔妇女,而在欧洲的印度人不给他们工作机会,这就是他们恨印度的原因。孟加拉人也是最激进的民族,对伊斯兰教以外的信仰也非常恶毒。
 


Anu Sharma (AnnK) 


你认为只有少数尼泊尔人反对印度的推理和假设是错误的!尼泊尔人,尤其是年轻一代,对印度和印度人怀有强烈的仇恨。我的前姐夫,娶给了我已故的妹妹,他说印度欠尼泊尔人的债,因为他们的廓尔喀人为了印度牺牲了自己的生命。他的家人、朋友和熟人都蔑视印度,并把自己看作李小龙。
 
 

Yuvraj Sharma 


尼泊尔人民反对印度。我过去认为这是政府的错,而不是人民的错,但我意识到政府正是通过反印度运动赢得了选举。这显示了尼泊尔人的心态,我们要教训他们。
 
 

Meghanada Verma 


无论如何。但是想想看,如果中国完全占领了尼泊尔,那对印度来说就不太好了,因为他们将直接控制该地区,很容易像在拉达克那样在那里shit,而且从过去他们就一直在这样做。
 
 

Viswanatha 


好消息给被占领的村民,因为他们可以分享中国的繁荣。尼泊尔人照着他们领导人的声明行事,他们痛恨印度和印度人。他们已经成为巴基斯坦-中国轴心的另一个前线。尼泊尔最好是成为中国的一部分,而不是作为一个主权国家来大做文章。
 
 

Sumedh Mahekar 


尼泊尔年轻人认为在印度得到的工作和金钱是他们与生俱来的权利。由于我们前几届政府的软弱政策,他们已经忘记了自己的身份。现在是时候关闭我们与尼泊尔的开放边界,像对待其他邻国一样对待它,直到他们的GC党政府倒台。
 
 

Quora User 


这是必然发生的,早些时候我们东方邻居(译注:)没有倾向性,他们把我们当作大哥,但是现在事情已经从中立变成了消极。孟加拉国对印度不太好,不丹还好但在早些时候更好,尼泊尔则非常好,那时候还没有今天这么多的土地和地图的问题。斯里兰卡也是这样。直到中国瞅准机会,给了他们数十亿美元。这让每个人都很兴奋,如果印度政府说它做了很多,可是我们却没有看到它的成果。


 
 

Iv Sharma


Interested in Nepali history and geopoliticsLives in Hiatus
对尼泊尔历史和地缘政治感兴趣,生活在Hiatus
 
这是一个典型的黄色新闻(译注:yellow journalism,指夸张或耸人听闻的新闻报道),由从新德里发工资的媒体捏造。印度正试图通过对中国人的不实指控来转移对卡拉帕尼(译注:Kalapani,尼泊尔与印度的争议地区)的注意力,甚至我们的一些媒体也在这方面遵从印度帝国统治。
 
尼泊尔与中国没有重大边界问题。20世纪60年代两国通过土地交换解决了这一问题,以下这些村庄与中国村庄进行了交换的信息。


 
 

Ashok Rajawat


尼泊尔爱国者很安静,奥利(尼泊尔总理)很安静,社交媒体很安静,市民们很安静。尼泊尔已经屈服了。

 
尼泊尔将进一步成为一个中国的殖民地,因为龙有更大的计划。在去年奥利去中国后,他们派出数千名汉语教师教尼泊尔学校的孩子学习汉语。


 
 

Raman Kapila


Former Colonel From Indian Army
前印度陆军上校
 
中国的扩张主义和霸权主义的邪恶意图是众所周知的,但它们却打着贷款或帮助不同国家进行各种基础设施建设项目为幌子,而这些国家反过来又陷入了债务陷阱,不得不付出沉重的代价。
 
尼泊尔通过三个通道与中国相连。中国军队修建了全天候通行的70级黑顶(black top)公路,一直通到尼泊尔的边境入口,他们可以在任何时候进入尼泊尔并夺取领土。
 
他们征服尼泊尔人民的意图在最近的过去是显而易见的,当时一名中国外交人员牵线操纵尼泊尔政府的组成。
 
现在是尼泊尔人认识到中国玩的把戏的时候了,以免他们被一点点地蚕食成为中国领土的一部分。到目前为止,他们只占领了两个村庄。


 
 

Sulav Karki


Political enthusiast
政治狂热者
 
我可以告诉你,作为一个尼泊尔人,同时也是一个民族主义者,中国并没有窃取尼泊尔的领土,那些说尼泊尔是中国殖民地的人都想破坏尼泊尔和中国的关系。我们和中国没有边界争端,最近关于在乌姆拉(Humla)的所谓侵犯边界的报道后来被证实是不真实的。


我不明白为什么有些人嫉妒,尤其是印度媒体和尼泊尔媒体中的一些人不希望看到尼泊尔和中国之间的良好关系,我们与中国的关系有利于尼泊尔特别是经济发展和经济增长。
 


 

Surendra Singh


Lives in Delhi
住在德里
 
中国不是任何人的朋友,尽管它假装是朋友。从它最近的历史和行动中可以看出,中国是一个在基因上存在欺骗的国家。世界上最不值得信任的国家会毫不犹豫地利用其所谓的盟友,使之屈从于中国的命令。
 
巴基斯坦和尼泊尔就是这样的国家(事实上,尼泊尔GC党上台后,尼泊尔最近向中国提交了文件)。这些国家的公众被忽视了,统治精英的行为是为了他们自己的利益,而不是为了国家的利益。这些国家的统治精英被中国大量贿赂,他们的个人利益也得到了中国的照顾。所以,难怪这些国家的领导人保持沉默。
 
然而,就尼泊尔而言,与巴基斯坦不同的是,尼泊尔武装部队基本上是爱国的,如果该国领导人继续违背国家利益,尼泊尔武装部队将不会长期保持沉默;如果尼泊尔政府不注意公共利益,你可能会看到尼泊尔发生军事政变。


 
 

Kishor Shah


Lives in Vadodara, Gujarat, India
住在印度古吉拉特邦的瓦多达拉
 
认为中国有意图占领尼泊尔任何一块土地是不明智的。
 
中国担心XZ的解放运动会从尼泊尔开始。据信,与SFF(印度边境特种部队)类似的Zang人军队也活跃在尼泊尔。
 
中国正试图采取保护措施,以避免尼泊尔方面出现任何问题。



 


END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




源地址:https://www.quora.com/Is-it-true-that-China-has-annexed-two-villages-of-Nepal-Rui-and-Tegha-villages-What-do-Nepalese-patriots-think


关键字:中尼关系,中印关系,尼泊尔 专题:南亚责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/ny/550.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    阿三总是装做自己是最聪明的,别人都是蠢货。这挑拨离间的伎俩中国人在三千年前就玩得非常溜了。

    2020-10-06 08:47:44 回复

  • 樱落网网友

    阿三就像在他们国家露天排便一样,污染每一处英文网络

    2020-10-03 09:51:33 回复

  • 樱落网网友

    真有干系的尼泊尔没几个,尽看三儿在无能叫嚣。

    2020-10-03 09:46:41 回复

  • 樱落网网友

    阿三天天造谣跟岛哇一个德性

    2020-10-03 09:16:41 回复

  • 樱落网网友

    阿三诈骗所有英语国家,台蛙诈骗所有说汉语的国家,结果两个辣鸡对上眼了想一起来搞事!

    2020-10-03 03:14:18 回复

  • 樱落网网友

    连当事人尼泊尔都没说有这种事,阿三这不是造谣是什么?想挑拨离间?

    2020-10-02 23:11:13 回复

  • 樱落网网友

    畜三只有往死里揍,就拿它祭旗吧.

    2020-10-02 22:41:57 回复

  • 樱落网网友

    印度人开始挑拨离间了

    2020-10-02 22:40:08 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 我有时候也会刷quora,看到印度人的回答都是直接跳过的,比如这个回答里所有印度答主坚定的认为中国窃取什么尼泊尔领土,然而都是开局一张图,内容全靠编,阿三完全不会质疑真实性。 樱落网网友:同意,三哥跟abc基本就是互联网之癌,前者如同无知还亢奋的蝗虫,后者是极度的阴阳怪气皈依者狂热。哪怕老美的红脖子做标准冷战式的反G回答,我觉得都比这两者看着舒服。

    2020-10-02 22:35:44 回复

  • 樱落网网友

    三哥既恐惧中国,又嫉妒中国,更气的是拿中国又没脾气,偷偷摸摸搞些小动作就阿Q上头。这样的国家只会自取其辱!活该!

    2020-10-02 21:15:55 回复

  • 钱主

    媒体拼命刷存在感,说明阿三国内 问题已经非常严重。

    2020-10-02 19:54:51 回复

  • 樱落网网友

    几乎全是印度喷子。如果你只看网络,会以为印度早就是超级大国,世界第一,会以为全世界都爱印度。而在现实中,这是个洗牛粪澡,喝牛尿,左手擦屁股,右手抓饭,恒河尸水沐浴,强奸一切雌性动物,种姓横行,人饥不果腹还要大量出口粮食,穷兵黩武的屎坑之国。

    2020-10-02 19:37:51 回复

  • 樱落网网友

    我有时候也会刷quora,看到印度人的回答都是直接跳过的,比如这个回答里所有印度答主坚定的认为中国窃取什么尼泊尔领土,然而都是开局一张图,内容全靠编,阿三完全不会质疑真实性。

    2020-10-02 19:33:18 回复

共 13 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com