-->

【小芊枫】女孩耗时50天为弟弟制作等身高可穿戴重型机甲做生日礼物 羡煞各国网友

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2021-01-01 22:31:58


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



视频加载中,请稍后... 

手机端可以点击放大,然后横屏或取消弹幕



PC端视频地址:

https://www.bilibili.com/video/BV15A411x7ma





【小芊枫】女孩耗时50天为弟弟制作等身高可穿戴重型机甲做生日礼物 羡煞各国网友
 
本文译自Youtube,原标题:DIY打造可穿戴重型机甲 耗时50天制作等身高可穿戴重型机器人


 
 
01



 
这位90后小姐姐是一位手工博主,因为自己弟弟很喜欢看《灵笼》动漫,所以她就想亲手为弟弟制作一款可以穿戴的灵笼机甲。


据说这款机甲耗时近2个月,是用废弃的密度板为弟弟量身定做的,重达30斤,可以灵活拆卸和穿戴。


看到这位小姐姐还原的《灵笼》马克队长的机甲,很多粉丝都羡慕极了,纷纷感叹自己也想要这样一个姐姐。



PC端视频地址:
https://www.bilibili.com/video/BV15A411x7ma

 
 
02


 
 
小芊枫 XiaoQianFeng
Hope you all enjoy this video. It take me 50 days to finish it. :) This wearable Robot was a birthday gift that I made for my young brother. I had to wait for him to come back from vacation to try it on, and it was too heavy for me to move around in it. The best part is he likes it! Yeah!

希望大家喜欢这个视频。我花了50天才完成。:)这个可穿戴机器人是我给弟弟做的生日礼物,我不得不等他放假回来再试穿,它太重了,我搬不动。最棒的是他喜欢这个!


 
Bryce Hampton
It was amazing project that you made a robot suit I really love it and I love the bow and arrow that you made you’re a great Beautiful girl 

你做了一套机甲套装,真是太棒了。我真的很喜欢你做的弓箭(译注:这个女孩做过一张反曲弓),你真是个漂亮的女孩�。


 
Splinks
Stranger: So what is your girlfriend like?
Boyfriend: See that Gundam mech that is flying towards us? That's her.

陌生人:你女朋友怎么样?

 

男朋友:看到朝我们飞来的高达机甲了吗?那就是她。


 
Holger Schrenk
No high-powered tools, no CNC, no 3D printing, no fancy materials. Just plain craftsmanship. Amazing work! Kudos!

没有高性能的工具,没有数控机床,没有3D打印,没有花哨的材料,只有简单的工艺。太棒了!


 
Diana Playz Games
i cant believe theres people that get famous for dancing while playing music and people like her dont get the credit they deserve! thats just absurd and she put alot of work into this while those tiktok stars are sitting in their mansions watching their follower count going up by like millions. she deserves more recognition. also can you make a suit for me and make a giant sword

我不敢相信有人因为边跳舞边演奏音乐而出名,而像她这样的人却得不到应有的荣誉!这太荒谬了。她为此付出了大量的努力,而那些tiktok明星却坐在他们的豪宅里看着他们的订阅者人数增加了数百万,她应该得到更多的认可。你也能给我做一套机甲和一把巨剑吗?


 
Watermelon Helmet
This is literally the best thing I've ever seen on Youtube. This young lady is amazing.

这简直是我在Youtube上见过的最好的东西,这位女士真是太棒了。


 
Soluchi {Michael Jackson Lookalike, Dancer, VFX}
I love seeing women do creative activities in the Cosplay, SCI-FI and STEM fields. Keep up the great work. Phenomenal video. ��

我喜欢看到女性在角色扮演、科幻和STEM领域进行创造性活动。请继续,真是惊人的视频。��


 
Fiqih Ardianto
The Robot name is Heavy Walker, it appears in Donghua anime called Ling Cage: Incarnation

机甲的名字是重立体(Heavy Walker),它出现在动画《灵笼》中。


 
MR GROTESCO ORIGINAL
without 3d printer, no computerized electrical tools, all done by hand an admirable job worthy of being called art

没有3D打印机,没有数控的电动工具,所有这些都是手工完成的,这是一项值得称道的艺术。


 
X amers
I wanted to see her Brother's reaction about this amazing Gift�

我想看看她弟弟对这个神奇礼物的反应�

 


Eric Kelly
This is absolutely amazing.weta workshop in New Zealand needs to recruit this girl. What an amazing mind and talent. There's nothing this girl can't do. And all with found materials. Im blown away.

这是绝对的太棒了。维塔数码(Weta Digital,一家全球领先的综合性视觉效果公司,总部设在新西兰首都惠灵顿)新西兰的工作室需要招募这个女孩。多么了不起的头脑和才能。没有什么是这个女孩不能做的。我被震惊了。


 
Jules Calella
This came out looking great! It took a lot of different tools and skills, you're so talented.
 
With cement, wood, MDF, and metal wireframe I imagine it's a bit heavy.

看起来很棒!这需要很多不同的工具和技能,你太有天赋了。

 

粘合剂,木材,中密度纤维板,金属线框,我想它可能有点重。


 
Gladiator 77
Her family conversation after Covid 19 lockdown:
« Uff ! At last we can go out . I've been so bored after all these days at home... By the way how was it for your cousin?»
She: Coming out as a wearable robot.

我们终于可以出去了。在家里呆了这么久,我觉得很无聊...顺便问一下,你弟弟怎么样?

 

她:一个可穿戴机器人走了出来。


 
Jerry Self
Artist, mechanical AND electrical engineer.  There's just no end to this girl's skills!

艺术家,机电工程师,这个女孩的本领是无穷无尽的!

 


Souless Deeds
Girls in the West: OMG the new Iphone is out  SQUEEEEEE!
This girl: I wonder where I need to put the jet engines on this to make my Brother fly!

西方女孩:天哪,新的iphone已经过时了!

 

这个女孩:我想知道我需要把喷气发动机装在哪里才能让我弟弟飞起来!


 
Kyle Thomas
I love how she uses hand tools and cheap equipment and scraps to make this suit, and it comes out looking precision engineered. Very cool!

我喜欢她用手工工具、便宜的设备和废料来做这套机甲,而且看起来很精致。很酷!


 
Shahrul Othman
So, she's like the engineer or craftsman version of Liziqi..

她就像工程师或工匠版的李子柒。


 
Lalgunsang Kipgen
You just lack a material to be the next Tony Stark.....
 
You truly deserve a big thumbs up.....

你只是缺少成为下一个托尼·斯塔克(Tony Stark,钢铁侠)的材料.....

 

你真的值得为你竖起大拇指.....


 
Matthew Schoen
This was the best video I have seen all year. Every SINGLE step of the way i was shouting "Wait what!? You can do that!" At my computer. This is fantastic.

这是我一年来看过的最好的视频,每一步我都在喊“等等!?这个你也能做!”真是这太棒了。


 
JLens the Director
This was the best time I've had on YouTube. The build up, the design, the woman, this was worth it!!

这是我在YouTube上度过的最美好的时光。建造,设计,女人,这一切都是值得的!!


 
Funny Felon
I started this vid and my mouth was closed. As it continued, my mouth opened slowly til it was on the floor.
 
Great job and thank you for adding, yet another thing, to my bucket list.
All the best to you and yours!!!

我打开这个视频时我的嘴巴是闭上的。当它播放时,我的嘴巴慢慢张开,直到它掉在地板上。

 

干得好,谢谢你的上传,我已加入我的播放清单。

 

祝你和你的家人一切顺利!!!


 
Photography Light and Magic
An incredible piece of art. I highly encourage you to seek a career in special effects as you have a special talent for it. You have patience and the expertise to carry out so much more. I was very impressed. I am from Scotland in the UK and I am a master carpenter so I can appreciate the work you put into it. I'm sure your brother loved it. Well done young lady. I look forward to your next masterpiece.

这是一件不可思议的艺术品。我强烈鼓励你在特效领域寻找一份职业,因为你在这方面有特殊的天赋。你有耐心和专业知识去做更多的事情,确实令我我印象深刻。我来自英国的苏格兰,我是一个木匠师傅,所以我很欣赏你的工作。我肯定你弟弟会喜欢。干得好女士,我期待着你的下一部杰作。


 
Vanderson Developer
3.147 Comments in front of me, you won't even notice but I have to say, what perfection, how much determination. I admire your works a lot. Congratulations! Does it sell for Brazil?

有3147个评论排在我之前,你甚至不会注意到我,但我不得不说,真是太完美了,花了你太多的心血。我很欣赏你的作品。祝贺你!这个能在巴西销售吗?


 
Steve Roberts
Gosh! Great robot, great sword & great beauty, all in one video! Your imagination is very good & you look like a princess in a manga film at the end :)

天哪!非常棒的机器人,非常棒的剑,非常漂亮,这些都在一个视频里!你很有想象力&视频最后你看起来像漫画电影里的公主:)


 
ollymeg
This young girl is why China is so successful at producing things, such talent in one so young and not a mobile in sight, I would imagine that in the whole of the UK there may be about 5 girls of that age who could make something like this, perhaps.

这个年轻的女孩就是为什么中国在生产方面如此成功的原因,这么年轻的一个女孩就有这样的天赋。我可以想象,在整个英国,可能也只有5个同龄的女孩可以做出这样的事。






END






樱落网专业翻译海外优质素材,每日更新十数篇。

添加公众号:樱落网

您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 点击公众号菜单栏“樱落网”
2. 点击本文底部阅读原文
3. 网址:http://www.skyfall.ink


源地址:https://www.youtube.com/watch?v=P8X5WHbbiXc

关键字:灵笼,女孩为弟弟制作等身高机甲 专题:其他责任编辑:管理员
来源:
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com