-->

如果中国的繁荣动摇了人们对民主的信心,西方人该如何自处?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2021-04-01 04:48:03




中国的繁荣是美国超前思维的直接结果。他们在窃取创意的同时,也是美国大多数产品的制造商。20世纪90年代以来,随着全球化的发展,世界上大多数国家都从美国获益。如果美国人不比其他人支付更多的医疗费用,现代医学就不会是现在的样子,所有这些都资助了大学的研发。世界的繁荣得益于民主。






我相信民主,并在民主国家生活了大半辈子。



现在我对民主的信仰破灭了,不是因为中国的繁荣,而是因为西方民主国家本身的经济、政治和道德方面的衰落。


我还要鼓励所有人不要把民主当作一种宗教。实行民主制度的国家不是圣人,没有民主的国家也不总是坏人,把民主强加于他国是错误的,甚至是邪恶的。世界不需要另一个西班牙宗教裁判所,也不需要对非民主信徒进行巫术猎杀并活活烧死他们。






不,中国没有什么特别,独裁政府和有管理的民主国家(managed democracies)有些过去做得很好,有些现在做得很好,我想有些将来会做得很好,他们往往是规则中的例外。最让人们对民主信心受损的是,世界领先的民主国家竟然选举出了特朗普,这在中国尤其如此,中国领导层花了几十年时间警告人民民主的危险,他们说民主制度做出的决定都是为了富人的利益,无能的吹牛大王往往能够上台,而特朗普是所有这些警告的活生生的化身。




游客您好!此篇译文共【6962】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:中国的繁荣动摇了民主的信心 专题:社会责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/What-would-you-say-to-people-whose-faith-in-democracy-has-been-shaken-by-China

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com