社会实验:当遇到孕妇发生孕吐反应时,有人打电话给自己的妈妈,感动了各国网友(视频)

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2020-10-09 15:24:44



网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。

有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



视频加载中,请稍后... 

手机端可以点击放大,然后横屏或取消弹幕


PC端原视频地址:

https://www.bilibili.com/video/BV1Xh411973t




 
社会实验:当遇到孕妇发生孕吐反应时,有人打电话给自己的妈妈,感动了各国网友
 
本文译自Youtube,原标题:When a Pregnant Woman has Morning Sickness | Social Experiment 当遇到孕妇发生孕吐反应,有人拿出手机打给了自己的妈妈(社会实验)



 
 
 
01

 


 
 
maríababy
the man that called his mom is soo cute !! and everyone else that helped are definitely angels among human. lets make this world better, together ♡

给妈妈打电话的男人真可爱!!!还有其他帮忙的人绝对是人类中的天使,让我们一起让这个世界变得更美好吧♡


 
VegasGirl35
Some girl needs to snatch him up. That's the kind of guy who will be super considerate and attentive to his wife.

女孩们需要把他抓住,他是那种对妻子非常体贴和关心的人。


 
Audie B
He ran like there was no tomorrow. What a legend!! ���

他好像没有明天一样在奔跑,真是个传奇啊!!���


 
Maha A
Can we talk about the guy who called his mom and ran for the store like if his life is depending on it ? �

我们能谈谈那个打电话给他妈妈然后跑去商店的家伙吗?就像他的生命取决于这件事一样?�


 
Sweet Candy Suga Army
He'll be a good Father and Husband in the future. �

他将来会是个好父亲和好丈夫。�


 
inkognito8888
He is so sweet and careful!! He will be a good father and husband in the future. So kind and sensitive!!

他是如此的温柔和细心!!他将来会是个好父亲和好丈夫,如此善良和体贴!!





Namgyoung Cho
He has a golden heart�❤ and the mother asking her son to take care of the lady until she is ok.. how amazing they are!! I love them

他有一颗金色的心�❤ 她的母亲让她的儿子照顾这位女士直到她康复...他们真是太神奇了!!我爱他们。


 
sadia adil
And the mother was so tuned in.My mother would cuss me out for meddlin  with others' affairs first �� Then ask me where was I ,what was I doin ,who the woman was ,how did I meet her..well it would be a long story

他妈妈真是太好了。要是我妈的话会因为我先插手别人的事而骂我�� 然后问我我在哪里,我在做什么,那个女人是谁,我是怎么认识她的……说起来就是一个很长的故事了...


 
Lisa A
The man who called his mom is a real deal, he ran to buy water and his mother sounds so kind too

打电话给他妈妈的那个人真是个男人,他跑着去买水,他妈妈听起来也很和蔼。


 
Aniccasia
Find yourself a man like this. I would be happy for the rest of my existence.

如果能找到一个像这样的人,我会为我的余生感到高兴。


 
William Lau
Wow that man that called his mother for assistance is a real one!!

哇,那个打电话给他妈妈寻求帮助的人真是个好人!!


 
Don Cho
You can bet his mother must be a fine woman indeed to have raised a man like him!

你可以打赌,他母亲一定是个好女人,养大了像他这样的男人!


 
mochamie
The moment his mother told the girl "my son will accompany you"... I know she's a great woman and successfully raised a great man

在他妈妈告诉那个女孩“让我儿子陪你一会”时,我就知道她是个伟大的女人,成功地养育了一个伟大的男人。

 

Jessica Abbi
Exactly! You can tell he got that from her

的确如此!你可以看出他是从他妈妈那里学到的。


 
Duchi
I gotta say
those vomiting sounds actually sound realistic

我得说
这些呕吐的声音其实听起来很真实。


 
Lisa's Channel
Finally someone that ain't talking about the man that called his mom lol

终于有人不是在说那个打电话给他妈妈的男人了。


 
Voulaux ML
This is China y'all, stop being racist to them and blame them because of corona.

这里是中国,你们不要再对他们有种族歧视,还有不要因为新冠肺炎而责怪他们。


 
•ItsKayla_Playz •
Actually china is not the one who made it,They discover it and it was a victim

其实中国并不是病毒的制造者,只是他们发现了病毒,他们是受害者。


 
Gamer Yuno
@X_K_X • and because of those ppl won't protect themselves and got corona so they blame China

@X_K_X因为那些人不会保护自己,所以他们指责中国。


 
Joanne Myles Muñoz
Chinese people are kind.. I know that from  my experience working and living in China..

中国人很善良... 我知道这个是根据我在中国工作和生活的经验来看的... ...


 
Sweet Candy Suga Army
Kaixin is 'Pregnant' again! � She's probably the most realistic actress in the entire Treeman Series. I miss the prank videos featuring Kaixin. Another super realistic actor is the Old Man who likes to put his hands together in a 'Wai' (Sawadeekrap gesture) to thank people who help him.

开心又“怀孕”了!� 她可能是整个大树君系列中最逼真的女演员。我很怀念以开心为主角的恶作剧视频。另一位超现实主义演员是一位老人,他喜欢双手合十表示感谢。


 
志瑜杨
Number 9 for Kaixin hahaha � I am glad people helped, esp the lady with the little girl. Showed a great example of helping other in need. That little girl is cute.
 
And the son who called his mom.... so sweet!!! The people who helped her sit or got her water.... who spent time to help her.... so heartwarming.

开心第9此怀孕,哈哈哈� 我很高兴有人帮忙,尤其是那位带着小女孩的女士,她展示了一个帮助有需要的人的好例子,那个小女孩很可爱。
 
打电话给他妈妈的那个儿子...好体贴!!!还有帮她坐下或给她拿水的人...以及其他花时间帮助她的人....真让人暖心。



 


02

 




Trish Cabral
The guy in the red stripes shirt was so sweet, he even called his mom to know what to do �I think I’m in love �

那个穿红色条纹衬衫的家伙太可爱了,他甚至打电话给妈妈想知道该怎么办�我想我恋爱了�


 
Paolitae Estrada
I really like the people who help without thinking twice that makes me feel very happy.

我真的很喜欢那些不假思索地帮忙的人,他们让我感到非常幸福。


 
selinasesshy
These videos make me want to visit China.  They all seem so kind to people, especially the ill and elderly.

这些视频让我想去中国看看。他们看起来都对人很好,尤其是对病人和老人。


 
Ash S
To see so many people helping her even when it's coronavirus pandemic makes my heart feel so full

看到这么多人在新冠大流行的时候还能帮助她,我的心里就很踏实了。


 
Ivan
Their videos remind me of the time when I was a freshman college student. Going home after watching a movie, I bought some food to eat at home. But then I noticed this homeless grandma on a dark alley along with other homeless people. In a heartbeat, I gave the food to her, then immediately walking away. Then I heard someone shouted "God will surely bless your soul."
 
While I don't really subscribe to any religion, the moment touched me until today. I can say that it changed me

他们的视频让我想起了我刚上大学时的事情。我看完电影回家,买了一些食物回家吃。但我发现在一条黑暗的小巷里,有一位无家可归的老奶奶,还有其他无家可归的人。我心一横,把食物给了她,然后马上走开了。然后我听到有人在喊 "上帝一定会保佑你的灵魂"。
 
虽然我不信任何宗教,但那一刻让我感动,直到今天。我可以说,它改变了我。


 
little tuna :D
This is why i want to go to china :)

这就是为什么我想去中国的理由:)


 
Besho Ali
same ❤

我也是


 
志瑜杨
Obviously not everyone is like this, but you really should visit. Chinese food is so
delicious and there are many beautiful places to see.

当然,不是每个人都是这样的,但是你真的应该去看看。中国的美食太好吃了,还有很多美丽的地方可以看。



Besho Ali
@志瑜杨 Of course! not everyone like this �

@志瑜杨 当然!不是每个人都会这么好。



Savage Rice Cake
I form Indonesia. 7 years ago, I visited China with my 70 years old Mom, for 15 days (3 cities). That was my first time travelling abroad. We travel by ourself (not with tour agency). Everything just went perfect. Locals are so nice and helpful. I definitely will visit China again.

我来自印度尼西亚。7年前,我和我70岁的老妈妈一起去中国旅游,为期15天(3个城市)。那是我第一次出国旅游,我们是自己旅行(不是通过旅行社)。一切都很顺利,当地人都很好,乐于助人,我一定会再来中国旅游的。


 


sxnshineunnie
poor kaixin, she gets pregnant every alternate video lmFAo

可怜的开心,她每隔一个视频就会怀孕一次,笑死我了。


 
Gustavo Andrés
This is the result of having a society based on Confucianist values rather than individualistic mindsets like in the west. Go China!!

这是一个建立在儒家价值观基础上的社会,而不是像西方那样是个人主义思维的结果。加油中国!!


 
Zeus
How kind and loving ppl(as I'm emotional ppl.. I have also cried a bit) �❤��

多么善良和可爱的人们(因为我是比较情绪化的人,我哭了)�❤��


 
Lhinghoiching Haokip
Bless their kind heart��❤️ I hope even in real situation like this, people help whoever is in need of help♥�

祝福他们善良的心��❤️ 我希望在实际情况下,人们帮助任何需要帮助的人♥�


 
Bii Kay
The humanity they show in this video is priceless. �
I wish we have a world like this.

他们在这段视频中展现的人性是无价的。�
 
我希望我们有一个这样的世界。


 
Mai Nguyen
The man who called his mum and ran to the store was so sweet, it's nice to see people who really have no idea of what to do, trying their best !

打电话给妈妈并跑去商店的那个男人真是太贴心了,真高兴看到那些真的不知道该怎么做的人,却全力以赴去帮助别人!


 
Kanchan Sansare
The man who called his mom is really nice..his wife will be lucky one

打电话给他妈妈的男人真的很好,他的妻子会很幸运的。


 
Destyni Skywalker
Great video as usual, but I have a few concerns re: the scenario: 1) In the beginning she was coughing/gagging in the direction of passerbys...if I were a passerbys I would have been so worried of covid. 2) I was surprised she didn't try to throw up into the bushes, rather, the middle of the sidewalk. If she were actually throwing up that would have been disgusting and dangerous—a health hazard. I feel it's common sense to project away from people.

像往常一样,视频很棒,但我有一些担心:
场景:
1)一开始,她朝着路人的方向咳嗽/呕吐……如果我是路人,我会非常担心新冠病毒。
2)我很惊讶她没有往灌木丛里吐,而是在人行道中间。如果她真的呕吐了,那将是恶心和危险的-对健康有害。
 
我觉得远离别人是常识。


 
Helvin Jhester
I'm pretty sure everyone here loved that man who called his mom, he was super cute and caring and i love his mom too coz clearly she raised him correctly he will be a super good husband and dad but sadly i think few people could apreciate him in real life... love this video

我敢肯定这里的每个人都爱那个打电话给他妈妈的男人,他非常可爱,很体贴,我也爱他的妈妈,因为很明显她正确地抚养了他,他会是一个非常好的丈夫和爸爸,但遗憾的是,我认为在现实生活中很少有人能欣赏到他...喜欢这个视频。


 
Mateus Brito
The first thing that I do when I wake up is watch a bunch of video from this youtube channel, I believe that makes my day better...

我醒来的第一件事就是看这个频道的视频,我相信这会让我的一天变得更好.....

 

kenneth stover
Miss video kind of pulled on the old heartstrings if you know what I mean ... in the past walking down the street and saying hello to somebody you were about to pass by and getting a return reply was pretty common, but in today's society doing that is considered an intrusion or even rude.
The world today is so full of hatred and violence that after watching this video brings a slight Ray of light to shine down up on Humanity.
Hopefully others can and be inspired and create a Rippling effect of Good Deeds and will intentions from one human being to another.

如果你明白我的意思的话,视频有点触动了我的心弦....过去,在街上跟你要经过的人打招呼,然后得到回应是很常见的,但在今天的社会,这样做被认为是一种侵犯甚至粗鲁的行为。
 
今天的世界充满了仇恨和暴力,看了这段视频后,带来了一丝光芒照亮了人类。
 
希望其他人也能受到启发,从一个人到另一个人,创造一种善行和意愿的连锁反应。



 






END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




源地址:https://www.youtube.com/watch?v=dY1mY4zGiD4



关键字:大树君,社会实验 专题:社会实验责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/sy/570.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    不好意思,调整了一下分类,结果评论都没有了。.....

    2020-10-09 15:59:50 回复

  • 樱落网网友

    怎么看的人这么少?我觉得还挺有趣的啊

    2020-10-09 15:56:21 回复

共 2 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com