统计数据:1960年至今各国农产品总产值排名 | 联合国粮农组织

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2020-10-01 09:31:33



网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。

有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。

视频加载中,请稍后... 

手机端可以点击放大,然后横屏或取消弹幕



PC端原视频地址:

https://www.bilibili.com/video/BV1kA411J7Sp/




 
统计数据:1960年至今各国农产品总产值排名 联合国粮农组织
 
本文译自Youtube,原标题:Countries Rank by Agricultural Production since 1960 to recent years | FAO



 
 
 
01

 


 
 
Lotus-eater
China has around 10% of the world's cultivable land but has to support 20% of its population. Anyone seeing the terraced rice farms there cannot but be awed and impressed.  It's a great achievement.

中国拥有世界上约10%的可耕地,但却要养活20%的人口。任何人看到那里的梯田都会感到敬畏和感动,这是一个伟大的成就。


 
Eat the melon by the way
China has around 7% of the world's cultivable land.

中国耕地面积约占世界的7%。


 
Brian Yang
They probably put a lot of chemicals to make it grow faster

他们可能用了很多化肥让它生长得更快。

 

kalon
@Brian Yang Any country in the world will do this. If agriculture does not use pesticides and fertilizers, it will only lead to loss of harvest. How can we feed 1.4 billion people

@Brian Yang   世界上任何一个国家都会这么做,如果农业不使用杀虫剂和化肥,只会导致收成的损失,那样的话我们如何养活14亿人?


 
PETER PARK
Since China and India have the same population, people will have some doubts when comparing the two countries. Here are some interesting facts from Google about the agriculture of the two countries:
1. Although China is three times larger than India, India has more agricultural land than China.
2. Although India’s agricultural products are less than half of China’s, India exports more agricultural products than China, and China instead imports a large amount of agricultural products from the United States.
3. Why does India still need to export a lot of agricultural products? Because India needs to use agricultural products to earn US dollars to buy high-tech products, such as fighter jets, CPUs, etc.And China has a large reserve of U.S. dollars, China does not need to export agricultural products to earn U.S. dollars, and China can produce its own fighter jets.

由于中国和印度人口差不多,人们在比较这两个国家时会有一些疑问。以下是谷歌关于两国农业的一些有趣事实:

1. 虽然中国比印度大三倍,但印度的农业用地却比中国多。

2. 虽然印度的农产品产量不到中国的一半,但印度农产品出口比中国多,中国反而从美国进口大量农产品。

3. 为什么印度仍然需要出口大量农产品?因为印度需要用农产品赚取美元来购买高科技产品,比如战斗机、CPU等等。而中国有大量美元储备,中国不需要出口农产品来赚取美元,中国可以自己生产战斗机。





Lotus-eater
China also exports agricultural products. It imports certain products based on comparative advantage and demand fluctuations. So it does not try to use too much land for growing soy when it can buy it more cheaply from the US or Brazil. It imports great quantities of such things as pork and beef during the months leading to Chinese New year as these are not easily stockpiled. It is aware that there is a lot of food waste sucking in imports.

中国还出口农产品。它也根据比较优势和需求波动进口某些产品。因此,当它可以从美国或巴西以更便宜的价格购买大豆时,它不会试图使用太多的土地来种植大豆。在春节前的几个月里,中国进口了大量的猪肉和牛肉,因为这些东西不容易储存。


 
enzhus
3. China government calls people to conserve food while India doesn't care.

中国政府呼吁人们节约粮食,而印度却不在乎。

 

zamakawa ri
while 2 million kids die of starvation and lack of nutrition every year Indian government still exporting food

虽然每年有200万儿童死于饥饿和缺乏营养,但印度政府仍在出口食品。


 
Cory Plum
Because Chinese people eat better and more food than Indians. There are at least 200 million people malnourished in India.

因为中国人比印度人吃得更好,吃得更多。印度至少有2亿人营养不良。

 

Ritu Singh Arya
India Just Needs Some More Technology And Financial Aid To Farmers And It Will Then Just Explode This Graph.�����

印度只需要给农民更多的技术和财政援助,然后它就会爆炸式增长。�����

 

Shawn Li
What’s crazy is that china barely exports their agricultural products, most of it is consumed domestically and still requires imports for many meats. Lots of mouth to fees in that land

可怕的是,中国的农产品几乎不出口,大部分被国内消费了,许多肉类仍然需要依赖进口。在那片土地上要养活的人很多。

 

Carmello
but we are in 2020 and Brazil in the last 4 years almost tripped its growth in agriculture ... we are in another scenario ...

但是我们现在是在2020年,巴西在过去的4年里几乎在农业增长上被绊倒了...我们在另一个场景中...

 

99 recruitor
China has been in agricultural culture for thousands years.   Chinese people are good at cultivation and construction.

中国有着几千年的农业文化,中国人善于栽培和建设。

 

Sips of Hell
and playing with the numbers. how are you still importing soybeans if these numbers are true?

以及擅于玩数字游戏。如果这些数字是真的,你怎么还需要进口大豆呢?

 

Will W
Sips of Hell having the biggest agricultural production doesn’t mean China has to top at every category. Growing soybean in China costs more than it does in US, also they’re poor in quality. Instead of soybean they chose to grow rice for higher efficiency

@Sips of Hell  尽管中国拥有世界上最大的农业产量,但这并不意味着中国必须在每一个领域都名列前茅。在中国种大豆比在美国成本高,而且质量差。为了提高效率,他们选择种植水稻而不是大豆。


 
Will W
Sips of Hell also don’t forget the fact the China has a population of 1.4 billion, that’s three times of US’ number but with the same land, and China has to make place for manufacturing. That’s impressive what they have done

@Sips of Hell  你也别忘了,中国有14亿人口,是美国人口的三倍,但土地面积差不多,中国还必须为制造业腾出土地,因此他们的所作所为令人印象深刻。


 
محايد قدر المستطاع
China is known to be The World Manufacturing Hub  but also it Has Almost Half The World Agricultural Production .

众所周知,中国是世界制造业中心,但它的农业产量也几乎占了世界的一半。 






02

 



Shyam Ale
Such a less percentage of arable land in China and still dominante whole world. That’s why other countries are jeulous of China and gang themselves to save there ashamed Face.

中国耕地占全球耕地的比例如此之小,但产量仍占世界的主导地位。这就是为什么其他国家对中国垂涎三尺,为了保全自己的面子拉帮结伙。

 

The CreatorX
Make a video on GDP from 0 to 2020. It will help you to know that which country was largest for longest time period and how it declined. And how gaining it position back since independence

制作一个公元元年到2020年GDP的视频吧,这样我们就能了解哪个国家在什么时候发展的最好,在什么时候是如何衰落的,以及独立后如何重新获得它的国际地位。


 
Mitali Gajjar
People never consider milk consumption while calaculation food consumption. India do consume lot of milk. Its milk and milk product produce is atleast three times h8gher than any other countries . India produce 40% mangoes and it is used not only as fruit but food with roti. Take the case of paneer it used as food but is milk product.

人们在计算食物消耗量时从不考虑牛奶的消耗量。印度每年消耗大量的牛奶,它的牛奶和乳制品产量至少是其他国家的三倍。印度出产全球40%的芒果,它不仅被用作水果,而且还被用来做烙饼。以奶豆腐为例,它被当作食品,但它是乳制品,所以没被计算在内。


 
100k views
india needs advance agricultural technology,  development research , modern Irrigation System , Subsidy frm the Govt & all Major Medical facilities to Farmers. India has Potential to Become Global food engine as well !

印度需要给农民先进的农业技术、发展研究、现代灌溉系统、政府补贴和所有主要的医疗设施。印度也有潜力成为全球食品增长引擎!

 

Lzy4202 J
China still need learn a lot from Danmark(pigs) and USA(cattle) in breeding area to upper level it’s Agriculture and surpass US in Agriculture.

中国在养殖领域仍需向丹麦(猪)和美国(牛)学习,提高农业水平,在农业上超越美国。

 

Davout
I’m surprised with the position of India especially considering their population. China with all that agricultural production is completely reliant on the outside to feed their people and seeing India almost 2 times less production in India is not good. USA and Brazil are having the best time because they export a lot

我对印度的排名感到惊讶,尤其是考虑到他们的人口。中国完全依赖于外部的进口来养活他们的人民。美国和巴西正处于最好的时期,因为他们出口量很大。

 

Rishabh Johary
India is second largest agricultural producter still so many people are hungry in India, India instead of selling agricultural production should give this to the Indian population if they can stay alive then only we can develop our nation

印度是第二大农业生产国,但是印度仍然有那么多人在挨饿。印度不应该出售农产品而应该把它给印度人民。只有人民活下来了,国家才能更好的发展。

 

WooStatsCup
China primarily produces rice, wheat, potatoes, tomato, sorghum, peanuts, tea, millet, barley, cotton, oilseed, corn and soybeans.
 
India is the world’s largest producer of many fresh fruits like banana, mango, guava, papaya, lemon and vegetables like chickpea, okra and milk, major spices like chili pepper, ginger, fibrous crops such as jute, staples such as millets and castor oil seed

中国主要生产大米、小麦、土豆、番茄、高粱、花生、茶叶、小米、大麦、棉花、油籽、玉米和大豆。

印度是世界上许多新鲜水果的最大生产国,如香蕉、芒果、番石榴、木瓜、柠檬和鹰嘴豆、秋葵和牛奶等蔬菜,辣椒、生姜等主要香料,黄麻等纤维作物,小米和蓖麻籽等主食。



Rohit Pol
Those are shouting china china in comments section don’t know current situation. …there is scarcity of food in china no food grains available right now in 2020 that why many analyst’s are warning china that war in this circumstances is really dangerous

那些在评论区大呼中国的人还不知道现在的情况,中国现在的粮食非常短缺。中国已经没有余粮了。这也是为什么许多分析家说中国现在陷入战争的话会很危险。

 

Apoorv Bansal
Pls note that this video is in monetary value..
Not Quantity of production..
 
Otherwise It would have been lot closer between China and India
 
China is double of Indian production because their RMB is stronger against USD as compared to INR which translates to more value in terms of USD ..
 
Qty wise India produces atleast 85% of China

请注意,这个视频统计的是农业产出的货币价值。。

不是农产品产量。

否则,中印之间的距离就会更近。

在数值上,中国是印度的两倍,因为他们的人民币对美元比印度卢比更坚挺。

印度在产量上至少占中国的85%。



xiaowei mi
China's total area of cultivated land is about 1,432,960 square kilometers.
India's arable land area is approximately 1,596,500 square kilometers.
China is a mountainous country. According to rough estimates, the area of mountains, plateaus and hills accounts for about 69% of the total land area, while the flat land accounts for about 31%.

中国耕地总面积约1432960平方公里。

印度耕地面积约1596500平方公里。

中国是一个多山的国家。据粗略估算,山地、高原、丘陵约占国土总面积的69%,平地约占31%。

 

Dennis Cambly
The chart would change dramatically by using production per capita. Using the method here the countries with the largest population will always jump to the top. It doesn’t reflect reality.

如果按照人均生产量排名,这个图表就会发生巨大变化。用这里的计算方法,人口最多的国家总会跃居榜首,这并不能反映现实。


 
Laxman Laxman
As compare with population,why India not able to produce more agriculture products

与人口相比,印度的粮食产量为什么不能多一点?

 

PETER PARK
@Sanchit Mehta No, interesting fact, India exports more agricultural products than China, and China imports more agricultural products than India. You can use Google to confirm this.

@Sanchit Mehta  不,一个有趣的事实,印度出口的粮食比中国更多,中国进口的粮食比印度更多。你可以谷歌求证一下。


 
Laurence Peter Midnight
There’s no place for hate on this earth. Both USA and China should resolve their issues through proper understanding and dialogue but this is possible only when we get rid of Orange from White House.
We’re facing huge pandemic due to mishandling by a joker running our great country.
This election will decide American fate and future, it’ll be win of good over evil, humanity over racism.
Arise Americans and let’s show the world strength of Americans.

我们不能互相憎恨。美国和中国都应该通过适当的理解和对话来解决他们的问题,但这只有在我们把特没普从白宫赶走之后才有可能。

我们正面临着一场大规模的病毒大流行,这是因为我们伟大的国家在被一个小丑管理着。

这次选举将决定美国的命运和未来,它将是正义战胜邪恶,人性战胜种族主义。

让美国人站起来,让我们向世界展示美国人的力量。



sahil bhardwaZ
People who thinks why INDIA is produce less agriculture than CHINA with same population,, who also should Know that ��CHINA have 3X more land than Compare to ��INDIA.

有人奇怪为什么印度的农业产量比同样人口的中国少,但你们也应该知道��中国的土地比印度大3倍��。


 
PETER PARK
No, interesting fact, India has more agricultural land than China.

不,一个有趣的事实,印度拥有的农业用地比中国多。

 

Nikhchan's Gaming
MAost of chinese land is waste land

中国大多数土地是荒漠。

 

Hari Prasad Chaudhary
@sahil bhardwaZ India has 159.7mil hectares arable land where China has 103.4 mil hectares, you can verify from any source.

@sahil bhardwaZ  印度有1.597亿公顷可耕地,而中国有1.034亿公顷,你可以从任何来源核实。


 
Neelu Singh
I can’t understand why the Chinese people can’t prefer to eat vegetarian foods.

我不明白为什么中国人不喜欢吃素。

 

Chinu
China is top in the list but still Chinese eating dog,cat,bat,frog, snake etc etc and all animals.

中国位居农产品产量榜首,但中国人仍然吃狗、猫、蝙蝠、青蛙、蛇等以及其他所有动物。

 

Shashi Deo
I fear if kingdom of China gets the same fate as Soviet Union. Because there is a price for every success.

我担心中国的命运是否会和苏联一样,因为每一次成功都要付出代价。

 
 




END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




源地址:https://www.youtube.com/watch?v=O7cISjwVZuw




关键字:统计数据,各国粮食产量 专题:统计数据责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/tj/544.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    为什么中国进口粮食,而印度出口粮食呢?原因是中国人能吃,吃的又好,所以消耗了大量的粮食;印度人也能吃,吃的也很好,但是印度人口少,只有1个亿,其他都是牲口,所以有大量粮食可以出口

    2020-10-23 13:18:42 回复

  • 樱落网网友

    小六子 : 我以前在印吧发的论点有人信,中印人口差不多,中国耕地面积比印度少,粮食产量比印度多,印度可以大量出口粮食,中国却需要大量进口粮食,说明粮食产量造假 樱落网网友:视频最后粮食产量排名第五的印尼,每年也需要进口200万吨粮食。印尼粮食产量占印度1/4多点,人口2.6亿,占印度1/5。印尼以印度1/5的人口消耗了1/4的粮食,居然还不够,还要进口。这说明了什么?说明印尼人也比印度人吃的多,吃的好。你去算下那些进口粮食的国家,算一算人均消耗量,就会知道印度是什么货色,饿死自己的百姓,还要出口粮食。 樱落网网友:你的逻辑真是满分。。仅凭进口出口就得出造假这个结论可立不住脚。。你猜是中国胖子多,还是印度胖子多?

    2020-10-02 11:59:34 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 把黑人拉进中国汉族,除了破坏中国人和汉族人的共同认同感,没有其他任何积极作用。黑人都是中国汉族了,那我们还当尼玛的中国人和汉族人啊,那随便当什么国家人和什么民族人已经无所谓了,谁来当皇帝都是一样。国家和民族的形成除了血缘和文化,共同认同感是最重要的,当它被破坏之后,分裂的阴影必将随之到来。 樱落网网友:没有把黑人拉进汉族吧 谁敢这么做就是整个汉族的敌人 要碎尸万段的

    2020-10-01 15:41:00 回复

  • 樱落网网友

    畜三的饥饿指数排名全球倒数,比很多非洲国家还差,中国则跟发达国家差不多.

    2020-10-01 10:16:14 回复

  • 樱落网网友

    小六子 : 我以前在印吧发的论点有人信,中印人口差不多,中国耕地面积比印度少,粮食产量比印度多,印度可以大量出口粮食,中国却需要大量进口粮食,说明粮食产量造假 樱落网网友:视频最后粮食产量排名第五的印尼,每年也需要进口200万吨粮食。印尼粮食产量占印度1/4多点,人口2.6亿,占印度1/5。印尼以印度1/5的人口消耗了1/4的粮食,居然还不够,还要进口。这说明了什么?说明印尼人也比印度人吃的多,吃的好。你去算下那些进口粮食的国家,算一算人均消耗量,就会知道印度是什么货色,饿死自己的百姓,还要出口粮食。

    2020-10-01 10:03:21 回复

  • 樱落网网友

    小六子 : 我以前在印吧发的论点有人信,中印人口差不多,中国耕地面积比印度少,粮食产量比印度多,印度可以大量出口粮食,中国却需要大量进口粮食,说明粮食产量造假 樱落网网友:中国进口的粮食大多数是大豆 高粱 大麦等杂粮,这些杂粮要么用来榨油喂猪 要么是用来酿酒,通过进口丰富我们的餐桌能大碗喝酒 大口吃肉有何问题?难不成你是像印度黑三那样的素食者?

    2020-10-01 09:50:18 回复

  • 樱落网网友

    小六子 : 我以前在印吧发的论点有人信,中印人口差不多,中国耕地面积比印度少,粮食产量比印度多,印度可以大量出口粮食,中国却需要大量进口粮食,说明粮食产量造假 樱落网网友:你是没见过印度阿三的卡路里摄入量,印度有20%的人口营养不良,印度教认为没有食物也能继续生活,阿三没战斗力不是瞎说的,另外,印度人不是自己也说了吗?阿三有更多的牛奶

    2020-10-01 09:39:18 回复

  • 小六子

    我以前在印吧发的论点有人信,中印人口差不多,中国耕地面积比印度少,粮食产量比印度多,印度可以大量出口粮食,中国却需要大量进口粮食,说明粮食产量造假

    2020-10-01 09:05:14 回复

  • 樱落网网友

    把黑人拉进中国汉族,除了破坏中国人和汉族人的共同认同感,没有其他任何积极作用。黑人都是中国汉族了,那我们还当尼玛的中国人和汉族人啊,那随便当什么国家人和什么民族人已经无所谓了,谁来当皇帝都是一样。国家和民族的形成除了血缘和文化,共同认同感是最重要的,当它被破坏之后,分裂的阴影必将随之到来。

    2020-10-01 08:51:59 回复

  • 大河之南97

    呵呵,如果中国人都和印度人那种吃法,中国可以1.只需耕种一半面积的耕地2.从美国巴西的大豆进口立马降为零3.从澳洲进口的肉类和欧洲进口的红酒立刻归零。。。
    中国目前农牧渔生产和进口的规模,只能说明一个事实:
    中国人在饮食方面已经达到发达国家的消费水平了。

    2020-10-01 08:50:29 回复

  • 樱落网网友

    散了散了 一群快乐教育出来的西方傻瓜和一群文盲阿三 试图和他们讲理就输了

    2020-10-01 07:18:47 回复

  • 钱主

    没有一个人说出印度超过十亿人口一天只能吃两顿的事实

    2020-10-01 06:47:16 回复

  • 樱落网网友

    最后那位真有意思,只有中国的成功需要付出代价,你美国的成功不需要代价吗?明明美国的未来更像苏联。

    2020-09-30 23:26:32 回复

共 13 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com