-->

为什么中国没有像罗马那样崩溃?中华文明为何如此有韧性?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2021-08-12 23:11:01




相比之下,中国很无聊。

 

相较而言,中国有一张简单的地理地图,它们有一个主要的从北京一直延伸到越南的平坦地区。它们的山脉都位于内陆,并没有将该地区划分为具有类似力量的不同区域。它们的主要河流都是从西向东流的,无法开辟贸易区域。在中国没有一个地区会与其他地区有特别的不同,也没有办法创造像西班牙和意大利那样被坚固的山脉围起来的固若金汤的王国,或者像不列颠群岛这样有生存能力的岛屿王国。韩国和日本可以这样做,但它们都是中国的朝贡国,不是中华帝国的一部分,而且无论如何它们都无法挑战中国的霸权。






作为一个国家,由于马尔萨斯陷阱(人口太多,土地不够)和全球气候变化(天气变冷导致收成减少),中国大约每300年就会衰落一次。但是,作为一种文明,中国是唯一一个仍然拥有大致相同的祖传土地并处于全球权力排名前列的古代文明。

 

中国的制度可能是世界上最好的,它在各种危机和衰退中保护了中国。苏联实行GC主义,但他们在1990年解体了。中国实行有中国特色的社会主义,但他们实现了远远超过苏联的人类历史上最快的经济增长。因此,中国特色而不是纯粹的社会主义/GC主义,才是区分赢家和输家的关键。(顺便说一句,中国根本不是资本主义国家,因为它有着营收数千亿美元的国有企业,这是中国社会主义最重要的特征。)






日耳曼人摧毁罗马人是因为他们想要复仇,他们想为那些以前被罗马军团割喉的儿童和妇女而杀死所有罗马人,烧毁所有建筑。他们积攒了几百年的愤怒,他们想要罗马人去死。


在古代中国,游牧的生活极为严酷,每逢寒冬,老年人都不得不放弃自己的生命消失在白雪中以支持年轻人。如果情况更糟的话,孩子和女人将开始死亡,游牧的部落会为了几只羊和几滴水而互相争斗,如果他们有选择的话,没有人会选择这种生活方式。






游客您好!此篇译文共【7123】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:中国文明,中华文明,中华文明韧性,罗马崩溃,中华文明为什么没有崩溃,中华文明和罗马的对比 专题:文化责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/How-come-China-didnt-fall-like-the-Romans-and-what-did-they-do-differently
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com