-->

日韩流行文化风靡全世界,为什么作为东亚文明中心的中国的流行文化却乏人问津?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2021-11-08 07:53:30

嗯,我是这么想的:出名/臭名昭著总比像世界上一些无人知晓的小国那样透明和没有发言权要好。要像明星一样,努力保持话题性,而中国就很有话题性,甚至是一个热门话题,因为每天的新闻上总有两三条关于中国,中国,中国的。甚至在课堂上我们也会不时地谈论中国(真有存在感【笑哭扶额】…)

 

随着越来越多的人到中国旅游,越来越多的中国电影和电视剧受到国际关注,中国的流行文化将不断崛起。中国菜已经有了一席之地,一些人开始欣赏带有中国元素的时尚。一些好莱坞电影会让他们的主要演员随机说几句普通话,如果也算的话,哈哈。






我想这是因为中国人并不是特别热衷于去做推广。中国也是一个相当封闭的国家,特别是在信息和互联网方面。此外,它还是一个共产主义国家,而西方不喜欢推广共产主义国家的东西。因此,除了它本质上是对韩国流行文化的模仿这个原因外,世界上很少有人知道中国的流行文化。但我认为,如果中国人认真参与这一领域,一切很快就会发生变化。






此外,一般而言,传统儒家价值观与以开放、个人主义和唯物主义为荣的现代文化之间也存在冲突。虽然儒家价值观在亚洲其他地区如日本和韩国都得到了维护,但我敢说,没有哪个国家像中国一样仍然如此专注于将其国家形象与这些价值观及其丰富的历史联系起来。随着这些价值观在主流媒体中的普遍强调和推广,现代价值观甚至难以形成并长期存在,更不用说蓬勃发展了。例如,中国的管理部门会禁止在电影中制作恐怖或血腥内容,而这在日本/美国文化中非常流行。

 

第三,我很遗憾地说,中国文化是一种更喜欢“平庸”和“随波逐流”的文化——中庸而不是创新并引领潮流。除了学业上的卓越,大多数人在职业和个人行为上会选择追随大多数人。






中国庞大的规模和迅速的工业和技术扩张令人恐惧,他们被认为是一种切实存在的危险,我们可能会在很短的时间内卷入与它们的战争,而中国ZF发表的许多非常可怕的X国主义言论强化了这种看法。

 

当你害怕某人时,你不会喜欢他们的文化,无论是流行还是古典。它将被重新贴上标签或再一次遭到诋毁。在第二次世界大战中,德国酸菜(Sauerkraut)被重新贴上了“自由卷心菜”的标签,甚至以德国名字命名的狗也被遗弃了。为什么?因为我们痛恨纳粹。美国并不是那么反华,但有反华的元素存在。





游客您好!此篇译文共【7491】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:韩国流行文化,中国流行文化,日本流行文化,日韩流行文化,中国流行文化没有吸引力,中国流行文化不流行 专题:文化责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-is-Chinese-popular-culture-not-as-popular-internationally-compared-to-Japanese-and-Korean-popular-culture
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com