-->

世卫组织调查武汉后称病毒极不可能来自实验室,美国表示不接受世卫组织的调查结果?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2021-02-15 00:25:45
网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


 
世卫组织调查武汉后称病毒极不可能来自实验室,美国表示不接受世卫组织的调查结果?
 
本文译自Quora,原标题:Not surprisingly the US says it doesn't accepts WHO's findings from its recent China investigations because it doesn't blame China. Does anyone care what the US thinks anymore?

 
 
今天,美国务院发言人Ned Price对新冠病毒溯源一事做出最新表态:
 
“只有不理性的人,才会认为病毒来自于武汉之外。”

 
截图:@环球时报
 
在发言中,美方表示,“我们期待看到世卫组织在武汉的调查报告,看到基本数据。根据我们自己的情报和分析,来证实世卫组织的发现,并得出我们自己的结论。”

 
言外之意,在他们看来,新冠病毒起源于武汉一事,是雷打不动、毋庸置疑的。
 
而世卫组织的调查结果不能接受,美国还需要让自己人来验证,对报告做“二次审核”。

 
放在平时,这种罔顾事实的操作我们已经看到麻木,从最初的愤怒到后来反过去嘲讽,扭曲事实的阴谋论有多可笑,大家心里都已经很清楚。

 
图:一年前川普的发言稿中将新冠病毒改为“中国病毒”
 
但与平时不同,这次的回应,发生在昨天的一场重磅发布会之后。
 
这场发布会的名字全称,是“中国-世界卫生组织新型冠状病毒溯源研究联合专家组新闻发布会”。

 
图源:@央视新闻
 
在新冠病毒改变世界的一年后,世卫组织的专家来到武汉,进行严密、科学的溯源工作。调查取证之后,才有了这样一场发布会。
 
而全世界最关注的两点,在发布会上也有了清晰的回应:
 
一是,没有证据表明,2019年12月前病毒就已经在武汉传播。
 
这一点同时解释了,华南海鲜市场很可能只是爆发点,至于新冠病毒如何引入华南海鲜市场,目前还无法判定。

 
截图:@央视新闻
 
二是,西方媒体一直宣扬的“武汉病毒实验室泄露导致病毒传播”。
 
这种说法最初来自于去年四月开始部分西方媒体煽风点火的报道,他们称这是“有史以来最昂贵的政府掩盖行动”,是中国和美国竞争的一部分。

 
发布会上宣布了调查结果:这种假说极不可能。之后的调查也不会按照这个方向进行下去。

 
两条多次被强调过的事实,在发布会之后再次迅速扩散到全世界。不少国家的媒体都报道了发布会内容,聚焦于“世卫组织表示,新冠病毒极不可能来自于武汉实验室”。

 
一些报道中能看到前往中国的专家赞同中国开放透明的态度:任何他们要求查验的地方,中方都会提供完全的访问权限,即使他也没能想到,中方的开放程度会如此之高。

 
专家组成员Peter Daszak身在武汉接受了CNN的远程连线,坦言病毒扩散可能是经由冷链,武汉病毒实验室传播新冠的言论根本站不住脚。

 
当然,装睡的人还是永远都叫不醒。依然有很多报道坚持自己的立场,如纽约邮报就发文称,这是世卫组织对中国病毒的最新粉饰。

 
报道提到,世卫组织和中国把病毒出现的原因推给冷链,这是个“很方便的借口”。拜登政府应该对世卫组织向中国展现出的忠诚而感到不安。
 
“如果不采取措施,全世界人民都不得不继续面对世卫组织和中国联合编造的谎言。”
 
----节选自英国报姐
 
 
 
 01 


Robin Daverman


world traveler
世界旅行者
 
著名的不受欢迎的数学家纳西姆·尼古拉斯·塔勒布(译注:Nassim Nicholas Taleb,黑天鹅之父)曾调侃道:“当你用尺子测量桌子时,你也在用桌子测量尺子。”。
 
病毒起源研究本质上是达尔文对雀鸟(finch)研究的重复,并随着现代技术的进步而不断升级。我们先来看看上次是怎么做的。当2002-2004年首次爆发非典疫情时,全球科学家部署了3个互补的“团队”:
 
“第一小组”由医生、流行病学家和公共卫生专家组成,他们试图追踪到“零号病人”。
 
“第二小组”由野外生物学家组成,他们收集环境样本和动物样本。他们的工作是描绘“散布地图”,看哪种动物携带Sars-Cov-1病毒,并绘制其如何在不同物种中进化。
 
“第三小组”由分子生物学家组成,他们对所有基因样本进行了测序,建立了基因突变和进化树,并提出了Sars-Covid-1起源的确凿证据。
 
成千上万的论文被写下来,并发表在这个项目上。第一小组最后在中国广东省找到了一个农民。第二小组在鸡、鸭、果子狸和蝙蝠身上发现了这种病毒。而由中国、法国巴斯德研究所和美国疾病预防控制中心联合组成的第三小组最终对一种蝙蝠粪便中的Sars-Cov-1病毒进行了测序。
 
这个过程花了14年,最终结果在2017年的《自然》、《科学美国》和许多其他领先的科学期刊上大张旗鼓地发表。
 
蝙蝠洞揭开了致命非典型肺炎病毒的神秘面纱,并暗示新的疫情可能发生
 
蝙蝠SARS相关冠状病毒丰富基因库的发现为SARS冠状病毒的起源提供了新见解
 
冠状病毒多样性的全球格局
 
现在世卫组织的研究小组和众多的科学家以及野外生物学家基本上都在重复先前对Sars-Cov-1病毒所做的工作,流行病学家正在中国、法国、意大利、柬埔寨等地试图追踪“零号病人”。野外生物学家已经在猫、水貂,还有穿山甲身上发现了相关病毒。分子生物学家正在对环境和动物样本进行测序,以构建进化树。
 
到目前为止,美国政府一直在做什么?一个人不能声称某一天在“追随科学”,而第二天就继续把一种病毒政治化。
 
这是对美国对Covid-19病毒起源研究立场根本问题的详细解释,它不是“尺子”和“桌子”之间的混淆,而且,可以这样说,巴黎有一个“标准原米尺子”(译注:米制度量衡是法国人发明的),知识渊博的人会根据这个“标准米”来判断你的行为。

 
老实说,世卫组织唯一一位甚至不厌其烦地对美国立场说些什么的成员是来自美国的彼得·达扎克博士。所有其他的医生和科学家只是径直走过,看都不看一眼。他们不是美国公民的父母,也不是学校老师,他们不负责给他们提供适当的教育。来自美国的胡搅蛮缠根本不是他们所关心的。
 
彼得·达扎克博士是唯一一个对自己的同胞感到负有责任的人,他有这样的话要说。

 

Patrick Koh 

数以百计的科学家需要进行数年的严格研究,但像特朗普和蓬佩奥这样的一些人可能只需要几分钟就可以说谎,就像大多数愚蠢的仇恨者一样。
 
尽管对SARS进行了大量的研究,但从蝙蝠到果子狸再到人类的最终联系仍然不是100%确定的。
 

Bobby Chen 

我仍在等待犹太教-基督教团停止试图挽回颜面,并开始让世卫组织调查德特里克堡BSL-4违规事件背后的指控、电子烟肺炎、2019年中后期美国爆发的“流感”疫情、参加武汉世界军事运动会的患病(和非患病)人员,组织第201次世界军事运动会的人(与2019年世界军事运动会合办)。

 

Yevgeniy Leto 

美国在特朗普管理下对这项研究投了反对票,但拜登重新加入了世卫组织。我一直希望美国能够支持并为此共同努力,因为几乎每个世卫组织成员都在这样做。


 
 
02



Thomas Lee


Multinational Senior Executive
跨国公司高管
 
第一,美国例外论。美国不会也不能承认他们所犯的任何错误,无论他们的人民和其他人中有多少人已经死亡或正在遭受痛苦。
 
第二,美国现在无法接受世卫组织作为权威,因为他们一再拒绝世卫组织自2019年12月以来就covid-19发表的多项建议。
 
第三,如果美国接受世卫组织中国调查的结果,下一个明显的问题将是德特里克堡(Fort Detrick)、2019年夏秋美国的电子烟神秘肺炎、2019年10月武汉军运会期间患病的美国运动员等。作为covid-19的可能来源,美国仍然是最可疑的目标之一。自大流行开始,美国就拒绝了任何关于这些话题的调查,这当然被认为它是在试图隐瞒什么!
 
第四,美国越来越多的以自己的方式行事,他们就越来越疏远和孤立于世界其他地区。现在尽管有多个国家有美国永久军事基地驻扎在其国内并继续威胁其国家和人民,但公开接受唯美国马首是瞻并严格遵守其指示的附庸国越来越少。
 
德国和法国想要独立于美国,而韩国,新西兰和日本违背了美国的指示,在经济上越来越接近中国。
 

Norman Tan 

看到美国政府拒绝所有这些国际组织,真是太可笑了。
 
难道他们没有意识到这样做是在破坏他们自己建立的国际秩序吗?是什么让美国成为超级大国的?
 

Santiago Rodriguez Newton 

世卫组织已经说过很多次了,COVID-19有人畜共患的起源,而不是来自实验室…


 

03



Henry Young


former Bank Manager (1974-2008),Lives in Hong Kong
前银行经理(1974-2008年),生活在香港
 
我认为,美国陷入了一个困境——长期以来,美国一直指责中国从武汉的一个实验室泄漏病毒,但现在,世界卫生组织这样一个著名和受人尊敬的国际组织在实地访问武汉后说,这种病毒泄漏的可能性非常小(泄漏理论完全无效)。美国已经重新加入世卫组织,但现在它却不接受世卫组织的调查结果。这让中情局也觉得很尴尬。
 
因此,美国表示不接受世卫组织的调查结果,进一步否定了拜登和福西的说法,即他们将对此采取科学的方法,包括禁止提及中国病毒一词。
 
我个人不在乎美国在这里怎么想——我相信世卫组织,一个著名的、受人尊敬的国际卫生机构。全世界都在向世卫组织寻求有关卫生问题的指导。世卫组织的小组由一些国家的专家组成。美国实际上是这么说的:
 
Ø 专家的说法是垃圾,
 
Ø 我不相信你的说法,
 
Ø 我不确定你的调查是否足够科学,可能是你被中国贿赂了,谁知道呢?
 
Ø 我信任在特朗普时代说是实验室泄漏的“情报”,
 
Ø 我们的盟友和美国人确实相信这种泄漏理论,世卫组织羞辱了我的盟友和我们美国人。
 
Ø 我会自己调查。
 
美国的调查结果会怎样?我认为,如果历史有任何指引,美国很有可能会说世卫组织对病毒泄漏的调查是垃圾、有缺陷、不科学的,我的情报报告是正确的。
 
编辑:世卫组织这次和最后一次访华的调查组中确实包括一名美国专家!
 

Brian Li 

研究表明,在美国可能有新的关于COVID-19的时间表。
 
嗯。美国政府是否会允许红十字会更进一步,对2019年12月前采集的血液进行研究?美国情报部门正在调查此事吗?


Katherine Mulholland 

美国一直是一个宣传兜售机器。事实上,他们发明了在心理上更有效的宣传。
 
不管哪位科学家说病毒不是从武汉的实验室泄露的,仍然会有大量美国人拒绝相信它,因为他们从小就相信俄罗斯和中国是敌人。


 
 
04



Nathan James


B.Sc. from Ryerson University (1985),Lives in Toronto, ON
1985年毕业于瑞尔森大学,现居多伦多
 
我当然不在乎美国怎么想,我相信有些人这样做是因为他们是美国的支持者。
 
幸运的是,我认为美国的支持者在世界范围内是少数。
 
美国正试图通过宣传攻击和其他各种策略来压制中国的崛起。他们无法容忍竞争者,他们害怕失去全球霸权。
 
这次世界卫生组织的挫折肯定会让美国非常难受,但我非常高兴。
 

Frank Lim 

詹姆斯先生,联合国总部是否应该从美国纽约迁往一个比美国更受信任,更安全的国家的另一个更安全的城市?
 

Malu Bahasa 

考虑到美国曾经注销了伊朗驻联合国大使的签证,所以他甚至无法走出联合国大楼和他的大使馆,我认为把联合国总部搬到一个不那么记恨和小气的国家是个好主意。但我想没有人愿意买单,所以这可能永远不会发生。
 

Nathan James(答主) 

我认为他们应该把联合国总部迁到北京。至少,这会迫使无知的美国官员访问中国,让他们看到他们批评中国的虚伪。


 
 
05



Jenson Britt


无背景信息
 
显然,你知道。
 
这就是为什么你一直提出亲中、反美的观点。
 
听着,事情是这样的。我们不在乎中国怎么想,也不在乎中国关心什么。你需要我们的认可,你渴望得到它。
 
如果不是的话,你就不会在美国网站上发布这些消息。

 
 

06


Kevin Skinner-Smith


CEO (1956-present),Lives in Newcastle, New South Wales, Australia2016–present
首席执行官(1956年至今),2016年至今现居澳大利亚新南威尔士州纽卡斯尔
 
像“Jenson Britt”(上面的一位答主)这样的人似乎有点玻璃心(Butt Hurt),因为他们强烈要求的调查并没有产生“他们”想要的结果。
 
考虑到调查小组中的一些人是美国顶尖科学家,真是太可惜了��
 
我非常相信“没有隐瞒,就无需恐惧”这句格言,因此,既然美国(世卫组织表示将遵守这一结果)已经重新加入世卫组织,那么现在它就应该开放获取其所有医疗信息的渠道,重新增加肺炎和抽样病例,并邀请世卫组织自由调查德特里克堡。
 
PS:我们不再真正关心美国的想法,因为它不再是有价值的意见。
 
你知道,如果没什么隐瞒的,就没什么需要害怕的�.


 

07


Katherine Mulholland


lives in Australia
生活在澳大利亚
 
抱歉,我无法直接评论你的回答,Jenson,你禁止了评论。
 
我一直认为那是懦弱的行为,但我相信你一定有你的理由。
 
我们之所以不断发表评论,是为了澄清有关这一致命流行病的错误信息,我为那些由于政府的无知和故意的不妥协而暴露在病毒下的美国人感到非常遗憾。
 
作为一个澳大利亚人,我忍不住对那些失去亲人的人和那些长期遭受covid19影响的人表示真正的同情。
 
Quora可能是美国公司,但它已被证明是辩论中最开放的平台之一,也是一个能够接触到大量人的平台。

 




END





您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 添加公众号“樱落网”,点击地址栏

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快)

安装地址(注意网址是白色的不太容易看清)点击这里


【推荐】樱落网APP  小巧方便,速度更快 建议体验一下

也可以扫码安装


网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 联系方式:QQ-1399710240



关键字:世卫组织武汉调查,世卫组织专家组,美国不接受世卫组织调查结果 专题:疫情相关责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Not-surprisingly-the-US-says-it-doesnt-accepts-WHOs-findings-from-its-recent-C

文章评论

表情

  • onlookor

    robin这一篇有点意思

    2021-02-22 09:17:32 回复

  • 樱落网网友

    美国的吃相太难看了,对待竞争对手的样子太下作了。这样的国家决不配站在顶峰。

    2021-02-14 21:52:37 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : Quora没有被墙,只不过不提供中文服务。 樱落网网友:江苏电信无法直连

    2021-02-14 17:16:00 回复

  • 樱落网网友

    Quora 应该提供中英文自动翻译功能,对大型互联网公司应该很容易吧。

    2021-02-14 12:58:06 回复

  • 樱落网网友

    中国人澄清这件事是为了获得美国的认可?皇帝穿没穿衣服真的对观众们很重要么?哈哈哈

    2021-02-14 09:32:59 回复

  • 樱落网网友

    特朗普极度否认病毒不存在,不就是为了给自己争取时间?听说病毒无限制变异了,等着被病毒灭国吧。

    2021-02-14 08:38:08 回复

  • 樱落网网友

    Quora没有被墙,只不过不提供中文服务。

    2021-02-14 08:06:20 回复

  • 樱落网网友

    就不能实事求是么,搞假观看量数字

    2021-02-14 02:55:01 回复

  • 樱落网网友

    就不能实事求是么,搞假观看量数字

    2021-02-14 02:54:55 回复

共 9 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com