-->

印度疫情持续爆表,民众矛头纷纷指向莫迪,莫迪应该为此次疫情爆发负责吗?

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2021-04-29 23:21:49
网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 



印度疫情持续爆表,民众矛头纷纷指向莫迪,莫迪应该为此次疫情爆发负责吗?
 
本文译自Quora,原标题:Why are people blaming Modi for the current situation of the corona virus in India? Is he really guilty?


 
据观察者网4月28日的报道,在国内疫情持续恶化的背景下,印度医学协会全国副主席达希亚公开指责总理莫迪,称莫迪才是新冠病毒的“超级传播者”,需要为印度失控的疫情负责。据悉,目前印度国内的疫情极为严重,每天新增的感染者数量都超过了30万人,病死者数量激增,几乎每座城市都出现了尸积如山的情况,火葬场昼夜不停运转,仍忙不过来。


此前,世界卫生组织(WHO)首席科学家苏米娅·斯瓦米纳坦就直言不讳地表示,印度境内的确诊病例和病死者数量“被严重低估”,真实数字可能是官方公布的20~30倍。那么也就意味着,印度真实感染人数约为5~7亿人,而不是莫迪政府公布的2800万人,死亡人数也不是现在公布的20万人,而是400万到600万人。
 
莫迪政府为了掩盖自己抗疫不力,严重瞒报疫情的真实情况,并破罐子破摔,放任病毒肆虐,称他是“超级传播者”实至名归。如此下去,莫迪或因疫情下台,美国的剧情恐怕要在印度再上演一回。


于是愤怒的印度民众,开始将矛头对准了他们曾经爱戴的莫迪总理。印度医学协会属于半官方性质,连该机构的副主席都公开指责莫迪,可见莫迪在国内已经引起了严重的不满。达希亚怒斥莫迪,在三个方面犯下了重大错误。
 
其一,疫情持续恶化,莫迪还在“毫不犹豫”地举行政治集会,不断催促民众参会和投票,罔顾民众生命。其二,拖延不解决农民反对农业法的问题,导致农民大规模集会,莫迪听之任之。其三,印度全国出现了氧气瓶不足的情况,并已经因此造成了人员死亡,但莫迪还是未能给予足够的重视,相反,莫迪还试图将责任甩给私营医疗部门和地方政府。


除了达希亚这样的权威人士站出来反对莫迪之外,越来越多的印度普通民众,也纷纷在推特等社交媒体上指责莫迪“抗疫不力”,称他在国难之际,还花费25亿美元建官邸。
 
就连企图联合印度“遏华”的盟友都对莫迪看不下去了,也纷纷补刀,英国、澳大利亚媒体就报道莫迪“将印度带入了病毒末日”,称莫迪“傲慢自大”,集“极端民族主义和无能”于一身,才导致了印度这波“史诗级的危机”。对于外国媒体的批评,印度外交机构是要求相关媒体道歉、撤稿,还在为印度的所谓抗疫措施涂脂抹粉。


对于国内民众在网络上铺天盖地的不满和批评,莫迪领导的政府部门则是要求美国推特公司“删帖”,特别是封杀那些要求“莫迪辞职”的话题。推特等相关社交媒体一开始的确帮助莫迪删除了一些推文,但最近又“恢复正常”了,因为美国也看不下去了,称删帖这种行为与美国倡导的“言论自由”的观点不符。那么莫迪会因为抗疫不力而下台吗?应该说不排除这个可能,而且随着疫情的日趋严重,这个可能性是在逐渐增大的,莫迪所在的政党到时候也会牺牲莫迪。但需要指出的是,若真到了那个时候,莫迪恐怕又会制造对外矛盾和危机起来转移视线,不得不防。
 
 
 
01



Alfi Dasthakeer


lives in Kerala, India
生活在印度喀拉拉邦
 
如果一个病人在孟买,德里或其他任何地方的医院因目前的氧气供应短缺危机而死亡,那么这些死亡是自然死亡还是应受谴责的杀人罪?如果这些是应受谴责的杀人罪,那么谁是罪魁祸首?
 
印度爆发了全球第二严重的新冠疫情,第二波大流行正在夺去成千上万印度人的生命,越来越多的人在眼前死去,这是一个严重的,令人恶心的失败。世界其他国家都在为第二波病毒做准备,而我们的卫生部长哈什先生(Harsh)在3月14日的记录中说,我们正处于新冠疫情的最后阶段。印度政府没有让国家灾害管理部门面对第二波灾难的计划,人们在缺乏医疗设施的情况下死亡,莫迪的毫无准备每天都在杀害成千上万的人。
 
当印度报告了世界最高的每日病例数量时,执政的印度人民党正忙于举行政治集会,莫迪和他的密友兼内政部长阿米特·沙阿(Amit Shah)正并肩作战。理论上,沙阿应该待在首都,与各邦政府协调如何应对过去几周来病例数量激增的灾难性事件。但与此相反的是,沙阿一直在成千上万人聚集的街头举行拉票活动。他在自己的社交媒体帐户上直播了这些集会,与此同时,许多印度人的社交媒体订阅源中充斥着乞求医疗救助的人群。
 
莫迪应该让印度的每个人都接种疫苗,而不是向其他国家出售疫苗。他也应该把整个国家封锁起来,而不是举行政治集会和其他宗教集会。他对印度公众和我们的国家没有同情心,他对现在这种局面轻描淡写,并在讲话中可笑地请孩子们帮忙。那么,为什么我们要向他交税,投票支持他并捐钱给总理关怀基金会?为什么他要以大流行的名义向国际货币基金组织和其他机构借数百万的款项?在选举在望的情况下,正是他在担心实施急需的封锁会对选情带来反冲击。
 
Ø 当印度面临严重的疫苗短缺时,他出口了640万剂疫苗。
 
Ø 他从印度出口了9300公吨(MT)氧气。
 
Ø 他无耻地将12%的消费税加进治疗用的氧气瓶中。
 
Ø 他在世界上最大的雕像和体育场上浪费了数百万美元。
 
Ø 在议会大厦项目上花费200亿卢比。
 
Ø 在2架豪华喷气式专机上花费了85亿卢比。
 
Ø 在政党广告上花费数百万卢比。
 
他为什么违法浪费纳税人的钱?为什么他允许不间断的大型宗教集会并取笑反对党领导人如辛格博士提出的建设性建议?
 
整个国家都在为他的无能付出代价,人们死于缺氧而不是病毒感染。老实说,印度是由一个无耻的政府统治的,他们更关心选举和宣传,而不是人民的生活。我们应该把莫迪和他的团队从他的办公室带走,找一个真正的人民领袖来统治这个国家。这个国家如此富饶,资源如此丰富,但现在却在乞求氧气。
 
我们的心中充满了痛苦。我们自己的人民,不管什么宗教,种姓或信仰,请你们互相帮助。


 
 
02



Ramadevi Gidugu


former Self Employed, Full Time Mother,Lives in Bengaluru, Karnataka, India
前自营职业者,全职母亲,生活在印度卡纳塔克邦的班加罗尔
 
因为这很简单。
 
我们有邦政府。在第一次新冠病毒袭击后,中央ZF向邦政府发出了所有明确的指示。
 
他们被授权改善病房、供氧、呼吸机设施等,并告诉他们要为第二波做好准备。他们完全有权控制、预防、阻止任何会议、集会和游行,并强制人们戴口罩等。
 
中央ZF无法窥视全印度的每个角落,每个村庄,它们不可能要求每个人都戴着质量良好的口罩。而邦政府他们在干什么?
 
为什么我们变得这么厚脸皮,只有刑罚和罚款才能约束住我们??我们只能靠鞭子的抽打才能变得守规矩吗?
 
为什么我们不能质问我们的邦首席部长,邦卫生部长,邦卫生官员?而直接责怪中央?
 
如果我们的手机出现问题,我们不会去找制造它的机构,我们会首先去找我们购买它的商店。
 
同样的,我们应该向地方当局追责,让它们正常工作。在此之前,我们应该听从我们得到的所有指示。
 
指责莫迪或任何中央ZF都是很容易的事情,因为我们自己不需要承担任何责任。我不认为他“一个人有罪”。我们也是。
 
他和我们一样对这场突如其来的第二波大流行一无所知。
 

Andrews Paul 

但是,莫迪本可以避免选举集会。他本可以从一开始就参加虚拟集会,为其他政党树立榜样。政府本可以推迟选举,或者至少推动虚拟集会,这可能有助于在一定程度上(不完全)降低大流行的严重性。我们的卫生部长谈到新冠病毒时说,“我们已经到了最后阶段”,给大多数人留下了新冠病毒已经被控制的错误印象。我相信政府本可以采取很多措施来防止这种情况发生,所以政府/莫迪必须为此承担责任。
 

Shradha Rajan 

你说得对,他对如何管理一个国家或任何与治理有关的事情一无所知。他只知道如何进行竞选活动,就是因为像你这样的人永远不会试图让他承担责任,所以我们将继续选举不称职的政治家担任总理和副总理。
 

Ramadevi Gidugu(答主) 

我不会让他独自承担责任。
 
我会让他和其他人一起承担责任。

 


Shradha Rajan 

那请让他们所有人都负责。在你的回答中,你指责的是邦政府和人民,而不是中央和总理。事实上,当感染病例数量增多时,莫迪却在吹嘘自己竞选集会的规模。当我们本可以为第二波疫情做计划时,我们的卫生部长却在吹嘘莫迪领导下的印度是如何打败疫情的.....现在你可以说,所有的政客都有选举集会,但事实仍然是,总理和他的部长们的行为更像是人民党的竞选者,而不是国家的公务员。一个新的议会大厦需要花费200亿卢比,这能买多少疫苗?买多少氧气?买多少台呼吸机?
 

Ramadevi Gidugu(答主) 

如果责怪莫迪能改善我们的状况,我没意见。作为一个病毒阳性的病人,我诅咒那些参加集会的人,因为他们的疏忽,在这种情况下传播了病毒。他们和莫迪一样有罪。


 
 
03



Mahesh Rallabandi


Student,Lives in Andhra Pradesh, India 2010–present
学生,2010年至今生活在印度安得拉邦
 
因为中央ZF没能预料到第二波疫情。
 
几乎每个国家英国、法国、德国和巴西都出现了第二波疫情,他们采取了各种措施和专家的建议来控制它。但印度政府未能预测疫情,他们认为印度已经战胜了病毒。
 
因此,我们敬爱的莫迪姬、他的政党工作人员和反对派领导人将他们的全部注意力从大流行转移到选举上。他们认为赢得孟加拉邦的选举比听取医学专家的建议和密切关注药品的供需更重要。
 
另外,我不会只责怪莫迪,我会责怪所有人,包括允许进行选举的选举委员会,邦政府,参加集会、抗议的公民,以及制造疫苗谣言的人。
 
作为一个国家,我们应该为我们目前的状况受到指责和惩罚。
 
今天,我们登上了每一家全球媒体的头版,这是我们应得的。


最后,我想说,我们印度人民失败了。这就是为什么我要求你们大家了解情况,尽可能呆在屋里,以拯救你们的家人。


 
 
04



Padmanabhan Venkatesan


lives in Chennai, Tamil Nadu, India (1958-present)
生活在印度泰米尔纳德邦金奈(1958年至今)
 
莫迪缺乏政治家的能力,他对第二波疫情完全一无所知,这种麻木不仁从他对选举的兴趣中可见一斑,他举行了一次又一次的集会。
 
大壶节的举办令人无法接受,这太可怕了。全世界都在对放宽限制考虑再三,而印度人民党则安排了专列运送人们到哈里瓦(Haridwar)。想象一下,在大流行期间,500万人在两天内聚集在一个地方,却没有采取任何预防措施。
 
任何明智的领导人都不会允许这种情况发生。
 
看看北方邦、拉贾斯坦邦、中央邦和古吉拉特邦的局势。是谁在受苦?是谁在统治?
 
一位女记者在公共场合被凶手残忍地,不受阻碍地捅了80刀,她因批评莫迪在大流行期间放任大壶节聚集而被杀,这符合莫迪的“拯救女儿”(Beti Bachao)的口号吗?
 
这位领导人对现在的悲惨事件负有道义上的责任。


 
 
05



Chetan Naik


Keen observer of Indian politics,Lives in Bengaluru, Karnataka, India
印度政治的敏锐观察者,现居印度卡纳塔克邦的班加罗尔
 
我本想责怪尼赫鲁、英迪拉·甘地、拉尔·巴胡达尔·沙斯特里、拉吉夫·甘地等,但他们都早已死去。
 
现在我责怪“笨蛋”(Pappu)。“笨蛋”对新冠病毒的控制失败了。
 
“笨蛋”没能预料到第二波疫情,对第一波疫情的控制也基本失败了。
 
“笨蛋”总是为成功而自豪,却从不为失败负责。


 

06



Anil Majmudar


Owner (1971-present),Lives in Vadodara, Gujarat, India1965–present
业主(1971年至今),1965年至今生活在印度古吉拉特邦瓦多达拉
 
这都是因为他的疏忽。据一位美国专家说,根据政府公布的数字,到8月份印度将有100万人死于疫情。
 
据信,这些数字只是实际数字的1/5。所以,这个数字可能高达500万。
 
莫迪和他的团队什么也没做,他们只是吹嘘印度战胜了病毒。
 
如果到8月份,这个数字上升到这个水平,莫迪应该对此负责。这次你不能再怪尼赫鲁了。


 
 
07



短回复


 

 

Brahamanapalle Murthy

对于任何问题,你都可以很容易地责怪莫迪先生。如果蚊子咬你,如果蚂蚁咬你,如果狗朝你吠叫,如果你滑倒摔倒,如果你吃饭时咬到舌头,你很容易把这些原因归咎于莫迪。

 
人们不负责任的行为,造成了自我毁灭,但最终却将此归咎于莫迪。
 
这就是所谓的民主。
 

Chetan Gowdaa

在第一波疫情中,他想把所有的功劳都揽到自己头上,而现在当情况处于最糟糕的时候,他却把责任推给体制和国家。

 

Siva K

他完全没有过失,他正在尽力控制疫情的蔓延。反对党在媒体上的宣传是非常错误的。

 

Sanjay Kumar

这不是责备,而是公开的事实。印度总理是杀害无辜公民的凶手,他应该被撤职、逮捕和起诉。

 

Sunil Pandya

相互指责是印度的标准现象。因为他在最高的职位上,他将受到责备。包括莫迪在内的所有政客都有罪。

 
 



END





您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 网址:www.skyfall.ink

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快)

安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里


也可以扫码安装


网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 联系方式:QQ-1399710240



关键字:印度,印度疫情,印度疫情爆发,印度疫情严重,印度民众指责莫迪,莫迪下台 专题:印度责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-are-people-blaming-Modi-for-the-current-situation-of-the-corona-virus-in-India-Is-he-really-guilty

文章评论

表情

  • 静临king

    开始背锅

    2021-06-27 09:05:15 回复

  • hen

    自作孽,不可活

    2021-05-09 21:00:20 回复

  • 老子常日人

    弃车保帅。

    2021-05-07 01:13:52 回复

  • mkv852

    东村混混 : 疫情过后,印度人口排世界20左右都成问题。 mkv852:那是不可能的,印度人口排名是肯定不会变的,事实上。我认为疫情期间印度人口还会增加。

    2021-04-30 19:45:29 回复

  • 海棠依旧

    印度一开始问题不大,我以为他们身体不怕病毒,结果反转了,新冠病毒太厉害了,快速更新迭代,印度出现了超级厉害的病毒

    2021-04-30 18:53:38 回复

  • liangys

    东村混混 : 疫情过后,印度人口排世界20左右都成问题。 liangys:应该不会。印度人口排名世界第二名,跟我国差很少的距离。而第三名美国是3-4亿人左右。如果疫情过后印度排名20,按照2018-2020年人口排行中的第二十名泰国6900万人来说,印度需要减员14分之13(约93%)人口才行。

    2021-04-30 15:29:33 回复

  • 东村混混

    疫情过后,印度人口排世界20左右都成问题。

    2021-04-30 10:40:34 回复

  • 钱主

    瞧瞧这群臆想连篇、推诿卸责的德行,就算让国内共产党去管理阿三抗疫,估计也没戏。

    2021-04-30 10:02:58 回复

  • onlookor

    wholelyhearted deserve it,hahaha

    2021-04-30 10:02:20 回复

  • hen

    自作孽,不可活

    2021-04-30 09:42:18 回复

  • 箱子

    没有氧气难不倒三哥,恒河水和牛粪管够

    2021-04-30 02:59:34 回复

  • 我来康康

    愚蠢还傲慢。不止莫迪老仙,整个印度都如此。还有欧美政府,不择手段吹捧印度,就像经纪公司追捧小马云,把一个本可以正常生活的弱智捧成了智障。

    2021-04-30 02:53:54 回复

  • 809127400

    胜利是你的功劳那么失败肯定也是你的责任

    2021-04-30 02:04:23 回复

共 13 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com