-->

印度终有一天在科技方面打败中国吗?什么时候可能发生?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2020-11-03 14:45:05


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。




 
印度终有一天在科技方面打败中国吗?什么时候可能发生?
 
本文译自Quora,原标题:Will India someday defeat China in terms of science and technology? When will that happen?


 
 


Rameshupadhya Rameshupadhya


Lives in Bengaluru, Karnataka, India
住在印度卡纳塔克邦班加罗鲁
 
一个国家打败另一个国家的概念在今天的背景下是一个很难回答的命题,不同的成就水平可能有所不同。关于印度,我们在许多领域内错过了机会。主要的原因是-与威权体制不同,我们的MZ体制或模型会按自己的阶段来发展,它像大象一样平稳地移动。由于印度的多样性,即使是发展也是一个问题。毫无疑问,印度错过了可能取得的成就,比如10年前在软件领域的优势。
 
但是,印度未来有一线希望能够稳步发展,他不会像威权体制那样跌跌撞撞-倒台将更加致命。您可以在所有法西斯主义/以前的威权政权中看到这种情况。
 
因此,通常可以说-有超越中国的可能。印度必须做到并为之奋斗,但是这需要系统性的改变,否则仍将是一厢情愿。
 
最后,我要说,印度将再次成为伟大的文明,而不是征服者或失败者。


 

 

Arunava Mookerjee


Lives in Kolkata, West Bengal, India1952–present
1952年至今,生活在印度西孟加拉邦加尔各答
 
坦率地说,如果考虑到印度侨民,印度人在理论科学方面已经远远领先于中国人。在各种工程应用领域,中国在应用科学方面遥遥领先。印度人和中国人在这些领域的态度是不同的。印度工科学生往往毕业后继续研究令人惊奇的机器的数学模型。他们提交令人信服的论文以获得博士学位。然后,他们继续帮助其他有抱负的工科学生为更复杂的机器准备其他更复杂的论文,以获得更多的博士学位。
 
中国人聪明地遵循这些原则,然后继续发展技术,有效地制造这些机器。印度和中国拥有3000多年的互动文明,这种趋势一直存在。


 
 
 

Bishnu Prasad


MBA , Like Socrates
工商管理硕士,喜欢苏格拉底
 
参见诺贝尔科学和经济学奖得主人数,印度可能略领先于中国(请同时包含海外印度人和海外中国人),这两个国家的诺贝尔奖得主数量都在10个左右。
 
此外,印度发明了0,计数系统和微积分以及代数,还有轮子和国际象棋。没有这些东西,现代科学就不可能进步。(完全同意欧洲国家在过去500年里做了出色的工作。)。
 
所以在科技方面,印度是领先的,是的,中国在经济上领先。



对此回答的评论



Kusum Adhikari 


仅仅拥有足够的科学家和工程师并不能使任何一个国家在这一领域处于领先地位。要想成为一个优秀的国家,就必须能够利用这些资源,并拥有创新的文化。我同意印度和中国一样拥有STEM人才,但他们在创新文化方面远远落后,这些人才大多为美国工作。与中国相比,印度的人才流失率更高。中国已经开始了创新,中国企业已经在许多领域展开了全球竞争,但印度的情况并非如此。我并没有看到印度朝着正确的方向发展。它应该建立自己的创新文化,而不是为美国工作。
 
 

 

Ray Comeau


Decades working in analyzing risk and plotting strategy
数十年来致力于风险分析和战略规划
 
谢邀。
 
未来一切皆有可能。印度过去为世界做出了贡献,我相信还会有更多的贡献。
 
在这个时候,印度要想在科学技术上超过中国,就需要印度改善其教育体系,同时培养更多的STEM毕业生。
 
世界知识产权组织数据:


实现这一目标需要多长时间,将由印度政府而不是其他任何人决定。
 
 

 

Raghu Kashyap


Lives in Bengaluru, Karnataka, India
住在印度卡纳塔克邦班加罗鲁
 
印度在科学研究方面的潜力可能远高于中国。中国之所以取得了进步,是因为中国不必在非法复制/复制许多发明/创新方面操心,但中国确实做了有效的工作。另一方面,印度出于政治考虑,腐败和“印度螃蟹综合症”(译注:应该是指相互拖后腿的情况)并没有有效地实现既定目标。如果除了新的教育政策外,目前的政治体制继续下去,人们希望在下一个十年内实现这一点。


 
 

Chien-Sheng Tsai


Former Coolie at Erie-Lackwanna Railway
前伊利-拉克旺纳铁路苦力
 
这可能发生,但不太可能在本世纪或下个世纪发生。
 
印度人聪明勤奋,但他们还有一段路要走,需要克服一些障碍。





END







樱落网专业翻译海外优质素材,每日更新十数篇。

添加公众号:樱落网

您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 点击公众号菜单栏“樱落网”
2. 点击本文底部阅读原文
3. 网址:http://www.skyfall.ink






源地址:https://www.quora.com/Will-India-someday-defeat-China-in-terms-of-science-and-technology-When-will-that-happen





关键字:印度,中印比较 专题:印度责任编辑:管理员
来源:

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com