-->

为什么人们认为中国实际的经济增长数字比官方数据要高?中国为什么要隐藏实力?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2021-03-02 19:33:54
网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


 
为什么人们认为中国实际的经济增长数字比官方数据要高?中国为什么要隐藏实力?
 
本文译自Quora,原标题:Why is it thought that Chinese economic growth is even higher than official figures?


 
 
01



Godfree Roberts


Ed.D. Education & Geopolitics, University of Massachusetts, Amherst (1973)Lives in Chiang Mai, Thailand
马萨诸塞大学阿默斯特分校教育与地缘政治学 博士(1973年),现居泰国清迈
 
有人认为中国经济的增长比官方数字还要高,原因有几个:
 
1. 正如美国联邦储备委员会(Federal Reserve)在关于《中国产出数据的可靠性》的报告中总结的那样,这一数字肯定不低于官方数据,“国内外其他来源没有提供任何证据表明中国经济增长慢于官方数据显示的速度”。
 
2. 中国有一个公开的政策,就是隐藏自己的力量,等待时机(hiding her strength and biding her time,即韬光养晦),直到她不再受到国际欺凌。低估GDP数据有助于实现这一目标。经济学家施蒂格利茨(Joseph Stieglitz)报告说,在一次IMF会议上,中国代表团威胁说,如果IMF公布的数据显示中国GDP高于官方数据,中国代表团将退出。
 
3. 中国的GDP计算中不包括5000万名护士、保姆、清洁工、厨师和家庭教师,以及在北京路边卖煎饼小吃的妇女,她们每天净赚600美元($600 a day)。这还不包括影子银行,或者100万优步/滴滴司机,或者淘宝,这个价值6000亿美元的电子市场上的一亿小商贩。而在北京和上海以外,所有交易(包括汽车和房地产购买交易)都是由一直避税了2000年的人们以现金进行的。
 
4. 华盛顿的战略与国际研究中心计算出,中国经济比官方数字高出15%
 
5. 在他们的分析中,中国已经是第一了吗?彼得森国际经济研究所(Peterson Institute of International Economics)在新的GDP估算中更进一步,估计到2020年,中国的GDP将增长27%,有望达到29万亿美元(译注:应该是购买力平价数据):比美国大50%

 
经济增长给中国老百姓带来了多少直接利益?2006年,中国平均年工资为5000美元;2016年,平均工资为18000美元。自1980年以来,每个中国人的实际工资每十年翻一番,到2020年,中国的穷人、营养不良者、无家可归者和被监禁者将比美国少,同时,中产阶级和富人的人数将增加三倍。

 

Don Johnson 

在北京和上海以外,所有交易——包括汽车和房地产购买——都是由两千年来一直在避税的人们用现金进行的,你最好能核实一下。显然,支付宝和微信一般不会用来支付汽车和公寓的费用,但除了最小的村庄之外的其他的一切都是在微信和支付宝上进行的。那个每天卖出600美元煎饼的女人——如果她身处任何一个有规模的城市的话,我猜她现在80%的收入来自移动支付。中国现在的税收可见度远高于以往任何时候。
 

Yinshu Zhang 

个人营业税的起征点是每月3万元人民币,如果你认为你的收入低于这个数字,你可以不用纳税。移动支付虽然让这一想法变得更难隐藏,但在中国大部分地区,没有人去追究小企业。
 

Don Johnson 

有道理。但由于我的评论是关于税收的可见性(不一定是收入),我认为这仍然是真的。
 

Adam Zhang 

我对你的一些数字有疑问。例如,5000万住在护士、保姆、清洁工、厨师、家庭教师和在北京路边卖煎饼小吃的妇女,她们每天净赚600美元”,也许应该是每月600美元。而你所说的“2016年的平均工资为18000美元”在我看来也不正确。
 

Taylor Wu 

老实说,如果他们在一线城市做的话,销售煎饼的收入应该在每周600美元左右。
 

Corey Campbell 

但问题的第二部分呢?为什么中国更愿意他的经济看起来更弱?
 

Lei Sun 

答案已经包括在内了。中国想隐藏她的力量,直到没有人能欺负她。
 

Skye Zhang 

《孙子兵法》中说,当你软弱的时候,你应该表现出力量;当你强大的时候,你应该隐藏你的力量(强而示之弱,弱而示之强)。
 
你可以对比一下中国现在和她在历史上实力最薄弱的时期:朝鲜战争时期的外交政策。
 
成为世界第一有很多弊端,有太多的责任。中国没有兴趣被视为世界第一,也没有兴趣受到比现在更多的指责。


 
 
02

 


Paul Denlinger


Have lived in China, Taiwan and Hong Kong; fluent in Mandarin (written, spoken)
曾生活在中国、台湾和香港;普通话流利(书写、口语)
 
在改革开放后的前30年里,中国的经济增长很大程度上来自对城市房地产的需求。随着中国的快速城市化,来自农村的中国人被城市里的建筑公司雇用。
 
80年代和90年代初,许多中国国有企业以非常便宜的价格向员工出售公寓,然后解雇他们。最初,在毛ZX去世之前,国有企业提供从摇篮到坟墓的工作保障,甚至为儿童提供住房和教育。但在八九十年代期间,大多数国有企业取消了这种工作保障。此外,大学毕业生被要求自己找工作,而不是由政府分配工作。简言之,就业市场正在放开,中国人逐渐被告知,他们自己有责任找到自己的工作。政府不再给他们分配职位,除非他们在政府或石油和矿产进口等重要的国有企业工作。这是私有化的第一阶段。
 
在这一阶段之后,更多的开发商与市政府合作建设新住房,由于中国人想拥有住房,这推高了对房地产的需求。政府提供土地,开发商负责开发,并将其出售给购房者。最终的结果是,中国ZF的统计数据反映了房地产的高增长。
 
多年来,中国ZF一直试图给房地产市场降温,但并没有完全成功。每次它试图冷却它,它都会在很短的时间死灰复燃。问题是,中央ZF的政策与地方政府的利益相冲突,地方政府已严重依赖房地产开发带来的收入。
 
这就是为什么中国中央ZF在中国开征房产税时遇到了如此多的麻烦。地方政府从土地开发中赚了更多的钱,而房产税是成熟市场所拥有的东西。不过,尽管开发商一直都在反对,但现在很多大城市都成功地开征了房产税。
 
虽然统计数据还没有反映出来,但我的感觉是,中国人正在从房地产投资转向多元化,在旅游和消费品上的支出也在增加,正如本文所示 中国人现在消费的东西和美国人一样多:世界经济的游戏规则改变者
 
这表明,那些想拥有住房的中国人已经拥有了住房,这对房地产的定价产生了抑制作用,现在他们正转向消费支出。
 
谈到经济增长,我认为中国ZF不想解释,许多被认为的“增长”事实上都来自房地产行业。
 
既然消费领域的支出增加了,因此对增长低估的需求就减少了。


 
 
03



George Tait Edwards


PhD Student at University of Southampton 2016-2021Lives in Bristol, UK
南安普顿大学博士生,2016-2021,居住在英国布里斯托尔
 
1. 背景有一种新的按购买力平价计算国民收入的制度(称为2008年国民账户体系(SNA 2008),是联合国商定的衡量一国经济活动的标准)。所有对这一变化影响的评估结果显示,中国的GDP比以前的数字高出约13%至18%,因为它会将把以前未包括的活动纳入GDP评估。
 
中国新的GDP核算体系,以更好地反映新经济SNA 2008将使中国2008年的名义GDP增长13.2%至16.3%,以及联合国指南的修订方法
 
https://unstats.un.org/unsd/snaama/methodology.pdf
 
2. 结论中国并没有刻意隐瞒任何事情,这只是让世界知道中国使用的是哪种国民经济核算体系。许多经济学家和观察家曾试图评估2008年新国民账户体系(SNA 2008)启动后,中国的GDP将变成什么样,但在所用GDP核算体系的背景下,现有的估计数和这些较高的估计数都是“正确的”。

 
 
 
04



Qi Chen


Electrical Engineer (2017-present)
电气工程师(2017年至今)
 
从统计的角度来看,中国的许多小企业和街头交易是不征税的,也不算GDP的一部分。这是中国ZF通常会承认的一个问题,这被用来表明中国的税收制度仍有大量的工作需要做。
 
从去过中国的人的角度来看,由于国家对基础设施建设的高度重视,中国人的生活水平比GDP人均8000美元的国家的生活水平要高出很多。

 
 
 
05

 


Tony Tan


former Self Employed Trader
前自雇者
 
大多数中国人从事的是未被汇报的非正式工作。我认识一个人,她有一份正式的保险代理人的工作,但她也经常去做一些教学培训,收入是其正式工资的两倍。好吧,她的收入的67%不参与GDP的计算。许多小企业也不向当局报告他们的会计数据,而这些确实是巨大的数额,这在GDP中是缺失的。
 
最后,中国农村仍然实行物物交换,这意味着收入没有上报。
 
在适当的时候,政府将把上述各项纳入国民经济核算。但不是现在。

 
 




END







您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 添加公众号“樱落网”,点击地址栏

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快)

安装地址(注意网址是白色的不太容易看清)点击这里


【推荐】樱落网APP  小巧方便,速度更快 建议体验一下

也可以扫码安装


网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 联系方式:QQ-1399710240



关键字:中国实际GDP,中国实际GDP高 专题:中国经济责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-is-it-thought-that-Chinese-economic-growth-is-even-higher-than-official-fi

文章评论

表情

  • 路痴的逗逼

    卖煎饼,每天600美元,实属离谱

    2021-03-13 19:50:08 回复

  • 碘酒

    lanhai315 : 讲道理的话,国外街头艺术盛行,他们的这部分收入估计也没入GDP吧,难以计量的内容哪个国家都有啊,这还不足以说明“低估” zhangzm679:虚拟房租都计入美国GDP了,现在甚至准备将犯罪GDP都计入。而且他们只要是收入就要报税,计入GDP的。 liangys:犯罪gdp?这是因为监狱是私人盈利企业经营的,所以也会产生gdp的意思吗?/笑哭 碘酒:美国监狱大都是私营的

    2021-03-05 22:37:51 回复

  • liangys

    lanhai315 : 讲道理的话,国外街头艺术盛行,他们的这部分收入估计也没入GDP吧,难以计量的内容哪个国家都有啊,这还不足以说明“低估” zhangzm679:虚拟房租都计入美国GDP了,现在甚至准备将犯罪GDP都计入。而且他们只要是收入就要报税,计入GDP的。 liangys:犯罪gdp?这是因为监狱是私人盈利企业经营的,所以也会产生gdp的意思吗?/笑哭

    2021-03-05 11:30:24 回复

  • zhangzm679

    lanhai315 : 讲道理的话,国外街头艺术盛行,他们的这部分收入估计也没入GDP吧,难以计量的内容哪个国家都有啊,这还不足以说明“低估” zhangzm679:虚拟房租都计入美国GDP了,现在甚至准备将犯罪GDP都计入。而且他们只要是收入就要报税,计入GDP的。

    2021-03-04 09:32:11 回复

  • 四海翻腾

    onlookor : 算是“藏富于民”? 四海翻腾:没错,而且中国的“民”与美国的“民”,在实际操作不是同一范畴。历史走到今天,我们应该有足够的识见分辨西方这类话术陷阱。

    2021-03-03 12:18:41 回复

  • 杰古

    lanhai315 : 讲道理的话,国外街头艺术盛行,他们的这部分收入估计也没入GDP吧,难以计量的内容哪个国家都有啊,这还不足以说明“低估” 杰古:这种能有多大的收入,在中国几百万元的产值也没有统计也是很多的,你去问问那些蔬菜的专业户。

    2021-03-03 11:54:16 回复

  • lanhai315

    讲道理的话,国外街头艺术盛行,他们的这部分收入估计也没入GDP吧,难以计量的内容哪个国家都有啊,这还不足以说明“低估”

    2021-03-03 11:01:02 回复

  • liangys

    这些要测量出来还是比较困难的,有这个时间心机全部测算出来,倒不如精准扶贫呀~这点上我觉得中国没什么可以被指责的。

    2021-03-03 10:30:42 回复

  • 钱主

    hen : 一会说中国的gdp高估,一会说中国的gdp低估了,到底安的是什么心? 钱主:一神教信徒都这样,足够强大时,视你为威胁,足够虚弱时,视你为异端。

    2021-03-03 09:33:28 回复

  • 杰古

    hen : 一会说中国的gdp高估,一会说中国的gdp低估了,到底安的是什么心? 杰古:有很多事情由他们说去,自己心里明白就行了。

    2021-03-02 22:50:37 回复

  • 青鸾

    国外不是一直在说我们夸大gdp,经济增长速度是虚的吗?现在怎么又突然变成比霉国高50%了?艾玛,吓人了!山姆大叔不得下手啊

    2021-03-02 21:40:17 回复

  • hen

    一会说中国的gdp高估,一会说中国的gdp低估了,到底安的是什么心?

    2021-03-02 20:52:57 回复

  • 我来康康

    再看印度把牛屎和牛尿都计入GDP,2020年的GDP总量却只有2.67万亿美元。

    2021-03-02 20:35:51 回复

  • onlookor

    算是“藏富于民”?

    2021-03-02 20:33:50 回复

  • 杰古

    中国人的生活水平与同等GDP的国家高出很多,所以说没有隐藏GDP恐怕没有人相信,

    2021-03-02 20:32:44 回复

共 15 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com