-->

外国人为什么会惊讶于中国的人均GDP如此之低?这与他们看到的并不相符

译者
随风起舞
字号:  A-AA+ 2021-06-27 15:32:33

网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 



外国人为什么会惊讶于中国的人均GDP如此之低?这与他们看到的并不相符
 
本文译自Quora,原标题:Why is China's GDP per capita so low?


 

 
X



Jakub Štopl


studied Law at Masarykova Univerzita (2021),Lived in The Czech Republic
在Masarykova大学学习法律(2021年),生活在捷克共和国
 

因为作为一个整体,中国并不是一个真正的发达或富裕的国家,人们往往高估了中国的发展水平。在我被指控为“中国会失败”的宣传代理人或“憎恨中国”之前,让我解释一下我的意思。我绝对尊重中国在过去几十年里对自己所做的一切。毫无疑问,这是一个绝对令人钦佩的壮举,它使数亿人摆脱了前现代生活条件的极度贫困,整个世界的经济也因为中国崛起成为全球经济的佼佼者而改变了它的运作方式。因此,我对中国和中国人民没有任何反对意见,我也不希望中国在任何方面失败,因为这无疑会带来另一场巨大的全球经济危机。



但与此同时,我常常觉得人们倾向于关注中国的崛起,并夸大中国作为一个整体和人均水平的富裕程度和发达程度。我们先来看看中国在世界经济中的实际地位:中国是世界第二大经济体(如果我们把欧盟作为一个整体算进去的话,中国是世界第三大经济体),其国内生产总值约为16万亿美元。与之对比,美国的国内生产总值约为22万亿美元。现在我们来看看中国的人口,它是世界上人口最多的国家,有14亿人口,这绝对是一个庞大的数量。美国和欧盟的人口加起来只占中国人口总数的一半多一点。中国的人口甚至比整个欧洲大陆和北美大陆人口的总和还要多。
 
这意味着,除非中国真的处于第三世界式的深度贫困状态(就像它在突然崛起之前一样),否则中国注定会是世界上最大的经济体之一。但无论如何,这并没有削弱它的成就,只是把它们放在了某种角度进行了衡量。当中国达到一定的发展水平,就像它现在所做的那样,在谈论整体GDP时它将永远是这方面的主宰。


现在是时候看看中国的人均GDP了。据估计,在2021年,中国的人均GDP按名义价值计算为11819美元,与俄罗斯、马来西亚、保加利亚或哥斯达黎加等国不相上下。现在,以任何方式来衡量,这些国家中没有一个是极其不发达的地方,但也没有任何一个国家接近真正富裕的西欧发达国家或讲英语的国家。必须指出的是,中国的人均GDP低于罗马尼亚,而罗马尼亚是欧盟第二贫穷的国家(排在前面提到的保加利亚之后)。波兰、斯洛伐克、立陶宛或克罗地亚等前东欧国家目前都比中国富裕很多。现在,由于其规模和人口,中国的财富和实力当然要比这些国家多得多,但就个人而言,这些国家的平均财富都明显高于中国。
 
人均国内生产总值:


当提到这些事实时,人们通常会贴出以下几张照片:
 
上海


北京


广州


由于中国有那么多的摩天大楼,这证明了中国不可能是不发达的,但这正是人们的思维通常很容易受到影响的地方。摩天大楼在发展方面并不意味着什么,这仅仅意味着这个城市最近才经历了一些发展,大量的亚洲国家的首都都有很多摩天大楼,比如马尼拉、雅加达或胡志明市,但这并不意味着菲律宾、印尼或越南是富裕发达的国家。
 
这里是瑞士日内瓦:


这里是波兰华沙:


但我们都知道这两个城市中哪一个绝对更富有。
 
现在很多西方人在访问中国之后都对中国印象深刻,但他们中的绝大多数人只访问了一个或几个最大、最著名的城市,比如上海或者北京,或者香港。这就好比在只访问了伦敦和阿姆斯特丹之后对欧洲的发展水平作出结论。嗯,欧洲还有罗马尼亚的乡村,拉脱维亚的小镇或意大利南部,这些地方与伦敦或阿姆斯特丹的发展水平大相径庭。或者就像是去了一趟纽约,就把路易斯安那或密西西比的乡村想成了纽约的样子。
 
在我看来,这正是人们经常忽视的中国。这个国家的大部分地区并不像大都市那样充满未来感。中国还有一些仍然非常贫困的农村,还有数亿中国人生活在那里。因此,人们在讨论发展问题时,应该考虑到整个国家。不过,这并不是对中国的抨击,我不是那个意思!我只是觉得人们对中国大多数发达的沿海城市的摩天大楼往往非常敏感,然后可能会惊讶于中国的人均GDP仍然相对较低。
 

Paul Denlinger 

你所说的关于中国一线城市的评论是正确的:它们就像伦敦或纽约。这些城市与农村地区,尤其是中国西部内陆地区确实存在着相当大的差距。
 
我想,中国ZF也认识到这个问题,这就是为什么习如此注重消除贫困。
 

Peter Breton 

如果你有14亿人口,那么你最好拥有最高/第二高的GDP。事实上,如果你拥有世界上最多的人口,却没有世界上最高的GDP,那么说明你的政府做了非常非常错误的事情。
 

Zhun-Yong Ong 

印度的人口只比中国略少,其国内生产总值排名第五。这是否意味着他们的政府出了问题?
 

Peter Breton 

是啊,印度有很多工作要做。但我认为印度人知道这一点,这需要时间。
 

Walt Moyo 

印度的经济实际上是世界上增长最快的,甚至超过了中国。事实上,印度预计将在未来50年成为世界上最富有的经济体,中国将回到第二位,美国将排在第三位。我没有2020年的统计数据,但这个经济模型是在危机前预测的。
 

Sectuemo Glub 

确实,我觉得印度政府的效率很低,作为拥有同等发展基础的国家,印度的人均GDP是2000+美元,中国是11800+美元。
 
我认为印度应该学习中国的发展。
 

Bryan Goh 

与此同时,人们仍然能感觉到自己的生活在改善——我在汕头的表亲们把自己的房子装修成了我在马来西亚的其他表亲们几十年来一直居住的样子。但对他们来说,当他们自己的父母住在粘土墙和泥土地板上时,一栋在70年代不会出现的房子是一个巨大的进步。
 
它能和上海的豪华公寓相比吗?当然不能,但是他们很兴奋。
 
我想没有人会说‘看,整个中国都像上海’,他们说的更多的是‘中国在经历了可能长达一个世纪的停滞之后,正以真正快速的步伐向前迈进’。他们说的是趋势。
 

Tirthan Gosalia 

威胁世界的不是人均GDP,而是中国拥有的是流动性。截至目前,中国拥有3.3万亿美元的流动性或外汇,这是世界上最高的,其价值远远高于第二位的日本。这意味着中国有大量的资金可以用来资助许多国家,从而获得影响力。这显然对中国有利,但对西方和印度都存在威胁。
 

Michael Soareverix 

我认为这也表明中国仍有很大的潜力。如果他们做了正确的事情,提高了他们的人均GDP,他们将会非常强大。这就是我对中国如此感兴趣的原因:中国的崛起似乎不可避免,我确实希望它能给世界留下一个更好的地方。
 

Siewling Loh 

毫无疑问,中国的发展不平衡。对中国人来说,最重要的是他们乐观地认为,无论是生活在超现代的大都市还是中国的农村,从一代人到下一代人的生活都会越来越好。
 
从19世纪中期到20世纪中期在中国和中国人中肆虐的无助感和绝望感已经被乐观主义和敢作敢为精神所取代。现在,中国人满怀信心、自豪和希望地展望未来。他们看到并经历了发达国家已经取得的成就,他们认为他们也可以取得和/或做得更好。
 
这就是为什么美国/西方感到中国崛起的威胁。
 
如果中国的人均收入达到美国的一半,你能想象中国的GDP有多大吗?据估计,2021年中国的人均GDP将达到12000美元,美国的人均GDP将达到52000美元。然而,平均数可能隐藏了实际和真实的收入分配情况。
 
按购买力平价计算,中国的GDP已经超过美国。
 

Ishwor Shrestha 

我不太清楚这个……但中国只要改变汇率,就可以轻易地让他们的收入与西方国家持平……名义GDP的数字并不能真正代表这个国家的繁荣程度……你可以检查一下购买力平价……根据中国的购买力平价数据,它肯定能在世界上保持平均水平(而不是超级富有)。
 
我们只谈论名义GDP,是因为全球贸易…中国ZF故意保持了低汇率,以便吸引外国来中国投资…
 

Jakub Štopl(答主) 

人们经常提到这一点,但他们往往完全忽略了一个事实,即如果中国停止货币贬值,改变汇率,其出口将立即变得无利可图,整个中国的经济产出将大幅下降。
 

Dipesh Bist 

中国将成为世界上最大的经济体,这是不可避免的,但就人均GDP而言,中国可能永远无法超过美国。
 
美国失去了理智,开始了对中国的仇恨运动。不过,中国的影响力将依然不如美国过去或现在那么大。
 

Jai Sinha 

人均GDP是骗人的,它不能作为衡量一个国家是否成功的工具,因为人均GDP是总GDP值除以人口规模得到的,一旦人口规模达到14亿,那么计算这个数字是不现实的;其次,我们现在在用美元来分析一切事物,但在实际生活中,货币价值与汇率并不一样。


 



END






您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 网址:www.skyfall.ink

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)

安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里


也可以扫码或长按二维码安装


网文都是原文翻译,所有言论皆不代表本站立场,敬请谅解 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 联系方式:QQ-1399710240




关键字:中国经济,中国人均GDP 专题:中国经济责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-is-Chinas-GDP-per-capita-so-low
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com