-->

外国UP主评测中国最豪华电动车:少见的“能把特斯拉打得满地找牙”量产概念车

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2021-12-28 00:32:43
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文(容易被删),更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。



外国UP主评测中国最豪华电动车:少见的“能把特斯拉打得满地找牙”量产概念车
 
本文译自Youtube的两支视频,详见正文。
 


 
高合HiPhi X是华人运通旗下豪华智能纯电动汽车,定义为“全球首款可进化的超跑SUV” 。基于华人运通完全自主研发的H-SOA超体电子电气架构开发,具备软件和硬件的分离能力 ,可实现“软件定义汽车”。
 
2020年9月24日,高合HiPhi X 在北京车展期间全球上市。2020年10月30日,华人运通新能源汽车项目暨高合HiPhi X首批试生产车顺利下线,并实现无人驾驶生产下线,预计正式销售的新车交付时间为2021年上半年。2021年5月8日,高合HiPhi X按既定计划正式批量交付用户。
 
 
在近日中汽中心公布的一份11月50万以上豪华纯电动车销量榜单,根据数据显示,高合HiPhi X 11月交付上险数为763辆,夺得50万以上豪华品牌电动车销量榜亚军。在过去的半年时间里,高合HiPhi X交付量一直保持直线上升


 

01


 

The Human Horizons Hiphi X Is Like A Sci-fi Movie Prop You Can Actually Drive
 
https://www.youtube.com/watch?v=aumWxZLUT28&t=196s
 
华人运通的Hiphi X就像一辆你可以实际驾驶的科幻电影中的道具




 
Ali Raza
Crazy that this is a production car , regular automotive brands could never do anything like this cause of projected graphs and whatnot lol

疯狂的是,这是一辆量产车,普通汽车品牌永远不会做这样的事情,哈哈。

 


Chris Dooley
Chrysler used to make crazy vehicles like this back in the day. They took chances on designs and ended up with production vehicles that looked like concepts. This manufacturer seems to be similar to that. Very impressive

克莱斯勒过去常常生产这种疯狂的汽车。他们会在设计上冒险,最终生产出看起来像概念车的汽车。这家制造商似乎和它很像,令人印象深刻。 


 
Avantime
 @Chris Dooley  Citroen does somewhat the same, but it's amazing that a start-up can make a car like this. Imagine if John DeLorean has access to contract carmakers like DongFeng today....

雪铁龙(Citroen)也做过同样的事情,但一家初创公司能制造出这样的汽车真是太神奇了。想象一下,如果约翰·德洛林(John DeLorean)能够接触到像东风这样的合同汽车制造商(译注:代工厂是东风悦达起亚)......

 
 
Obi Dean
The reason why traditional carmakers being conservative not because they can't but they want to cope with the logistics for global mass production and not to mention all the features need to be carefully observed so it can pass every regional regulations. Just look at their concept cars, they're capable inventing many weird, ultra advanced features but it doesn't make sense for mass production, like that complicated dual hinged rear door system in this car, there's too many error fatality can happen if it appears on popular car model like say a Honda Civic or Toyota Corolla.
 
EV start-up like this Hi-Phi brand, Nio or even Tesla can do so many over the top stuffs because their cars, despite increasing sales still niche in number compared to traditional carmakers unit sales. My 2 cents ...

传统汽车制造商之所以保守,并不是因为他们不能(生产这样的汽车),而是因为他们要应对全球大规模生产的组织工作,更不用说所有的特征都需要仔细检查才能通过每个地区的法规。看看他们的概念车,他们有能力发明许多奇怪的、超先进的功能,但这对于大规模生产来说没有意义,比如这款车上的复杂的双铰链后门系统,如果它出现在流行车型上,比如本田思域或丰田花冠上,它可能会出现太多的问题。

 

像这个Hi-Phi品牌、蔚来甚至特斯拉这样的初创电动汽车公司可以做很多超一流的事情,因为尽管他们的汽车销量在不断增加,但与传统的汽车制造商的销量相比,它们在数量上仍然属于小众市场。

 
 
Theolich
Hats off to Ethan for the great presentation - in the scorching heat. I tried one in the Shanghai Auto Show. It felt like a private jet and was priced accordingly. Then the other day I found one parking next to me in my own city. Holy cow - I remember telling myself - so there actually are people buying it!

向在酷热的天气里给我们做精彩的演示的UP主致敬。我在上海车展上试坐过一辆,它给我的感觉像一架私人飞机,价格也是如此。后来有一天,我在自己的城市里的一个停车场发现了一辆。天哪,已经有人实际上购买了它!

 
 
John Asbury
The rear doors could let handicaped people ingress/ egress very easily.
The styling reminded me of high end DS concepts. Well done beautiful automobile.

后门可以让残疾人非常容易地进出。

 

这辆车的造型让我想起了高端DS的概念。干得好,真是辆漂亮的汽车。

 
 
Paul Sunday
this is a terrific ride I must say. this video makes me admire it even more, I didn't know it was this beastly if not for this video. in my opinion, it can come close to the best western cars. i have a concern with the ergonomics of the front passenger seat, i feel the passenger will have to bend the neck substantially to watch a video on that gorgeous screen. and i feel the ride's ground clearance is rather too low. otherwise these less significant observations, i love and this car. well done HiPhi, well done china.

我必须说,这是一次很棒的旅行。这段视频让我更加佩服了,要不是这个视频我都不知道它这么牛。在我看来,它已经和最好的西方汽车差不多了。我担心前排乘客座椅的人体工程学,我感觉他将不得不大幅弯曲脖子才能在华丽的屏幕上观看视频。而且我觉得车的离地间隙太小了。不过这些都不太重要,我爱这辆车。干得好,HiPhi。干得好,中国。


 
Jules Verne Reyes
Why aren't more car reviewers talking about this vehicle? This certainly makes the current Tesla Model X look simple and pedestrian even.

为什么没有更多的汽车评论家谈论这辆车?这辆车无疑使目前的特斯拉X起来普通又平庸。

 
 
Arrie Sekhon
M impressed and overwhelmed by Chinese technology. It’s sad that as a neighbouring country we still are voting and choosing our government in the name of religion. Yes we have become world leader as PM Modi says but only in hatred and segregation

我对中国的技术印象深刻。令人遗憾的是,作为一个邻国,我们仍然以宗教的名义投票和选择我们的政府。是的,正如莫迪总理所说,我们已经成为世界领袖,但只在仇恨和种族隔离方面。 


 
Cun Xu
This may be one of the most futuristic cars I've seen
Not only because of the looks but also the functions and automation

这可能是我见过的最具未来感的汽车之一。

 

不仅是因为外观,还有功能和自动化。


 
Planes Trains & Dogs n Cars
THIS is the first truly desirable Chinese car  I've seen ,  I can live without gullwing doors ..but this thing is original and gorgeous . I somehow suspect a rather large input from Kia .At first glance anywhere else I would have said it was a Citroen concept car.

这是我见过的第一辆真正令人向往的中国车,没有鸥翼门也没关系。这辆车是原创的,太漂亮了,我怀疑起亚在其中的投入相当大(译注:代工商是东风悦达起亚)。第一眼看过去,我会说这是一辆雪铁龙概念车。

 

 
Bho
I really enjoy watching your videos.  What I'm curious about is how reliable are all these new Chinese cars?

我真的很喜欢看你的视频,我好奇的是这些中国新车有多可靠? 


 
dark matter
They're all electric so nothing to worry about. Same tech as phone's.

它们都是电动的,所以没什么好担心的。和你的手机一样可靠。

 

 
Will Warren
I just saw this car at a Walmart parking lot and I've never seen this car brand before or  heard of them. Weird how this video popped up on my YouTube when I just saw one at Walmart and was wondering what it was.���

我刚刚在沃尔玛的停车场看到了这辆车,我以前从未见过这个品牌,也从未听说过这辆车。奇怪的是,当我在沃尔玛看到这辆车时,这段视频突然出现在我的YouTube上,让我想知道它是什么。���

 
 
Umberto Van Staden
Man this thing is kicking Teslas Ass in my humble opinion.

老兄,依我的拙见,这东西真的可以把特斯拉打的满地找牙。 


 
wlit
Why America is so behind with EV?  Look at the landscape behind and everything else it’s beautiful… like living in the future.

为什么美国在电动汽车方面如此落后?看看后面的风景以及其他的一切,它们都很美…就像生活在未来一样。

 


 
02

 


One of China's strangest Electric Cars yet? | HiPhi X Review
 
https://www.youtube.com/watch?v=oMAlm8rqvO4&t=669s
 
中国最奇怪的电动汽车之一?| HiPhi X评测





The bright orange HiPhi X from new kids on the block, Human Horizons is the most expensive Chinese EV ever produced. So suffice to say, we had pretty high hopes for this large sporty SUV.
 
There’s no doubt that it’s a very impressive vehicle, packed full of gadgets and tech, with crazy doors and screens absolutely everywhere you look. But is this car trying to do too much at once and, in doing so, made itself too complicated to get to grips with?
 
Check out the video to find out if Human Horizons has what it takes to challenge the likes of Tesla and Nio for premium EV dominance in China, and be sure to let us know in the comments what you make of this unusual car.
 
来华人运通公司的亮橙色HiPhi X是中国有史以来生产的最昂贵的电动汽车。可以说,我们对这款大型运动型SUV寄予厚望。
 
毫无疑问,这是一辆令人印象深刻的汽车,里面装满了各种小玩意儿和技术,到处都是疯狂的门和屏幕。但这辆车是不是在试图一次做太多的事情,而且这样做会让它变得太复杂而难以驾驭?
 
查看视频,了解华人运通是否有能力挑战特斯拉和蔚来等公司在中国的高端电动汽车方面的霸主地位,请务必在评论中告诉我们您对这款不同寻常的汽车的看法。
 
 
René Rens
It has a lot more functions then they showed here like the huge AR HUD, the projector that can project a walkway for pedestrian, radar that see through the car for the 360 camera, the controls for the back seats hidden as a touch panel in the doors. The fragrance system, the zen modes for relaxing while charging, the facial recognition on the doors and screens in the doors. I would love to buy one but I don't think they will be available in Europe anytime soon.

它的功能比这里展示的要多得多,比如巨大的AR HUD,可以投射行人通道的投影仪,可以通过360°摄像头穿透汽车的雷达,隐藏在车门中作为触摸面板的后座控制装置,香氛系统,充电时放松的禅宗模式,门上的面部识别和门上的屏幕等。我很想买一辆,但我不认为他们会很快在欧洲出售。

 
 
Ferniez
Your comment about the trickle-down process resonates. We see the same with computers, where the high-end features quickly find their way into the budget lines. The other thing that strikes me is the quality that is apparent in the Chinese vehicles. There is no question in my mind that they are going to be very competitive, and everyone in the car business needs to take them seriously. Moreover, once the pricing becomes more affordable, they will begin to strangle what will be left of ICE transportation.  I am really enjoying your coverage of the Chinese vehicles.

你对涓滴过程(译注:在这里意指一些技术会迅速从高端产品普及到低端产品)的评论引起了我的共鸣。我们在电脑上也看到了同样的情况,很多高端的功能很快就变得容易负担得起。另一件让我印象深刻的事情是中国汽车的质量。毫无疑问,在我看来,他们将非常有竞争力,汽车行业的每个人都需要认真对待他们。此外,一旦价格变得更便宜,他们将开始扼杀剩下的电动汽车公司。我真的很喜欢你对中国汽车的报道。 


 
charles UK
Love Elliot's reviews, Always interesting to see the speed at which china is progressing, they are able to mass produce and sell what most in the west would consider prototype cars, and despite  what we in the west can claim, they  are evolving and refining with each new model.
Sure the west can and does produce "better" vehicles but china and its counterparts are simply making more, cheaper and will if the larger manufacturers are not careful suffer the same fate as the motorcycle industry has.
Losing significant enough sales in the mass market budget end that its no longer viable to compete and being forced to "hold the line" in its mid range and premium sector and finding even that comes under pressure

我喜欢UP主的评论,看到中国发展的速度总是很有趣的,他们能够大量生产和销售西方大多数人认为的,我们会声称正在发展和完善每一款新的车型的概念车。

 

当然,西方国家能够而且确实生产出了“更好”的汽车,但中国及其同行会生产更多、更便宜的汽车,如果这些大型制造商不多加注意,他们将遭受与摩托车行业相同的命运。

 

他们可能会在大众市场中失去足够大的销售额,导致其无法继续竞争,并被迫在中高端领域“守住底线”,甚至发现这一点也面临压力。

 
 
Supernaut
I find it amazing that a 2 year old company has built and put for sale this EV! Astounding! It would take decades for any other mainstream manufacturer to do this. These Chinese cars are going to be a force to reckon with, watch out Tesla, Lucid, Rivian and others!

我觉得这是很惊人的,一个创立才两年的公司已经制造并出售这样了的电动汽车!真是令人震惊!因为任何其他主流制造商都需要几十年才能做到这一点。这些中国车将成为一股不可忽视的力量,特斯拉、Lucid、Rivian以及其他电动汽车公司,你们可要小心喽!

 
 
Graham Brown
Apart from Tesla, the only interesting new EV's seem to be coming from China.

除了特斯拉,唯一有趣的新电动汽车似乎都来自中国。 


 
Howeast DNG
impressive. many Chinese EV brands are actually beginning to make outstanding cars since the govt encouraged EVs, I will definitely buy one if they will be exported to AU or NZ (hello BYD?). However it wont be easy because the US will try everything they can to shut whatever China is good at, look at Huawei, TikTok, Wechat, ZTE.... you name it

令人印象深刻。自从政府鼓励发展电动汽车以来,许多中国电动汽车品牌实际上已经开始生产出优秀的汽车,如果它们出口到澳大利亚或新西兰(你好,比亚迪?),我肯定会买一辆。然而,这并不容易,因为美国将尽一切努力封锁中国擅长的领域,看看华为、TikTok、微信、中兴通讯........凡是你能想到的。

 
 
D R-K
WOW! The cars being made is China should really make the legacy makers nervous. I hope this one does well, as they are going in the right direction.

哇!中国制造的汽车确实应该让传统制造商感到紧张。我希望这辆车能好好表现,因为他们正朝着正确的方向前进。 


 
Uncut Fishing
This is one of those extremely rare cases when a production car looks like a wild auto show concept that'll never ever be released in that particular shape and form. Can't remember the last time I've got this feeling from looking at a new model from a well known manufacturer. But considering it is Chinese and from a completely new brand, it's not that exciting, of course.
BTW, an extremely rushed review, for some reason. You almost want to slow down the playback to 0,75. But that's ok.

这是极为罕见的情况之一,一辆量产车看起来和一个疯狂的,永远不会以这种特定的形状和形式发布的车展概念相似。我不记得上一次看到一家知名的制造商生产的新车型有这种感觉是什么时候了。但考虑到它是中国的,而且来自一个全新的品牌,无疑,它并没有那么令人兴奋。

 

顺便说一句,出于某种原因,这是一次非常仓促的评测,让你几乎想要将播放速度降低到0.75倍。不过没关系。


 
 
 
后记


 


高合于2021年11月6日发布了另一款车型HiPhi Z,这台将于2022年上市的车被众多人给予了高度的评价,称其为从电影里走出来的车型。



 
 



END





您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 网址:www.skyfall.ink
2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)
安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里

也可以扫码或长按二维码安装


评论千万条,友善第一条。请各位亲不要发表引战,辱骂,仇恨或其他不符合社区气氛的言论,也请勿对其他国家及其人民使用贬义称呼或发表不当言论。违规评论可能会被删除且不被告知,严重者可能会予以禁言处理,敬请谅解  |  每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240


关键字:中国制造,中国电动汽车发展,高合,高合HiPhiX,外国人评测高合,外国人评测HiPhiX 专题:中国制造责任编辑:管理员
来源:https://www.youtube.com/watch?v=aumWxZLUT28&t=196s
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com