-->

富士康“中国世界工厂终结”言论后,印度小哥狂喜:大多数工厂都会迁往印度

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2020-08-20 20:55:08


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。

有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。
 


 
富士康“中国世界工厂终结”言论后,印度小哥狂喜:大多数工厂都会迁往印度
 
本文译自Quora,原标题:The chairman of Foxconn says China's days as the world's factory are "over." What are your thoughts?
 

8月13日傍晚,各大新闻终端都放出一则莫名其妙的消息:富士康澄清声明。富士康表示,针对彭博新闻社(Bloomberg News)关于本公司第二季度投资法人说明会相关不实报道,富士康科技集团声明如下:
 
1、说明会中,公司皆未针对单一客户、厂区以及产品讯息发表评论;
 
2、公司所对外阐述的全球产业趋势看法,该媒体亦有过度解读,标题存在曲解误导情况,望外界勿以讹传讹。


富士康的声明中只提到“媒体过度解读”,“标题存在曲解误导”,但事实到底如何,富士康董事长到底说了什么并未做澄清。然而不论富士康董事长说了什么,都只是他的一家之言,中国在全球制造业中的地位不会因某家公司的只言片语有所撼动。
 
 
 

Michael Teo



嗯……我认为这只是对美国政府的“喊话”。富士康看起来似乎非常感谢他们的美国客户,因为他们与富士康签约,为世界市场而不仅仅是美国市场生产和组装一些著名品牌的消费电子产品。富士康董事长的声明并不代表世界其他市场,通过发表这一声明(如果他这么做的话),他将自己的公司置于中国负面的政治聚光灯下,而在商界,少涉足政治是件好事。但是,我想他最清楚他的“忠诚”在哪里(如果有的话)。这只是我对当前中美之间尖刻的政治策略的看法,最好不要被夹在中美之间。
 
此外,美国不是中国出口的唯一市场,世界其他国家也与中国进行贸易。美国政府在全球许多国家失去了相当大的信任度。那么,这些其他国家想要卷入目前他们之间的消极局势的可能性有多大??当前美国政府在世界各地的受尊敬程度如何??除此之外,中国的内部市场有14亿人的规模,而且还在不断增长。


 
 


Ridzwan Abdul Rahman


Studied at University of Waikato Graduated 1973,Lives in Subang Jaya, Malaysia1990–present
1973年毕业于怀卡托大学,1990年至今居住在马来西亚苏邦加亚
 
这是真的。
 
中国不再对需要大量劳动力的低端制造业感兴趣。中国现在的重点是高附加值的制造业和生产,这些生产过程可以利用高度的工业机器人技术。中国的劳动力成本正在上升,低端产品转移到越南、柬埔寨、孟加拉国和印度等成本较低的国家制造会更好。
 
中国不再以廉价产品和大规模生产著称,而是希望代表质量、创新和新技术。《中国制造2025》是该计划的一部分,旨在提高电气设备、农业机械、新材料开发、节能与新能源汽车、数控工具与机器人、信息技术、航空航天设备、铁路装备、海洋工程设备和医疗器械等十大重点领域的创新和生产效率。
 
中国不再希望生产衣服、鞋子、玩具或塑料制品等低端商品,中国的最终目标是把中国从一个大规模生产国变成一个高质量商品生产大国。


 

以下为对此条回复的评论




Peter Elliott


我想指出的另一件事是,他们是有目的地这么做的,基本上是通过一带一路控制世界上的工厂。所以,他们不仅仅是在转移制造业,而是把它小心地带到盟国,在那里把工厂重新建造起来。
 
 

Kunal Malik(译注:注意这个印度小哥)

 
大多数制造业公司正在向印度转移。但是,中国和印度决不是盟友。
 
 

FJ Shi 


我不认为“大多数”这个说法是正确的。
 
 

Peter Elliott 


这是来自一个印度人的一厢情愿的想法,我不得不佩服他们的乐观。
 
 

Kunal Malik(印度小哥)

 
再等几个月,中美贸易战越演越烈,你会看到中国的状况的。
 
 

Peter Elliott 


我读到报道说印度的冠状病毒实际感染情况比报道的严重40倍,所以我认为在未来几年内,它无法在任何条件下制造任何东西。
 


Kunal Malik(印度小哥)

 
几天前我们的新冠病毒感染人数就达到了顶峰。只要再等一个月,你就会看到数字在下降。我们不像中国,我们什么也不隐瞒。如果你真的认为中国只有8万个病例,那你太天真了。
 
 

Bryan Leigh 


截至今天是8月17日,印度的新感染人数已经跃居世界第一,超过了美国。
 


Mukesh Reddy 


是的,我知道…作为一个印度人,我告诉你这个“Kunal”(译注:指的是前面那个自信满满的印度小哥)可能活在他的另一个宇宙中,印度就要超过巴西,成为冠状病毒感染数量第二大的国家。但实际上,由于缺乏测试,实际的数字可能比官方数字高出10倍!!
 
 

Louis Low 


香港已经禁止从印度来的航班两周了。来自印度的人太多了,甚至那里的测试结果也不准确。
 
 

Hu Guo 


可悲的是,第二季度中国的出口仍较上年同期有所增长。
 
 

Kunal Malik(印度小哥)

 
你能解释一下情况吗?美中贸易战对你来说只是个神话吗?
 
 

Ben Xu 


中美贸易战已经持续了大约2年,你却还在想再多几个月会“变得紧张”。
 
祝你好运。
 
而且,对不起,我不会教育那些只想看到符合他固有观念的东西的人。
 
那是在浪费时间。
 
另外,祝你好运,你关于印度新冠病毒感染量很快会下降只是一厢情愿罢了。
 
一些印度人,无语!
 
 

Mir Ali 


Kunal(译注:前面那个印度小哥),你认为越南、印度尼西亚、孟加拉国、土耳其和其他国家在睡觉吗?由于中美之间的紧张关系,他们也想分一杯羹,所以印度并不是唯一可能从这场灾难中获益的。还有好多其他人在排队呢。
 


Atika Nyamoti 


人们应该更好地理解破坏中国的后果。在我看来,中国会笑到最后。这是因为他们有技术、资金和人口。
 
美国和印度自诩的“从中国手中解放世界”是幼稚的。现在没人能驯服中国,连西方,五眼联盟和印度加起来也不行。中国是我们这个时代的领头羊。
 
 

Malay Tripathi 


悲伤但是真实,我希望印度不要这样做。在政治上,没有永远的意识形态或朋友,只有永远的利益。中国人在非洲不是为了慈善,但非洲从中受益,这才是最重要的。中国和它的政客们已经从印支战争时期走过了漫长的道路,我们不能活在过去。
 
 

Haonan Wang 


我认为低端制造业对于中国西北这样的贫困落后地区仍然是必要的,我们还有很多不发达地区需要与企业合作来带来经济增长,我知道上海、广州或者一些发达城市可能需要更好的高附加值制造业,但我认为要把来自中国的制造业产业链等所有这些都搬出去是一笔荒谬的交易。
 


Ridzwan Abdul Rahman(答主)

 
中国将继续生产国内所需的产品,但正在逐步淘汰用于出口的低价值产品。
 
 
 

Lim San 


只是好奇,中国人口众多。如果他们把劳动密集型的工作全部转移出去,有足够的工作岗位提供给所有的人吗?
 


Ridzwan Abdul Rahman(答主)

 
他们将继续在国内生产他们需要的任何东西。他们需要一些农业人员,尽管实现了自动化,但他们仍然需要工人。由于中国实行的独生子女政策,劳动力人口正在逐渐减少。这项政策最近才停止,这将导致未来几年劳动力中可用人口数量的大幅下降。
 
 

 

Wenjie Piao


Studied Physics & Optics,Lived in The United States of America
学习物理和光学,生活在美国
 
他听起来更像是生气了。
 
富士康为推荐一名工人开出9000元人民币的奖励,这不是什么空头支票,即便如此他们仍然没有找到足够的工人来生产iphone12
 
中国大陆制造商刚刚成功地从富士康手中切下了一块iPhone蛋糕。
 
几十年后,富士康依然是富士康,一点也不会变。
 
鉴于富士康的声誉,这几乎是一种赞美。
 
我真的很想看看他将把工厂多样化到哪里去。它已经让印度失望了,在美国甚至也还没有真正开始。非常期待富士康完全撤出中国的那一天,我希望他们能成功,但中国会发展成什么样不是由他来决定的。


 
 

Charles Lee



不知道他是什么意思。要取代中国,你需要:
 
这个国家有良好的和低成本的公用事业供应-电力,水和天然气;
 
良好的基础设施——公路、机场、港口、铁路;
 
良好的教育体系,从幼儿园到大学,以支持您的经济政策;
 
人力资源和训练有素的劳动力;
 
很好的治理且社会稳定;
 
地理位置不太偏。
 
虽然各国都有许多这样的特点,但中国是唯一一个拥有所有这些特点的国家。因此,短期内没有其他国家能取代中国。事实上,随着“一带一路”的不断成功,中国正在不断壮大。


关键字:世界工厂,世界工厂终结,富士康董事长 专题:中国制造责任编辑:管理员
来源:
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com