-->

美国警告:如果中国帮助俄罗斯逃避制裁,将面临“严重后果”。请问会有什么“严重后果”?

译者
随风起舞
字号:  A-AA+ 2022-03-23 10:34:41
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文(容易被删),更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。


 
美国警告:如果中国帮助俄罗斯逃避制裁,将面临“严重后果”。请问会有什么“严重后果”?
 
本文译自Quora的2篇问答,分别如下:
 
1. iThe US has warned that China will face "severe consequences" if it helps Russia dodge sanctions. What “severe consequences” can China face when 35 other countries have taken a neutral stand? Does the US has jurisdiction over China on non-USD matters?


 
2. Biden says that China will incur costs if they back Russia in the Ukraine war. What type of costs will China incur?


 
当地时间17日,美国白宫发言人普萨基公开称在这次的俄乌冲突中,中国对俄罗斯实施任何的帮助,都会让美国感到极度的不安,而且会产生一些后果。当媒体对其说法进行具体的追问时,她的回答却含糊其辞,并不打算继续解释。


媒体对当天白宫的记者会进行了报道,一名记者当天对普萨基提问到,美国国务卿布林肯曾表示,美国政府十分担心中国会给俄罗斯提供军事装备的援助。普萨基则顺着记者的提问表示,中国对俄罗斯的任何帮助都会让美国感到担忧,并强调美国会对这种帮助进行一定的惩罚。
 
随即记者追问道,美国会不会对中国进行制裁,普萨基直接回避了话题,并表示自己不会就具体的后果进行描述。随后记者就用另一种方式来问她,如果不愿意透露中国帮助俄罗斯会导致什么后果,那么美国是否采取措施考虑拉拢中国?
 
对此,普萨基直接表示,中国在这场冲突中站在哪一方应该由中国决定。但她随后又强调了所谓的历史名声问题,称中国的做法历史都会记住。
 
 
 
01



David Barry


Lived in East Asia for Many Years. Now in Europe.
在东亚生活了很多年,现在在欧洲
 
美国正在将这场战争升级到全球范围,美国无权欺负全世界。不过,这证明了美国不想要和平,很多人都预测到了这一点。
 
对中国的制裁将适得其反,欧洲已经在经济上受到了战争和美国全球干预的影响。现在我相信,如果对中国实施制裁,欧洲和美国都将在经济上蒙受损失。
 
拜登和美国政府正在让世界变得比以前更糟糕。这是少数精英的行为,而不是全世界绝大多数普通人的意愿。试图破坏世界经济会适得其反,也无助于和平。然而,我们都知道,和平与稳定不是美国想要的,因为他们依靠混乱和人类的苦难发展壮大。


 
 
02



K. P. Morrow


former Business & Management Consultant (Retired) at International Services (1991-2012),Lives in El Paso, TX1972–present
国际服务公司的前商业和管理顾问(退休)(1991-2012年),1972年至今生活在得克萨斯州的El Paso
 
拜登的武器库里唯一能用的就是发出毫无意义的警告,他从奥巴马的“红线”(译注:red lines in the sand,奥巴马曾多次提到这个词)中学到这一点的。中国很清楚,光说是没有用的。
 

Erik Anson 

真的吗?你注意到俄罗斯经济发生的变化吗?你是说这“毫无意义”?
 

David Barry

渴望看到普通的俄罗斯人受苦受难不是件好事,不是吗?一战后的赔偿(译注:根据协约国赔偿委员会决定,德国共需赔偿2260亿马克(约合113亿英镑),且必须以黄金支付,德国无力支付赔偿,这促使了希特勒的上台)无助于维护和平。将这种行为扩展到全世界是非常糟糕的,只会加剧敌意。
 

Erik Anson

我不想看到普通的俄罗斯人受苦受难。如果他们被征召参加与北约的战争,他们将遭受更大的痛苦。制裁是一种克制的选择,并可以尽可能地针对实际的决策者。如果普京继续决定让普通的乌克兰人受苦,他就不能不付出代价。
 

David Barry

如果它能结束战争和苦难,那就太好了。我们必须避免这场战争升级并避免谴责那些不追随美国的国家,美国已经造成了足够多的破坏。


 
 
03



Sandeep Deshpande


Interested in geopolitics
对地缘政治感兴趣
 
我们生活在G2的世界,美国和中国是超级大国,双方都不能向对方发出最后通牒。然而,它们可以向另一方呈现越过红线将意味着什么。美国希望帮助保卫乌克兰,并尽可能地惩罚俄罗斯,他们不希望中国在军事上帮助俄罗斯或帮助俄罗斯逃避对他们的制裁。这是一条红线,就像“一个中国”的原则是中国的红线一样,中国不会容忍美国不再承认“一个中国”的原则。当然,中国可以无视美国的红线,为所欲为,因为它是一个超级大国,他可以帮助俄罗斯逃避制裁。如此,我们将在大体上进入第三次世界大战。成年人会讨论,没有必要太激动。我们很快就会知道我们是否即将进入第三次世界大战,但我的想法是,不会有第三次世界大战。


 
 
04



Jay Snead


retired researcher, amateur philosopher
退休研究员、业余哲学家
 
美国控制着美元,而中国持有很多美元。
 
如果中国发现难以在世界范围内转移美元,中国以贸易为基础的经济将受到严重影响。
 
中国没有在联合国投票支持俄罗斯,没有向在乌克兰的俄罗斯军队提供资金、部队或装备,也没有试图帮助俄罗斯绕过制裁,这是有原因的。
 
中国对西方国家对乌克兰灾难的迅速反弹(包括广泛的制裁、禁运、很多公司离开俄罗斯、国际谴责)感到震惊,中国承受不起俄罗斯经历的痛苦。他们确实需要与作为主要贸易伙伴的西方国家保持良好的关系。对于俄罗斯的自食其果,中国乐见其成,因为这会让中国在未来与俄罗斯打交道时能够占据上风。没有可靠的客户和他们的美元,中国以贸易为基础的经济就无法运转。


 
 
05



Nor Vinluan


无背景信息
 
不会有什么代价,这只是白宫里的那个傻瓜在装腔作势,让他看起来很强壮而做的胡说八道,美国人已经知道了他是个笨蛋的真相。也许反过来说,美国会付出代价:会有更多的工作机会转移到中国,更多的进口商品从中国涌入,美国将从中国进口昂贵的石油,而中国则从俄罗斯和伊朗购买的石油。


 
 
06



Jim Parker


lives in Arizona (2010-present)
生活在亚利桑那州(2010年至今)
 
哇,拜登说中国会付出代价,我确信中国正在瑟瑟发抖!拜登很可能什么也不会做,因为他很软弱,每个国家都知道这一点。看看普京摆在边境上的核武器,普京把它们转移到边境,然后让他们处于高度戒备状态,这不仅让拜登感到害怕,也让北约国家感到害怕。特朗普说普京很聪明是对的,他知道这些核武器能够阻止北约和它的盟友。他还预测,当他屠杀平民时,他们会袖手旁观,什么也不会做。他现在甚至在街上处决他们,并轰炸他知道平民主要是妇女和儿童的地区。普京对被称为战犯根本不在乎!!!!


 
 
07



Jack Palmer


former Director of Sales Training at Sysco (1988-2009),Lives in Portland, OR1964–present
前Sysco销售培训总监(1988-2009年),1964年至今生活在俄勒冈州波特兰
 
拜登似乎唯一可能实施的就是制裁,而我们是最有可能付出代价的人。我们与中国(尤其是拜登的犯罪家庭)的联系如此紧密,以至于他发起的制裁对我们的打击比中国更大。拜登是一只纸老虎,中国知道这一点!


 
 
08



Mike Hillsgrove


former Retired Linux Administrator
前退休Linux管理员
 
拜登正在大发雷霆并制造毫无根据的威胁,这将无缘无故地激怒中国人。这是另一个政策错误,将一如既往地演变成一场赤裸裸的灾难。


 
 
09



SAL BARRERA


无背景信息
 
我们都知道,世界依赖中国作为其工厂,中国的经济产出也依赖资本主义世界来实现、支撑和维持其国内生产总值。
 
我们知道中国本来不相信俄罗斯在另一个主权国家所做的事情是正确的,它希望通过谈判和外交手段来解决。但是,当上个月中国举办冬奥会时,中国希望普京在奥运会结束后推迟入侵......这意味着中国同意俄罗斯的行动。
 
但如果中国公开或秘密支持俄罗斯,世界现在能做什么?
 
限制中国的进出口?
 
对中国实施的经济制裁和禁运实际上会使世界经济崩溃,因为世界需要他们在中国生产的产品来节省数十亿美元。


 
 
10



Nathan Bisinci


无背景信息
 
这是打嘴炮罢了,目的是为了让夸夸其谈和愚蠢的美国农奴(American serfs)保持头脑麻木、愚蠢和不那么暴躁,以避免不必要的暴乱和强制说服。
 
它没有任何意义,就像公关积分(PR points)和政治饼干(political cookies)一样不起作用。
 
大多数美国人相信他们有自由、言论自由和一些权利,但实际上他们只是被引导去相信虚幻的自由、言论自由和所谓的权利。你最好是让一个孩子在口中含着棒棒糖,让他保持快乐,或者告诉一个胖女孩她很漂亮,因为这样做效果更好,而不是告诉她真相或从孩子嘴里取出棒棒糖。


 
 
11



John Walker II


Critical Thinker for Over 25 Years
25年以上的批判性思考者
 
主要是因为俄罗斯卢布现在几乎就是卫生纸。因此,中国向俄罗斯提供的任何支持几乎都必须看做是一种捐赠,而不要指望贷款会有回报。
 
中国当然可以暂时支持俄罗斯。但是,如果从长远来看,这没有任何好处,他们为什么要这么做呢?
 
拜登只是说了实话。中国支持普京绝对会蒙受损失,这是一个事实。


 



END





您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 网址:www.skyfall.ink
2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)
安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里

也可以扫码或长按二维码安装

评论千万条,友善第一条。请各位亲不要发表引战,辱骂,仇恨或其他不符合社区气氛的言论,也请勿对其他国家及其人民使用贬义称呼或发表不当言论。违规评论可能会被删除且不被告知,严重者可能会予以禁言处理,敬请谅解  |  每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240



关键字:美国制裁中国,中国帮助俄罗斯逃避制裁 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Biden-says-that-China-will-incur-costs-if-they-back-Russia-in-the-Ukraine-war-What-type-of-costs-will-China-incur
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com