-->

拜登妄言美国会军事“捍卫台湾”,失言还是试探?美国网友怎么看?

译者
月儿
字号:  A-AA+ 2022-05-26 03:36:21

网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文(容易被删),更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。



拜登妄言美国会军事“捍卫台湾”失言还是试探?美国网友怎么看?
 
本文译自Quora,原标题:What do you think about Biden telling China that if it invades Taiwan, the United States will respond militarily?



据外媒报道,拜登23日与日本首相岸田文雄举行高峰会谈,拜登在会后的记者会上被问及美国是否会对中国大陆“强行控制”台湾的企图进行军事干预时,他回答“是的”,当现场记者再次询问“你会吗”,拜登再度点头,并表示如果北京“侵犯”台湾,美国会军事“捍卫台湾”。
 
拜登还称,“这是我们所做过的承诺……我们赞成一个中国政策。我们签字确认了这一点,并签署了一些相关协议。但是那种认为可以通过武力来获取的想法,或者是只通过武力来获取的想法,是不合适的。”《纽约时报》报道指出,拜登23日的表态来得毫无预警,也没有任何说明,令部分在场的美国官员感到惊讶。
 
路透社认为,拜登这一表态似乎背离了美国政府此前在台湾问题上的“战略模糊”。路透社报道还描述称,当听到拜登的表态时,在现场的美国总统国安助理中有人低下了头。


在拜登表态引发轩然大波后,白宫方面紧急出面灭火。一名不愿具名的白宫官员向路透社表示,美国对台湾的政策没有改变,强调拜登重申一个中国政策,以及对台海稳定的承诺。
 
而去年白宫对拜登的类似言论进行“消毒”后,美国Axios新闻网当时报道指出,几乎可以肯定的是,拜登的发言不是正式的战略政策,白宫对于即兴脱口相当敏感,如果美对台政策改变,比较有可能透过精心安排的演讲或严格审查的战略文件公开。
 
针对拜登发表涉台言论,5月23日,外交部发言人汪文斌表示,中方对美方的言论表示强烈不满和坚决反对。台湾是中国领土不可分割的一部分,台湾问题纯属中国内政,不容任何外部势力干涉,在涉及中国主权和领土完整的核心利益问题上,中方没有任何妥协退让余地。中方必将采取坚定行动,维护自身主权和安全利益,我们说到做到。国台办发言人朱凤莲5月23日对拜登涉台言论回应道:玩火者必自焚。
 
 
 
01



Parson Jackson


Non-Profit Industry, Construction,Lived in New York, NY, USA
非营利行业,建筑业,生活在美国纽约州纽约市
 
我不喜欢拜登的发言。我们为什么要费心保卫台湾?如果是因为半导体,那么美国应该停止胡闹并在国内半导体制造业上投入巨资。
 
拜登是美国政府中的同一个阴谋集团中的一员,该集团吸纳了我们的实业家,并鼓励我们将制造业外包给亚洲和墨西哥。现在,我们在关键零部件方面依赖亚洲,所以我们就必须发动战争来捍卫这条供应链?乔,你脑子里在想什么?
 
如果拜登想保卫台湾,那就让他自己去保卫台湾吧,或许他还可以带上亨特(译注:拜登的儿子)一起去。


 
 
02

 


Joseph Wang


studied at Ph.D Astronomy UT Austin, Physics MIT,Lives in Hong Kong
曾在麻省理工学院奥斯汀分校攻读天文学博士学位,现居香港
 
既然他提到了“一个中国”,那么我怀疑他的话并不会引发危机。
 
而且,这确实不会在太大程度上改变北京的战略,因为如果TW正式宣布独立,无论美国做什么,北京都将采取军事行动,这一点已经非常明确了。
 

Dennis Sharpe

美国的“一个中国”政策是指美国承认中华人民共和国是中国的唯一合法政府,但只承认而不支持中华人民共和国关于台湾是中国一部分的立场的政策。因此,美国与中华人民共和国存在正式的外交关系,同时与台湾保持非正式关系。
 

Kevin Chen

是的,这是尼克松对中国和美国的妥协的理解,后来的美国政府或多或少也遵循了这种理解。
 
但美国和台湾地区的一些政客一直在割断这种历史认识。如果这种趋势继续下去,我担心两国迟早会在这个问题上摊牌。
 

Peter Elliott

好吧,但拜登的话肯定会鼓励蔡英文变得更加鹰派,这就是担忧所在。她可能走得太远了,然后砰的一声!战争就爆发了。
 

Alan King 

她可能是鹰派,但她并不笨。如果宣布独立,她就完蛋了。而偶尔打一次独立牌,她将能长期担任总统。
 

Peter Elliott

如果她认为自己得到了美国的全力支持,那么她将宣布独立。她正在盘算美国的所有投资(亦称军事基地)、世界霸权下的安全以及在中国的打击下坚持的能力。
 
没有什么比一场战争更能集结军队并提高你在国内的威望了。
 
但无论如何,这与蔡英文没有多大关系,而与美国想要什么有关,正如我们在乌克兰看到的那样。
 

Jon Duong 

但几分钟后,美国政府就在这件事上转了个180度的弯。去年也发生过同样的事情…



 
 
03

 


Just Saying


无背景信息
 
是的,他说得非常清楚,事实上已经尽可能清楚了。甚至连四国集团的盟友也会支持美国,我相信美国不会轻易将半导体工业交给一个GC主义政权。考虑到澳大利亚有几艘核潜艇,日本每年都在增加军事预算,印度还没有准备好在边境问题上让步,你真的认为所有这些事情都无法绘制出一个威权 VS民主的大图景吗?如果没有美国及四国成员的加入,中国可能有实力收复台湾,但现在这已不再现实,因为如果我们看看当前的地缘政治形势就会发现,全世界对美国行动的呼声日益高涨,我想中国不会卷入一场他们打不赢的战争,因为他们足够聪明,能够理解这一点。不仅美国会来救援台湾地区,日本和澳大利亚也会来,同时印度也可能会试图解放XZ和阿克赛钦,因为他们一直在等待类似的机会,这将导致中国的崩溃。只要看看俄罗斯在乌克兰的情况就会发现,台湾地区的准备充分多了。如果中国想要武力收复台湾,它将需要足够的力量并同时与美国、日本、澳大利亚、印度作战。这就是为什么我怀疑中国人是否会开始一些它无法完成的事情的原因。


 
 
04



Derek Slade


无背景信息
 
你不能相信他的承诺,因为就在他说了这句话之后不久,他的主人又把他拽了回来。在与中国有关的言论上,这种事情已经发生了三次。
 
如果拜登真的要以武力回应,那就太好了!这是一件好事,因为这可能会让中国三思而后行,然后像一只好小狗一样回到他们的角落。然而,如果拜登没有这个意思,那么中国将意识到本届美国政府已经喝得酩酊大醉。
 
这是拜登政权令人悲伤,难过的一面。无论是在中国、天然气价格还是整个新冠疫情问题上,他们在信息传递方面都很无能。矛盾的信息经常出现,而这在外交政策方面真的很糟糕。党内根本没有统一战线,没人知道发生了什么事,因为他们都忙着动员起来打击想象中的白人至上主义者(据说他们会站在每个街角,试图在没有父母同意的情况下毁伤未成年儿童的生殖器)。
 
民主党必须死,唯一的办法是让选民把他们从白宫赶出去,并且永远不再给蓝色投票(译注:民主党的代表色是蓝色,共和党的代表色是红色)


 
 
05



Jeff Alexander


former Attorney
前律师
 
这是令人难以置信的愚蠢和危险的声明,这就是为什么他一说出来,白宫就避而远之了,因为拜登似乎有意让我们卷入核战争。
 
美国旨在避免美国军方直接介入此事,因此它们在台湾问题上的立场非常谨慎。我们的官方立场一直是,这是需要中国大陆和台湾之间和平解决的问题。尽管我们承诺过如果中国收复台湾,我们将向国民党提供军事装备和金钱援助,但我们竭力避免承诺如果中国收复台湾,我们将与中国开战。拜登显然不理解我们的立场,或者决定在没有咨询国务院、国会或其他任何人的情况下单方面改变立场。我们承诺进行直接军事干预的说法是错误的,我们从未做出过这样的承诺或保证。


 
 
06



Franco Piccione


无背景信息
 
我认为中国不会真的相信拜登,或者会像我们在乌克兰做出“军事”回应(只要台湾地区能活下来,我们会给他们送一些弹药)一样看待他说的话。
 
我相信,他们会看看拜登迄今在阿富汗(塔利班显然违反了与美国撤军的“协议”但没有受到任何影响)、伊朗(赞助袭击驻伊拉克美军人员)和叙利亚的行动,并推断拜登不会真正让美军直接参与台海局势。我想他们会把拜登为北溪2号管道开绿灯、愿意解除对伊朗的制裁以及其他“和解”行动视为缺乏介入台海的意愿。
 
老实说,我认为他(或整个政府)不会直接让美军卷入这种对抗。


 
 
07



Micky Moist


East asian issues
东亚问题
 
我想中国很清楚美国会介入,中国军方也在为此做准备。
 
事实是,不管你喜欢与否,中国只有两种选择:
 
Ø 让美国留在该地区,让台湾地区获得独立。
 
Ø 攻击台湾,美国将为台湾而战,然后中国有机会战胜美国并将美国永久踢出该地区。
 
只有当美国不再在该地区存在时,中国才能成为这一地区的主导。


 
 
08



Jay Horowitz


BA from State University of New York (1978)
纽约州州立大学,学士(1978年)
 
在我们对台湾的军事支持问题上,保持一种故意含糊其辞的政策是很重要的。永远不应该让中国确切知道美国是否会用自己的力量保卫台湾。美国海军计划今年开始部署无人驾驶潜艇,这在南海的任何对抗中都非常有用。我们还在乌克兰看到了无人机的有效性,这一切都会使得中国在是否做出收复台湾的问题上变得更加复杂。我们需要让中国保持猜测。


 



END





您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 网址:www.skyfall.ink
2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)
安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里

也可以扫码或长按二维码安装

 每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240




关键字:中美关系,拜登保护台湾,拜登捍卫台湾,拜登失言 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/What-do-you-think-about-Biden-telling-China-that-if-it-invades-Taiwan-the-United-States-will-respond-militarily
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com