成都!为什么是成都!怎么看中国对美国撤馆的报复?他们还直播了!

译者
自由的花儿
字号:  A-AA+ 2020-07-30 18:17:04


成都!为什么是成都!怎么看中国对美国撤馆的报复?他们还直播了!

 

本文译自Quora的4篇问答,其中有不少新颖的观点可以供参考,比如为什么这次中国会对关闭成都领事馆进行全程直播?有一个回复说不是为了羞辱美国,而是为了透明,把一切都暴露在阳光下,不给境外媒体造谣抹黑的机会。


以下分章节介绍:




标题:Why did China choose the Chengdu consulate to retaliate?


 
标题:How do you see China retaliation of closing down the Chengdu consulate against the closing of the Houston consulate?

 

标题:How do you treat China's closure of the U.S. Consulate General in Chengdu?
 

 
标题:What do you think of the live streaming of the closure of US consulate in Chengdu, China?



中国一直是谦虚和平的,中国有句老话,叫“你敬我一尺,我敬你一丈”,意思是如果你尊重我,我会加倍回报你。这是一种很好的处事方式,对吧?但是现在美国的所作所为,让我们不得不以最坏的方式回应。即使美国政府在外交领域表现得像个白痴(请不要误会,但这种三天之内无缘无故关闭领事馆的滑稽举动将被载入史册,并在未来很长一段时间内被嘲笑),中国仍然克制自己,只选择关闭成都,因为它不像武汉和香港的领事馆那么重要。中国不希望这场突如其来的、尖锐的冲突再次升级。

-----

与武汉已经停工半年左右的领事馆相比,成都的领事馆更能体现中国的信念:如果你不想有更多的领事馆被关闭,那就停下来,否则我们有能力让你承受更多的痛苦。

-----

美国有很多朋友,他们都很有钱,还是中国的邻居。中国没有朋友,盟友也很穷。因此,无论中国需要什么帮助,它都必须依靠自己,而美国可以向任何人求助。这是中国最大的劣势。

-----

中国最想关闭的其实是美国驻中国香港的领事馆,但鉴于它是美国间谍和中东情报局的中心枢纽,关闭它对美国来说将是一个巨大的打击,可能引发美国的报复,并将再次使香港成为焦点。

.....


游客您好!此篇译文共【9059】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【36】花瓣,您当前共有【0】花瓣
首次登陆送【100】花瓣
微信登陆
QQ登陆
会员登陆
会员注册
关键字:中美关系,中美角力,成都领事馆 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/zmgx/255.html

文章评论

表情

  • zhangyz04

    我发现网帖翻译上那些无脑喷中国的,一般都有一个长长的印度名字,并且居住在印度。这是巧合吗?

    2020-08-04 09:14:07 回复

  • 难能可贵

    阿三的脑回路永远那么清奇

    2020-07-29 17:29:13 回复

  • liangys

    直播撤馆就是为了避免各种西方新闻造谣啊!真是用心良苦了。

    2020-07-29 17:00:51 回复

  • 17748494220

    阿三真的是恶心,其他国家不管恶意还是善意,至少还稍微有点脑,阿三真的是蠢啊,真怀疑这80的智商是咋测出来的。

    2020-07-29 13:53:40 回复

共 4 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com