美国发起对华贸易战,又禁止华为,Tik Tok,中国能把特斯拉禁了吗?

译者
晓梦
字号:  A-AA+ 2020-09-23 21:30:03


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。




 
美国发起对华贸易战,又禁止华为,Tik Tok,中国能把特斯拉禁了吗?
 
本文译自Quora,原标题:Why doesn't China ban Tesla during the trade war with the US?


 


Thomas Pauken II


Reporter at Freelance Entrepeneur2014–presentB.A. from Thomas More College of Liberal ArtsGraduated 1999
2014年至今,《Freelance Entrepeneur》的记者,1999年毕业于托马斯莫尔自由艺术学院
 
 
北京:总部位于美国的电动汽车制造商特斯拉(Tesla)与中国市场有着深厚的联系,他们去年12月在上海开设了一家超级工厂,并举办了盛大的粉丝大会。
 
中国政府还为电动汽车购买者提供了慷慨的税收抵免和补贴,因为中国城市渴望减少污染。当地官员已经实施了严格的驾驶法规,以减少交通堵塞和降低碳排放。
 
新能源汽车,如特斯拉Model 3,采用电池供电,零排放运行。因此,北京有足够的激励措施来推广特斯拉,并在中国创造更多的工厂就业机会。
 
让我们回顾一下北京的电动汽车采购政策。中国财政部和工业部于2020年423日宣布,从202111日至202212月,新能源汽车继续免征10%的车辆购置税。
 
司机也可以享受补贴。截至2019年7月,中国电动汽车消费者人均获得了2.5万元人民币的补贴。由于COVID-19流感大流行,补贴将保持不变,但从2020年4月开始将降低10%。要获得补贴,电动汽车的一次性充电行驶里程必须达到400公里。
 
因此,特斯拉非常明智地在中国扩大生产、供应链和直接销售。特斯拉上海工厂正在生产Model 3轿车,在冠状病毒爆发期间已恢复正常生产水平。
 
与此同时,特斯拉的Model 3轿车仍然是中国驾驶者的热门电动车,仅在20203月就售出了11000辆,今年1月至3月销量超过16000辆。
 
特斯拉更新了其官方网站,宣布特斯拉Model 3 Long Range版和Model 3 Performance variants版均在上海的装配线生产。特斯拉强劲的销售业绩表明,美国公司能够在这个国家取得巨大的成功。
 
这家汽车制造商的创始人埃隆•马斯克(Elon Musk)长期以来一直支持与中国建立充满活力的商业关系。他一直是中国的常客,一直保持积极的态度,并采取更加实际的方式与中国消费者建立联系。
 
与此同时,中国的电动汽车公司也在美国开设了工厂。比亚迪在加州兰开斯特有一家生产电动汽车客车的工厂。该公司披露,截至去年12月,比亚迪在加州的装配线上生产了第400辆电动客车。
 
你可以从thefourth-generation那里了解更多。链接在这里:
 
https://www.thefourth-revolution.com/news/byd-products-400th-electric-bus-at-its-california-plant/
 
据thefourth-generation报道:
 
中国电动客车制造业的领导者比亚迪宣布在加州兰开斯特工厂交付第400辆公交车。第400巴士是一辆60英尺铰接式K11M型公交客车,专为洛杉矶世界机场制造,是20辆巴士订单的一部分。这些巴士将用于为在洛杉矶国际机场机场航站楼和登机口之间旅行的客人提供交通工具。
 
短短6年时间,比亚迪已成长为北美最大的电池电动客车制造商,拥有750多名员工。该公司已将其兰开斯特制造厂(原房车制造厂)从10万平方英尺扩大到50多万平方英尺。
 
仅2018年,比亚迪在北美市场的投资就超过2.5亿美元,其中包括从美国供应商那里购买零部件和服务的7000万美元。
 
比亚迪通过在加州制造公共汽车来追求美国梦,而特斯拉则在上海建立了一家巨型工厂,以追逐中国梦。这两家公司都是这两个伟大国家面向商业的桥梁的建设者。
 
中美企业可以更紧密地合作,这样做可以缩小跨文化误解的差距。


 
 

Shou'en Li


Editor-in-Chief, Reporter2003–presentMaster from Journalism & English (language), Renmin University of ChinaGraduated 2004
2003年至今,主编,记者,中国人民大学新闻与英语(语言)硕士,2004年毕业
 
除非在极端情况下,如美国和中国之间进行热战,或终止双方正式的外交关系,否则中国不会主动和单方面禁止任何在中国合法经营的美国企业,同时也不会让美国越过中国核心利益的红线,例如TWHKXJXZ。等。


(特斯拉上海超级工厂的停车场中停满了Model 3,第三季度开始量产)
 
如果美国想回到孤立状态,那是他们自己的选择。
 
但是在当今全球化的世界里,没有一个国家能够真正回到完全依靠自己去做所需要的每一件事的时代。
 
就像我们需要专业人士来做专业工作一样,例如,我们需要老师来教育我们的孩子,我们需要医生来治愈我们的疾病,我们需要律师来参与诉讼;我们需要科学家来开发新技术;我们需要程序员为我们开发应用程序……
 
同样,不同国家的自然禀赋也不尽相同,有的矿产丰富,有的森林丰富,有的渔业资源丰富,有的旅游景点丰富,有的适合农产品生产,不同民族的产业实力也不同,或根据自身的发展历史或重点来发展,或在某些领域有特殊才能。
 
所以,这就解释了为什么在过去的几十年里,几乎所有的国家都加入了全球化的行列。毫无疑问,大多数国家及其人民都从这一进程中受益。
 
但每一枚硬币都有两面性,全球化也不例外。
 
那么,我们是否应该仅仅因为参与者中有很少的人遭受某些损失就完全放弃它?这些是全球化导致的吗?
 
不可否认,中国是全球化的受益者之一,但也有一些代价,例如严重的空气污染、水污染、土壤污染等。
 
中国看得到,全球化不仅会给自己带来更多的好处,也会给其他参与者带来更多好处。
 
因此,中国一定会继续向其他国家敞开大门,欢迎他们的公司,包括美国和美国的企业;中国还将继续走出去,把中国的投资、技能、技术和人才带到需要帮助的地方。



对此回答的评论




Paul Conner

 
允许特斯拉运营对中国有利。特斯拉在电池领域有很多前沿技术,再加上中国已有的技术能力,中国的制造业实力将为美国和中国带来好处。
 


Shou'en Li(答主)

 
是的,这就是为什么需要全球化,为什么我们需要国际合作,它给所有人都带来好处,实际上没有伤害任何人。
 
 

Massi Mechoub

 
这也与中国垄断了许多战略稀土(如钴和其他许多稀土)有关。
 
归根结底,中国对每个人来说都将比汽油更重要(现在仍然如此)
 
 

Gerald Tomyn

 
如果中国真的想伤害美国,那就忘了特斯拉吧。把苹果禁了,苹果在美国不生产任何产品,所有产品都是在中国生产的。苹果公司将会屈服,这将对美国经济造成沉重打击。
 
 

Peng Zhou

 
不,不,在中国生产iphone可以提供很多就业机会,促进中国手机产业链的发展。
 
 

Patrick Fortier

 
中国已经禁止了许多美国公司,苹果和特斯拉只是提供就业机会和技术的企业,而不是批评中供的平台。
 
见鬼,连Quora也从2018年开始在中国被禁…中国人在禁止外国公司或利用本国法律对试图进入中国市场的公司进行积极制裁方面从未表现出任何不安。
 
 

Shou'en Li(答主)

 
那么,让我们看看这些数字,看看有多少美国公司在中国经营,美国在华投资的规模有多大。我不知道中国禁止了哪些“美国公司”?你能给我一份清单吗?
 
外国公司与外商在华投资
 
截至2010年,已有30万外国公司在华投资。在中国投资最多的美国公司(1998年):
1)通用汽车(20亿美元),在上海有一家大型别克工厂;
2)摩托罗拉(12亿美元)、手机和寻呼机;
3)通用电气(11亿美元)、高科技医疗设备和CD塑料;
4)Arco(6.2亿美元),在南中国海的石油勘探;
5)可口可乐(5亿美元);
6)惠普(4亿美元);
7)宝洁公司(3.6亿美元),拥有一家大型洗发水工厂;
8)阿莫科(3.5亿美元),聚酯厂供应服装厂;
9)联合技术公司(2.5亿美元)。
 
2000-2019年美国对华直接投资统计


 

Graham Wang 


至少,中国政府在阻止一家公司在中国运营时给出了理由(以谷歌和facebook为例,他们坚持将数据从中国转移出去),而特朗普没有提供任何禁止华为和其他公司的理由。
 


Kenneth Marshall 


其他公司不提供工作机会?对不起,伙计,你错了。中国并不想倒退。他们是开放的,并准备扩大开放。我们是唯一一个试图假装全球化不是现实的人,我们最好的选择是孤立。
 
 

Richard Kenneth Eng 


>中国已经取缔了无数美国公司
 
具体是哪些公司?有多少是“无数”?
 
我怀疑不止一打。有几十万吗?你对“无数”的感觉一定像一个5岁的孩子。
 
 

Emmanuel A 


你需要去中国看看…你的电视给你灌输了什么?
 
 
 

Qiyu Wang


我认为这是因为中国对目前的国际经济体系感到满意,但美国想改变它。

 
美国采取了许多破坏经济秩序的行动,比如取缔了一些中国公司,但中国希望维持目前的秩序,所以中国不想采取类似行动。



 

Xiao Wen


lives in China
住在中国
 
为什么要阻止特斯拉?
 
我们欢迎电动车的技术发展。特斯拉需要市场,我们国内的电动车企业也需要优秀的竞争对手,这会让他们知道,赶不上特斯拉就是死路一条。
 
最重要的是我国国内电动车企业具备不依赖市场保护的能力。


 
 

Helen Chien


Studied Mathematics and Engineering
学习数学和工程学
 
中国政府希望吸引像特斯拉这样的知名企业在中国开展业务,这样做将鼓励中国汽车工业向世界上最好的汽车制造商学习并与之竞争。从长远来看,这对中国经济有利。





END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)



源地址:https://www.quora.com/Why-doesnt-China-ban-Tesla-during-the-trade-war-with-the-US



关键字:中美关系,贸易战,特斯拉 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/zmgx/516.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    最新消息,特斯拉起诉美国政府。

    2020-09-24 12:23:05 回复

  • 樱落网网友

    特斯拉漏雨好像也没给解决

    2020-09-24 09:28:44 回复

  • 樱落网网友

    关于特斯拉,我只知道一件事,因为网曝汽车燃烧问题,改用中国电池了。

    2020-09-24 06:09:19 回复

  • 樱落网网友

    特斯拉在电动汽车领域的地位和苹果在手机领域的地位相当,人们要的只是它们的牌子,以及它们带来的高人一等有钱人的面子。

    2020-09-23 23:05:00 回复

  • 熊猫永不为奴

    特斯拉的品控谁买谁知道

    2020-09-23 22:32:35 回复

共 5 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com