为什么美国总是把中国视为敌人?美国这个国家能在没有假想敌的情况下存在吗?

译者
随风起舞
字号:  A-AA+ 2020-10-17 18:07:27


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。





为什么美国总是把中国视为敌人?美国这个国家能在没有假想敌的情况下存在吗?
 
本文译自Quora,原标题:Why does the US always have to view China as an enemy? Can the US live without an imaginary enemy?



 

Yang Guo


lives in China
生活在中国
 
惯性。
 
.
 
历史上,美国是一个依赖敌人的国家。如果没有敌人,那么美国政客们就必须制造一个新的敌人来确保美国的持续存在。
 
在美国建国前后的100年里,印第安人是美国最大的敌人。
 
美国成立时,英国成为美国最大的敌人。
 
美国也分裂成两派,每一派都是另一派的敌人。
 
然后是西班牙,墨西哥,法国,瑞典,奥斯曼帝国,菲律宾,中国,海地。
 
然后是第一次世界大战和第二次世界大战。
 
然后是苏联、朝鲜、越南、古巴、多米尼克、老挝、柬埔寨、利比亚、格林纳达、巴拿马、伊拉克、索马里、南斯拉夫、阿富汗、巴基斯坦、格鲁吉亚、利比亚。
 
现在美国把中国定义为最大的敌人。
 
.
 
为什么我说是惯性?
 
.
 
因为,从人类历史的角度看,所有国家最难对付的敌人其实是国内民生问题。比如,如何调解国内阶级矛盾,如何解决贫富悬殊,如何解决国内发展问题。
 
解决国内问题通常有四种方法
 
1. 消灭那些影响国家经济发展的人。这是最愚蠢的方式,红色高棉曾经这样做,后来他们被消灭了。许多国家的内战也是如此。总之,这是最愚蠢的方法。但一旦两党在国内处于极端对立状态,就很难避免这种方法。
 
2. 发动对外战争,掠夺别国财富,以补充国内经济。这是传统游牧政权的方法,如成吉思汗统治下的蒙古国,以及欧洲国家在大航海时代的做法。这很愚蠢,很野蛮,但从某种意义上说,这是短期内最简单的方法,但从长远来看,这是愚蠢的。
 
3. 想方设法发展国内经济。这个方法很难,这种方法在美国已经使用过。富兰克林·罗斯福的新政就是这样。通过这种方法,美国成功地度过了1929年的经济危机,并有实力参加第二次世界大战。罗斯福想走得更远,让美国充分发展国内经济。但不幸的是,他在实施这一方法之前就死了,而美国在那之后则全力以赴地走上了经济殖民的道路。
 
4. 寻求同时发展本国和其他国家国内经济的途径,通过经济互补和区域协调方案解决问题。这条道路的最终方向是全球化。这是中国目前采用的方案。这种方法是最困难的,美国曾一度使用它,但当它发现它不能在全球化中占据主导地位时,它就彻底放弃了全球化。
 
从历史上看,美国政治几乎总是朝外部扩张,无论是军事扩张、经济扩张,还是当前的金融殖民。所以他们总是需要制造新的敌人,因为只有当一个国家被定义为敌人时,他们对这个国家采取的任何行动才能被本国公民接受。
 
从这个角度看,美国政治几乎不关心公民的福祉。美国人民只能选择保护自己,而不能真正依靠美国ZF的保护。如果你不同意我的观点,请想想为什么“黑命贵”运动(BLM)会提议取消对警察的资助。
 
.
 
这就是惯性。
 
.
 
美国能停止制造假想敌吗?
 
.
 
我会说,这很难。
 
.
 
至少目前,我还没有看到美国经济完全转向国内发展的方向。
 
无论是奥巴马的基础设施项目还是特朗普的基础设施项目,口号都非常响亮,但国会最终否决了这笔资金。
 
此外,许多美国人现在认为世界其他地区应该相信“美国MZ”、“美国自由”、“美国人权”、“美国第一”、“基督教至上”、“白人至上”、“黑人至上”、“任何反对美国的人都是恶魔”等等。
 
当美国充斥着大量敌视外国的意识形态时,他们就很难平等地看待其他国家和民族,也很难看到美国那些真正复杂的问题。
 
在美国政治惯性的指引下,中国成了美国的敌人。如果一个非洲国家的实力与美国相当,比如瓦坎达,它也可能成为美国的敌人。
 


 
 

Chrys Jordan


used to live over there,Lives in The Netherlands
生活在荷兰
 
我不认为美国右翼可以在“没有敌人”的情况下生存,无论是虚构的还是其他。
 
我在一个有敌人(苏联)的美国长大。当你有一个共同的敌人时,你们之间的微小差异往往会被忽略。当你有一个共同的敌人,事情就会简化。当我们头顶上悬着核剑时,我们至少知道我们的敌人是谁,他们住在哪里。
 
我怀疑共和党人可能对冷战感到怀旧。他们怀念民族团结的感觉,他们怀念知道敌人是谁的确定感,他们可能也怀念被证明有理的感觉。冷战于1991年结束,当时乔治·布什(GeorgeH.W.Bush)担任总统:他们肯定可以宣称,美苏关系的解冻和苏联最终崩溃发生在共和党人掌权的时候。
 
无论如何,你还记得乔治·W·布什和他的邪恶轴心吗?这是布什试图给美国制造一个新敌人的企图。
 
现在特朗普也在和中国做同样的事情:他们是一个大国,一个GC主义国家,他们有核武器。这可能足以让他们有一种似曾相识的感觉。
 
当然,特朗普和他的追随者们会把他们不喜欢的东西贴上“GC主义”或“社H主义”的标签。冷战期间,这些都是致命的侮辱。共和党人可能怀旧那些日子,他们可以简单地通过称之为“GC主义”来驳斥一个论点。
 
简而言之:共和党人想回到大家在一起的“好日子”,当时大家都同意敌人是谁,当时大家都同意“GC主义”是邪恶的,当然是在他们领导国家的时候。
 
只要他们有这种感觉,他们就需要一个敌人。
 



对此回答的评论



 

Alex Denethorn 


当国外的敌人(伊朗或中国)没有让自己更像是个恶棍,共和党会在国内寻找敌人。可能是移民、罪犯、自由主义者、墨西哥人、科学家、非基督徒/MSL、黑人……一定有个飞镖板,他们只是扔了一个镖,然后就把一个人变成了本周的坏人。
 


Boon Kuan Chung 


不幸的是,对于美国来说,他们面对的是一只打太极的熊猫,他们没有用凶猛的脸做出反应。他们应该选俄罗斯。
 


Chrys Jordan(答主)

 
现在右翼认为俄罗斯已经“改革MZ”,所以很难让他们把俄罗斯视为敌人。
 
无论如何,俄罗斯不再宣称GC主义,但中国没有。这不是一个标准的现实,但它吸引了右翼的情绪。
 


Paul Wigley 


特朗普可能希望他能像"穿刺王伏勒德"(译注:Vlad the Impaler,他每每抓获俘虏,都要施以刺刑(即以削尖的木桩立于土中,将敌人刺挂尖端,流血而亡,也叫穿刺大公弗拉德,后来变成了吸血鬼德古拉)那样逮捕媒体成员。
 
 

Ed Tsoi 


我想他们选择中国是因为他们觉得中国是一个更容易击败的对手。每一个访问过中国的美国人都应该同意,中国比大多数国家有更多的资本主义或市场经济,否则为什么中国有那么多亿万富翁、私家车和公寓。俄罗斯虽然没有用锤子和镰刀来更换国旗,但他们仍然自称是GC主义者。
 
 

Lesley Skipper 


我认识不少俄罗斯人,他们中没有一个人把自己称为GC主义者。他们的ZF也不是GC党领导。GC党仍然存在,但不是执政党。
 
 

Bruce Child 


因为共和党人已经接受了他们的总统艾森豪威尔早就警告过的军工复合体,这是一个赚钱的大市场。
 



 

Robert Weber


Director at Self-Employment (1995-present),LLB in Law, University of AucklandGraduated 2001
自雇主任(1995年至今),法学学士,奥克兰大学,2001年毕业
 
美国和其他国家一样,完全可以在没有敌人的情况下生活。事实上,那样会比现在好得多。试想一下,如果所有的军人都能为社会做出建设性的贡献,比如提供社会、环境、医疗或教育服务。他们现在都靠纳税人的钱生活,他们还不如做点有用的事。
 
更大的开支是用于军事硬件、后勤服务和不动产。整个行业的利润都依赖于此,他们的股东和董事会希望这趟“肉汁列车”加速,而不是停止。不幸的是,美国的政治体制要求政客们依靠捐款来当选。更多的钱,才会有更多的选票。所以你需要那些希望为你的竞选活动提供资金,并期待回报的大捐赠者的大笔捐款。
 
这种回报就是订购更昂贵的军用设备,当然这是为了准备下一场战争。为此,你需要一个敌人。
 
冷战结束后,这些东西变得有点缺乏说服力,裁军的威胁正在逼近。因此,中东地区爆发了一些冲突,反恐战争由此而生。现在,中东所有那些所谓的大规模杀伤性武器都神奇地不见了,是时候转向东方了。朝鲜是个难对付的家伙,因此,让我们与自己恼火的继任者,即中国一起玩猫捉老鼠吧。
 


 
 

Sean Hogan


Visitor and avid voyeur on all things American
探访者和热衷偷窥的美国人
 
美国总是“需要”敌人有两个非常重要的原因。
 
1. 如果你能让你的人民对任何事情感到恐惧,那么让他们相信你是唯一一个能把他们从敌人手中拯救出来的人,而他们的政治对手却做不到。这会让右翼政客在世界各地掌权。所以第一条规则…让人们害怕…这样他们更容易管理和控制。
 
2. 让你的人民相信敌人就在附近,而且越来越强大,这意味着你会得到他们的支持,可以在军事开支上花费数万亿美元。这反过来又意味着军火公司的巨额利润、股东红利和更多的钱来贿赂(对不起游说)你的政客们,让他们继续为公司“提供税收援助”。这也意味着你必须时不时地卷入一场战争,以保持你要把他们从“敌人”手中拯救出来的假象。
 
这就是成立于1776年的美国(正好是244年前)的情况,在过去的228年里,美国一直在世界某个地方打仗。我知道这很难相信,但事实如此。你可能会问为什么……因为战争是有利可图的,它让人们相信他们是强大的,而他们的ZF正在追捕“坏人”并保护他们。
 
现在的“敌人”是……中国……伊朗……俄罗斯(普京掌权后与特朗普打交道时的假象)……朝鲜……毫无疑问,当时机成熟时,其他“坏人”也会被列入名单。
 
这是政治领D人的一个古老的伎俩……而且每次都奏效。
 


 
 

Peter Elliott


B.Arch Architecture, Victoria University of Wellington - Architecture and Design (1997)
惠灵顿维多利亚大学建筑与设计,学士(1997)
 
历史会告诉我们这些。在美国没有敌人的相对罕见的时期对各州来说代价高昂,因为他们失去了凝聚力和目标。
 
我认为这也取决于所选敌人的可信度!现在中国并不是一个被美国人广泛接受的敌人。那些曾经到过那里的人,那些与他们进行贸易的人,那些注意到中国没有实际入侵任何地方或杀害美国人的人都不太接受。因此,当恐怖分子/MSL的威胁减弱时,美国的目标和联合性就开始消失了。
 
可以肯定的是,特朗普的支持者们已经团结起来了,但其他人却跳到了新的共同敌人-全球大流行和特朗普这个坏男孩身上。
 


 
 

Zhang Zifeng


Lives in Beijing, China1998–present
1998年至今,生活在中国北京
 
我认为没有敌人美国就活不下去,这不是因为美国是一个邪恶的国家,而是因为它自己的需要。
 
美国是当今世界无可争议的霸主,今天的世界上不会再有像美国这样强大的帝国了。那么,美国如何维持其霸权地位呢?
 
当然,压迫和毁灭世界老二就可以了。在过去。世界上曾经有过很世界老二。英国,苏联,日本,现在是中国。
 
英国和平地放弃了王位,向美国投降,尽管英国在生物学上应该是美国的父亲��
 
苏联是一个社H主义国家,在美国眼里这是与生俱来的原罪。甚至在第二次世界大战结束之前,美国和英国就计划成立一个反苏组织,北约。最终,苏联死于它自己的傲慢。今天,人们几乎忘记了苏联在反法西斯斗争中的贡献。
 
日本的国内生产总值曾经是美国的60%,但日本是一个半殖民地半独立的国家,有美军驻扎。所以日本几乎没有抵抗就被干掉了。
 
现在轮到中国了。如果中国获胜,国际秩序将重组。如果中国输了,美国将维持其霸权地位,并等待下一个挑战者。
 


 


Johnnie Anthony


lives in Safford, AZ (2019-present)
生活在亚利桑那州萨福福德(2019年至今)
 
如果你认为中国是一个虚构的敌人,那么你要么是天真可悲,要么是信息严重错误,要么有智力缺陷。中国不是用几年或10年的时间来思考,而是用25年或50年的计划来思考。他们的主要目标是破坏我们的金融体系、政治稳定和军事优势。最终他们只需取消未偿还贷款的赎回权就能拥有我们。如果你认为黑人的生命(black lives matter)对他们很重要,那就再想想。
 


 
 

Angela Zenn


studied at Stanford University
曾在斯坦福大学学习
 
随着中国在经济、工业和技术发展方面的进步,美国正在恐慌。
 
因此,美国的国家目标是阻止中国的进步。但他们在道德上做得不好,绝望的美国诉诸谎言,捏造,攻击和无休止的媒体抨击中国,以XI脑公众。我们这些无知的美国人成了真正的猎物。
 


 
 

Pradip Gangopadhyay


lived in The United States of America (1979-2010)
曾住在美国(1979-2010)
 
我认为,中国在其周边地区的行为几乎迫使美国出手。中国无视国际法,单方面控制了南中国海广大地区,可耻地对待了印度、越南、印度尼西亚、菲律宾、日本、马来西亚和TW。中国对HK人民的压制和对新冠病毒大流行的处理也是众所周知的。
 
在这种情况下,美国还能做什么?
 


 




END







樱落网专业翻译海外优质素材,每日更新十数篇。

添加公众号:樱落网

您可以通过以下方式访问樱落网:
1. 点击公众号菜单栏“樱落网”
2. 点击本文底部阅读原文
3. 网址:http://www.skyfall.ink






源地址:https://www.quora.com/Why-does-the-US-always-have-to-view-China-as-an-enemy-Can-the-US-live-without-an-imaginary-enemy


关键字:中美关系,美国的敌人 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/zmgx/606.html

文章评论

表情

  • 樱落网网友

    没有敌人怎么申请经费啊

    2020-10-19 11:52:18 回复

  • 樱落网网友

    空心化的美国已经没有办法支付自己的安全成本了,它只是寻找一个道德制高点并且伺机对你发动打击。这套办法在德国和日本身上都奏效过,所以我们的孩子王天真地以为中国会再次上当。我们要做的仅仅是不随美国起舞,就能让美国从道德制高点失足掉下道德悬崖。

    2020-10-18 09:01:23 回复

  • 樱落网网友

    樱落网网友 : 最后一个回答问题的人,是典型的红脖子,一辈子没离开过出生的地方,只看新闻给它灌输的内容 樱落网网友:阿三

    2020-10-18 05:50:28 回复

  • 樱落网网友

    在这种情况下,美国可以什么都不做啊!!!你美国是越南日本韩国的宗主国嘛?还是南中国海的直接接壤国?关你鸠事啊甘鸠鸠屎

    2020-10-18 02:15:19 回复

  • 樱落网网友

    我们相信All peoele lives matter,不然为何肤色黑点会有特权?我们又没有虐待俘虏过黑人。

    2020-10-18 02:12:23 回复

  • 樱落网网友

    只能说你们以前没碰到过真正的对手,恭喜你们,现在碰到了,好自为之吧。

    2020-10-18 00:03:25 回复

  • 樱落网网友

    最后一个回答问题的人,是典型的红脖子,一辈子没离开过出生的地方,只看新闻给它灌输的内容

    2020-10-17 22:23:19 回复

  • 樱落网网友

    所以中国成为对手就是一种荣耀

    2020-10-17 18:57:51 回复

共 8 条评论,查看全部

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com