印度禁止59个中国APP后,中国是否会禁止印度APP作为报复?

译者
少司命
字号:  A-AA+ 2020-07-16 23:43:37

中国拥有安理会否决权,但是在缅甸罗兴亚问题上真的无所作为吗?


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



印度禁止59个中国APP后,中国是否会禁止印度APP作为报复?
 
本文译自Quora,原标题为:Will China retaliate by banning Indian apps in China after India's ban on 59 Chinese apps?
 
印度禁止59个中国APP后,中国是否会在中国禁止印度APP作为报复?


 


 

Madan Mohan Rayguru


在新加坡生活(2020年至今)
lives in Singapore (2020-present)
 
(这场战争)是中国发动的,所以不管他们做什么,都不能被称为报复。事实是,印度反击得太晚太晚了。
 
这里有一点点背景知识!无论是在联合国安理会,还是Mashood Azhar(译注:印度指控其为恐怖分子)问题,还是克什米尔问题……中国对印度就像一个恶霸。尽管如此,印度从未以任何方式伤害过中国。现在的边界问题发生了,这是最后一根稻草,因为这次印度是由一个顽强的民族主义政党统治的。不管他们是谁,但他们知道反击。
 
今天,中国相对于印度太强大了,印度很难迈出那一步。所以不管印度做了什么,都是经过深思熟虑后才做的。这也许不是一个好的解决办法,但这是中国ZF唯一能听懂的事情。中国的力量来自其经济优势,在这里和那里打一场小型战争不会对他们造成太大伤害。印度所采取的措施是正确的,既打击了中国,又让他感到疼。对中国来说,禁止59个APP可能感觉像是被一个小针扎了一下,但这会伤害到他们。
 
相反,中国有很多选择,我不打算在这里详细说明。他们在印度附近和外围有很多朋友,他们可以反击的选择很多。如果他们在这里和那里禁止一些印度企业的项目,对印度的影响不会像对APP禁令那样大。老实说,印度企业在中国的影响力远远小于中国企业对印度经济的影响。所以,我不认为中国的报复会朝这个方向发展。他们还将试图在某些方面打击印度,比如克什米尔,Mashood Azhar问题等等,或许还会在这里和那里进行土地掠夺。
 
今天,在Quora和其他社交媒体上,有很多人跳出来支持中国,因为他们恨他们现在的国家元首(不管是特朗普、莫迪还是其他人)。他们忘了一件事,欺负人的人总是会欺负人的……他可能会为了他的利益而支持你,但到了某个时候,他会显出他的真面目。印度应该看得远一点,如果今天它不反对欺凌,它可能永远不会站出来。印度可能面临短期的痛苦,但不会持续太久。
 
我不反对中国人……事实上,他们是全世界最勤奋、最谦逊的人。但我对中国GC党人没有同样的感觉。他们只不过是欺负人的人,每个人都应该反对他们。如果中国以任何方式进行报复……印度现在知道,它会伤害到哪里。


 


 

Shubham Sharma


公务员(2019年至今)
Civil Services Aspirant (2019-present)
 
当然,中国肯定会报复,但无法预测他们会怎么做。但如果他们试图报复,他们会损失更多。他们的企业在印度许多领域都有投资,任何来自中国的错误都会使他们损失更多的钱,投资的回报就会减少。
 
中国海关总署(GAC)一名官员说,2019年印度对中国的贸易逆差为3917亿人民币(568亿美元)。中国企业已经向一些印度最具代表性的科技品牌投入了巨额投资,如代驾服务Ola,金融科技公司Paytm,食品配送应用Zomato和电子商务平台Flipkart。
 
英国《金融时报》所属全球投资咨询公司FDI Intelligence的数据显示,2019-20年,中国科技企业在印度的投资最多。
 
根据FDI Intelligence 4月22日发布的一份报告,2019年,共有“ 19个中国入境项目,比投资第二大目的地俄罗斯的8个项目多了一倍多”。智库Gateway House的数据显示,印度价值10亿美元的独角兽中,其中三分之二有来自中国的投资。
 
2018年,阿里巴巴投资2.16亿美元收购在线杂货商Bigbarket,它还投资了2.1亿美元的食品配送APPZomato。腾讯投资了4亿美元给打车应用Ola,并在2017年4月投资了7亿美元给电子商务平台Flipkart。这次投资创下了印度一家科技公司融资的纪录。阿里巴巴也是Paytm的大投资者,而腾讯则投资了教育初创企业Byju's。
 
希望你喜欢这个答案。给我投一票呗。




 
 

Himanshu Sirohi


Abdul Kalam技术大学博士(2019年)
B. Tech. CSE KIET Group of Institutions, Dr. A.P.J. Abdul Kalam Technical University (2019)
 
当然,他们一定会报复,而且他们必须这样做,否则会显得软弱。但是,为什么这会对已经陷入混乱的中国经济造成更大的伤害呢?
 
美国、澳大利亚和印度也将与中国展开贸易战。那么,这有什么启示呢?这一信息非常明确,所有国家都对中国的不公平贸易做法感到厌恶,如倾销、知识产权盗窃、操纵汇率、侵犯人权等,并将采取行动。
 
印中贸易额目前为920亿美元,未来5年将达到2500亿美元。谁能从中得到更多?中国。所以损失更多的是中国人。顺便说一句,印度的左派人士会试图让人觉得,与中国的贸易战会对印度造成更大的伤害,但事实是不同的。印度对中国出口只有170亿美元,我发对孟加拉国出口有80亿美元,而且这在未来只会增加,印度将获得更多。所以,印度对中国的损失每年是760亿美元左右,未来五年将达到2000亿美元。
 
当中国决定通过吉尔吉特·巴尔蒂斯坦(Gilgit–Baltistan)(巴基斯坦控制下的印度领土)建设CPEC(译注:中巴经济走廊)时,中国是站在巴基斯坦一边的。当中国在加尔万山谷袭击印度士兵时,这让印度的决定变得更容易了。
 
中国试图通过攻击印度来向美国和台湾传递信息,即中国是一支强硬的力量,但它肯定从来没有想过印度会有什么反应,不管是在实控线还是在德里,它在印度身上都不会有什么效果。


 


 

Jie Bai


 
印度目前存在的问题太多了,如COVID-19流行病、高失业率、蝗灾等,政府需要转移国民的注意力,这个国家需要一个假想的敌人把国内团结起来。
 
至于中国ZF,我相信还在做盘算,到底要不要跟印度玩。有一件事是肯定的:使冲突升级不符合中国的利益,因为印度是一个巨大的市场,尤其是在互联网领域。
 
就我个人而言,我认为中国会报复性地攻击印度的新兴产业或支柱产业,迫使印度投和平票,我认为这个伤害会比较小一些。


 



Yifeng Mu


麦克马斯特大学理学硕士(2011年)
M.Sc. from McMaster University (2011)
 
我们会的,但是印度没有给我们什么选择,我们在中国使用的印度APP数量是惊人的零。
 
坦白地说,我有点惊讶,你们印度人竟然发现有那么多中国APP要禁止。我是中国人,手机上都没有59个中文APP。


 
 

Ben Xu


在中国深圳市生活(2017年至今)
lives in Shenzhen, Guangdong, China (2017-present)
 
我昨天听到一个笑话,讲的是一个中国人如何反击印度对中国产品的抵制。
 
那家伙花了好几个小时寻找印度产品,但他就是运气不好。
 
他生气了,他去了一家在线视频网站,发现了一部宝莱坞电影,并将其评为1星。
 
这是现实,中国对此无能为力。
 
祝印度好运。




END






樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)


回首页



关键字:印度,中印边境冲突,中印关系 专题:中印关系责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/zygx/185.html

文章评论

表情

共 2 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com