网友畅想:在被印度超越之前,中国“亚洲最强”的帽子能戴多久?

译者
自由的花儿
字号:  A-AA+ 2020-07-18 20:47:28

中国拥有安理会否决权,但是在缅甸罗兴亚问题上真的无所作为吗?


网文都是原文翻译(一般不做挑选),因此如果出现一些不符合社会主义价值观的言论皆不代表本网立场,请列位看官多多包涵。


有很多翻译可能涉及到一点点敏感,在公众号很难发出,所以感兴趣的亲,可以点击公众号地址栏的樱落网去网站查阅哦。



 
网友畅想:在被印度超越之前,中国“亚洲最强”的帽子能戴多久?
 
本文译自Quora,原标题:How long does China have as Asia's strongest country before it is overtaken by India economically and militarily?




 

Ahmad Jaffrey


 

遗憾的是,事实就白纸黑字地摆在我们眼前,印度永远不可能在经济和军事上超过中国,这就是做白日梦。当然,人们可以做这样的梦,反正做梦又不犯法,仅此而已。
 
但是,现实中这样的事永远不会发生。为什么不会呢?答案如下。
 
中国的ZF形式与印度完全相反。例如,中国一直是一党制,中国ZF由数百名老少知识分子组成,他们对祖国的忠诚经受了彻底的考验。每个人都很清楚,他们会受到严密的监视,绝不允许有任何腐败和背叛国家的行为发生。当然,中国的政治体制中也确实存在腐败现象,然而,这个政权的美妙之处也正在于此。当腐败行为发生时,腐败之人会受到严厉的惩罚,如被判处无期徒刑或简单的处决,事情到此也就结束了,腐败行为得到了彻底根除。
 
相反,我们有很多所谓的MZ国家,如美国、加拿大、英国、法国和印度等。唐纳德·特朗普先生一年多以来一直试图修建一堵墙,但一直遭到拒绝。同样,英国脱欧也迟迟没有结束。印度目前的热点问题拉斐尔交易(译注:印度和法国军需品承包人拉斐尔(Rafael)定下一笔100亿美元的交易,购买126架多功能战机)仍然一团浆糊。请注意,这正是世界上所有这些MZ斗士的政治制度与中国政治制度的根本区别。
 
与其他国家不同的是,中国的决定是集体做出的,得到政权每一个成员的同意,并且得到立即执行。事情就是这样,中国通过其成功的政治体制,已经节省了数十亿美元,否则这笔钱将浪费在每五年一次的大选上,同时,它还在司法系统上节省了数十亿美元。
 
 
1949年中国独立以后,采取了一项政策,将那些被认为是其前进道路上障碍的宗教活动排除在外,它将所有民族作为中国人紧紧团结在一起。与印度不同的是,它在全国各地的教育机构使用用自己的语言来学习教授科学和技术。只有拥有自己的语言,印度才能在科学技术领域轻松地与中国和世界上所有其他发达国家竞争。
 
相反,印度一直是依靠英语来取得进步,在某种程度上就是这样。最近,印度总理莫迪宣布暂停向巴基斯坦出口其生产的水果和蔬菜,而巴基斯坦人自己无法生产这些水果和蔬菜,因此继续依赖别人根本没有任何意义。换句话说,采用别人的语言是不切实际的,终究还得依靠自己。
 
中国已经成为世界第二大经济体,中国必须完成工业化,成为以工业化为基础的出口型经济体。为了实现这一目标,中国必须使用自己的语言在科技领域取得进步,而不是像印度那样使用外语。
 
 
除此之外,所有的中国人都是中国人,然而,并非所有的印度人都是印度人,因为他们按地区区别其身份。中国人用自己的语言交流,而印度人有两种不同的语言,一种是印地语,另一种是英语。有些印度人除了他们的地区语言外,对这两种语言都不懂。
 
中国不像印度在宗教、文化、社会和教育方面那么多元化。70年前,中国避开了所有这些障碍,而印度不仅紧紧抓住了这些障碍,事实上,在21世纪这个进步的时代,印度正在向中世纪的宗教狂热逆转,有趣的是,执政的ZF甚至根据其政策积极参与推动此类活动。现在,大家可以猜测一下,基于印度目前的政策是在他们的国家里宣扬宗教仇恨和宗教狂热,印度是否能像中国一样成为亚洲经济强国呢?
 
 
最后,印度或许可以成为世界第一或第二大经济体,但只限于消费型经济体。印度永远不能像今天的中国那样成为有工业基础的出口型经济体,实现成为工业化国家的目标。它有着没法理解的社会、道德、文化、宗教和教育缺陷。在当今时代,这种缺陷本应永远从印度的土地上被铲除。而事实恰恰相反,这些缺陷正在得到推广,并呈蔓延之势。这些都是印度前进道路上的根本性和永久性的障碍,而中国已经彻底将这些障碍清除。




 

Arunoday Bajpai


住在印度北方邦的阿格拉
lived in Agra, Uttar Pradesh, India
 
毫无疑问,中国在经济增长和其他指标方面至少领先印度10年。中国从1978年开始实行经济自由化,而印度直到1991年才开始实行。印度目前虽然是全球第五大经济体,但其GDP仅为中国经济总量的五分之一。同样,中国在外汇规模、国际贸易额、外国直接投资等其他经济指标上也远远领先于印度。中国的这种经济增长很好地反映在其国防建设上,2019年,中国的国防预算为1770亿美元,是印度国防预算的三倍。而且,中国并没有停止增长。在“一带一路”的推动下,中国将通过在其他国家进行了大量投资,继续维持其经济增长。
 
鉴于上述事实,可以肯定的是,在可预见的未来,中国在经济和军事领域将继续在正常进程中领先于印度。然而,由于中国自身存在的内部和外部两方面的限制,中国要想维持其正常的发展进程是非常困难的。
 
 
从内部看,中国一直处于经济日益自由化和政治体制日益DC之间的矛盾中。尽管中国在过去三十年里设法解决了这一巨大鸿沟,但它仍有自己的局限性。如果中国经济增长放缓,矛盾就会凸显出来。毕竟,在当今全球化和大众传媒的大势下,当人类的基本自由和权利被剥夺,有多少人还能被金钱和工作上的承诺所安抚呢?然而,对这一内部矛盾进程的影响超出了印度的能力和范围。
 
从外部看,中国的政治体制反映在她行事隐秘、以自我为中心的外交政策取向上。中国在亚洲、非洲、中亚乃至“一带一路”的对外交往,都带有中国重商主义和利己主义的色彩。比起他们自身的发展,中国在全球的合作伙伴更担心的是中国投资贷款的偿还。斯里兰卡、马来西亚、马尔代夫等国已就中国投资协议进行了重新谈判,但目前的局势仍令人担忧。
 
 
尽管近几十年来中国经济增长非常强劲,但中国并没有产出任何国际公共产品,也没有主动承担任何符合其商业利益的全球责任。中国的政权及其潜在的价值观仍然是MZ世界无法接受的。各国可能会被中国的资金吸引,但对中国的接受程度有限。虽然巴基斯坦可能是中国的全天候盟友,但鉴于美国的忽视,这更多的是巴基斯坦的无奈之举而非自主选择。
 
巴基斯坦军事统治者、缅甸军政府或朝鲜DC政权,这是中国在亚洲最亲密的三个伙伴,中国在与其接触时没有任何愧疚感。中国一直试图通过在全球推广儒家思想来提升自己的形象,但她作为一个自私自利的DC政权的形象却无法与之相衬。
 
鉴于这些局限性,尽管中国目前的经济和军事规模很大,但中国在亚洲的影响力乃至全球影响力充其量不过是临时的、有限的和短暂的。
 
正是在外部领域,印度才有机会采取主动行动。与中国相比,印度的经济和军事规模较小,但它仍然可以在建立真正的伙伴关系和人力资源开发的基础上,为其他国家提供更好的经济增长和发展模式,并发展和加强从大西洋到太平洋的MZ政权联盟。只有这样,印度才能在经济和军事规模较小的情况下,发挥更大的战略影响力。
 
那些在将经济和军事实力等同于全球影响力的文化熏陶下成长起来的人,或许可以从中国身上吸取教训,知道如何才能真正做到这一点。即使以目前的形式,中国成为全球最大的经济体,但仅仅因为这个事实,中国就能成为一个全球强国,对此我深表怀疑。


 

 

En Xiao


我想了解人类的历史
Like to know the human being history
 
无论是在不久的将来,甚至是100年以后,印度都永远不可能超越中国。
 
首先,从历史上看,印度在过去的5000年里从来没有成功做到这一点。从统计上看,未来100年内发生这种情况的可能性也几乎为零。
 
印度与中国不同,尽管它们有相同的人口规模,但印度的语言、种族和市场都不完整。
 
教育是中国崛起的重要原因之一。但印度在教育方面的投资要少得多,尤其是在初级教育阶段。同时,印度还缺乏技术人员和受过教育的合格工人。
 
我不认为印度能复制中国的崛起之路。


 
 
 

Jukjyu Yuru Lam


曾就读于都灵理工大学
studied at Polytechnic University of Turin
 
作为一个中国人,虽然我不想这么说,但中国确实不是亚洲最强的国家,不止现在不是,几十年后可能也不会是。日本和新加坡才是最强的。
 
但如果你问我,印度要在经济和军事上超过中国需要多长时间,我会说,经济上可能要35年左右,军事上“我不清楚”。
 
印度正在经历经济的快速增长。中国在2004年也经历了同样的事情,但由于中国并没有停止增长,所以我想说,印度可能需要35年的时间才能超过中国经济。
 
至于军事,我并不熟悉。




 

Ankit Shah


推特上关注我@ankitatIIMA
Follow me on Twitter @ankitatIIMA
 
到2045年,你可以期待印度将在经济上超越中国,至少在军事上与中国不相上下。
 
就战争而言,如果中国想对印度发动一场战争,时间窗口还有3年,在接管印度的一些地区方面,中国可能会有点胜算。
 
2023年以后,我猜印度不太可能会在一场直接的、全面的一对一的战争中被击败,除非是相互毁灭。





END





樱落网专业翻译海外优质素材(包括新闻,问答,评论等),每日更新十数篇。


添加公众号:樱落花影 

点击菜单栏直接访问网站(推荐)




关键字:中印关系,中印比较 专题:中印关系责任编辑:管理员
来源:http://www.skyfall.ink/zygx/201.html

文章评论

表情

  • 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~
共 0 条评论,查看全部
}

Copyright©樱落花影科技 版权所有

ICP备案号:鄂ICP备19026362号-1

不良内容举报: 1399710240@qq.com