网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
PC端视频地址：
https://www.bilibili.com/video/BV15Y411f7c1
DirectX Stationery
Congratulations to our ASEAN brother, Indonesians for having the first HSR in our region. You guys are leading ahead of us now ���������
❤️ from Myanmar
祝贺我们的东盟兄弟，印度尼西亚人拥有我们这个地区的第一条高铁，你们现在领先于我们���������
来自缅甸的贺电。
@panyaboonc5621
Congratulations to Indonesia...... Obviously Indonesia has made the right choice to have China building your very first High Speed Railway and also the first in South East Asia.
恭喜印度尼西亚……很明显，印度尼西亚做出了正确的选择-让中国建设它的第一条（也是东南亚的第一条）高速铁路。
more less
"A journey of a thousand miles begins with a single step" . It's incredible what we can accomplish when we work together.
Let us hope that this good cooperation can continue, that China and Indonesia can flourish and advance together! Thanks the CGTN for sharing.
“千里之行，始于足下”。当我们共同努力时，我们能取得令人难以置信的成就。
让我们共同祝愿这种良好的合作能够继续下去，中国和印度尼西亚能够共同繁荣发展！感谢CGTN的分享。
@biggwong6912
Indonesia wisely learnt from China, and adopted China experience to build its own country. I believed Indoesia's future will be very bright and its development will be much better than India.
印度尼西亚向中国学习并采纳中国的经验建设自己的国家的做法很明智。我相信印度尼西亚的未来将非常光明，其发展将比印度好得多。
@priyanksaikia5549
No doubt Indonesia will lead ASEAN and surely ASEAN's future is very bright considering the amt of Investment coming their way be it infrastructure industrial Production and the technology transfer and to help them become Renewable Powerhouse after China.
毫无疑问，印度尼西亚将引领东盟（的发展），考虑到他们在基础设施、工业生产和帮助他们成为仅次于中国的可再生能源强国的技术转让方面的大量投资，东盟的未来无疑是非常光明的。
@pumfeethermodynamics3286
@priyanksaikia5549 Vietnam and Laos leads ASEAN, which has already adopted socialist style of development like China and the rest of ASEAN can learn from.
@priyanksaikia5549 越南和老挝引领着东盟，东盟已经走上了中国和其他东盟国家可以借鉴的社会主义发展道路。
Ardy Tan
india has no hope of progressing
印度没有进步的希望。
@simwyatt2514
A business decision based on what is in the best interest of the nation without having to please anybody, least of all the U.S. Both Indonesia and China have shown that countries can cooperate and work together despite differences in the system of government. Of course the U.S will see it as China's growing influence in the region. The moment it learns to keep politics out of business, the world will be a better place.
基于国家最大利益的商业决策不必取悦任何人，尤其是美国。印尼和中国都表明，尽管政府体制存在差异，但各国之间可以相互合作，共同努力。当然，美国会将视这为中国在该地区日益增长的影响力。一旦学会将政治排除在商业之外，世界将变得更加美好。
@cinpeace353
Looking forward to seeing the project to be finished. Use to have a friend living in a small town away from Vancouver. Because Vancouver's house are so expensive, he had to drive 4 hours to work and 4 hrs back home after work. 8 hrs work day, 8 hrs traffic, only 8 hrs left for sleep, meals and time with family. Tough life.
期待着项目的完成。由于温哥华的房子太贵了，我过去有一个朋友住在远离温哥华的小镇上，他每天不得不开车4个小时上班，下班后再花费4个小时回家。他每天工作8小时，路上通勤8小时，只剩下8小时睡觉、吃饭和与家人共度时光。日子过得很艰难。
@lionelwong5842
I guess this will be replicated in other Asean countries too, then followed by other SCO countries, then BRICS countries with exception of India and finally all other countries within the belt and road initiative program.
It will spread all around the world like mushrooms after rain.
我想这也将在其他东盟国家复制，然后是其他上合组织国家，然后是金砖国家（印度除外），最后是“一带一路”倡议计划中的所有其他国家。
它将像雨后的蘑菇一样在世界各地蔓延。
@chiew-guanquek316
It's great to see Indonesia moving positively with the help of China's technologies. Congratulation on having the first high speed railway in SEA.
很高兴看到印度尼西亚在中国技术的帮助下取得积极的进展，祝贺印尼拥有东南亚第一条高速铁路。
@ABCtriplets
Great vision and down to earth steps to prosperity! China has already showcased their ways of development. Glad to see Indonesian leadership recognized this and is making great efforts to accelerate its development...Shared future indeed!
拥有伟大的愿景并脚踏实地地走向繁荣！中国已经展示了他们的发展方式，很高兴看到印度尼西亚的领导层认识到了这一点，并正在为加快其发展作出巨大的努力……它们确实是真正的命运共同体！
@acerrome9672
Very good Indonasia. What Chinese built will stay long long enough to eternal. Just look at their many thousand years of Ancient Temples, Pagodas, Bronze Bowls, Buildings, China wall stairways to Heaven, ABACUS Calculator, - made of ancient rose wood and bamboo, and other objects among other things Ancient China made and Built. Great Blessings to You more China.
印度尼西亚干得好。中国人建造的东西能够存在很长时间，看看他们几千年来的古庙、宝塔、青铜鼎、建筑、天梯、算盘——由古老的紫檀木和竹子制成，以及其他中国古代制造和建造的物品就知道了。
@octopuz1
What a good leader, President Jokowi, making the right decision to choose China's HSR, can achieve! With China having the longest HSR in the world, China is the most experienced in building HSR through any challenging terrains and geography! Congratulations, Indonesia!
Malaysia could have had its own HSR if not for its corrupt world-class kleptocrat, Najib Razak! India, which chose Japan's HSR, is suffering from delays and cost overruns! Let that be a lesson!
佐科总统做出了选择中国高铁的正确决定，他是一个多么棒的领导人啊！中国拥有世界上最长的高铁里程，中国在所有具有挑战性的地形和地理条件下建设高铁都是最有经验的！恭喜你，印度尼西亚！
如果不是因为腐败的世界级盗贼纳吉布·拉扎克（Najib Razak），马来西亚本可以拥有自己的高铁！选择了日本高铁的印度正遭受延误和成本超支的困扰！让这些例子成为一个教训！
chsb metri
now Indonesia has learned how to build and run hsr , and in the future Indonesia can also help other countries build their hsrs , that's how tech spread and improve people's lives
现在，印度尼西亚已经学会了如何建造和运营高速铁路。在未来，印度尼西亚也可以帮助其他国家建造高速铁路，这就是科技传播和改善人们生活的方式。
@jimyry3707
China also developed a highway connecting Phnom Penh to Sihanoukville in Cambodia which reduced travel time from 6 hours to 1.5 hours. Glory to the next superpower!
中国还开发了一条连接金边和柬埔寨西哈努克的高速公路，将旅行时间从6小时缩短到了1.5小时。荣耀归于下一个超级大国！
@pendi17
Thank you China.. finally my country have high speed train.. its my dream whenever I travel to Japan and ride shinkanzen.. to have this one on my country also..
谢谢中国……我的国家终于有了高速列车……每当我去日本旅行并乘坐新干线时……我的国家也能有高铁就是我的梦想。
Kamwai Chan
All infrastructure built or in progress to build is always good for a nation, regardless of how is or which nation helped to build. Is a long term benefit for everyone
无论是如何建设的，也不管是哪个国家帮助建设的，所有已建成或正在建设的基础设施对一个国家总是有益的，其对每个人来说都有长远的好处。
@morningstararun6278
"Chinese company won the bidding because of the affordability". Here in India they lied that Chinese companies are way more expensive and chose to go ahead with a Japanese company in laying High speed rail tracks. Over 10 meters of High speed track has been laid since 2017. Govt funds are going down the drain.
“中国公司之所以中标，是因为价格合理”。在印度，他们谎称中国公司的报价要高得多并选择与一家日本公司合作建设高速铁路。但自2017年以来，他们只铺设了超过10米的高速轨道。印度政府的资金正在流失。
@lvjinbin28
if you work with China then you would get infrastrucutures: roads, bridges, railways, ports, power stations, dams, hospitals, schools, even tourists and manufacturing jobs.
if you work with USA then you would get infrastructures: many military base and regime change.
如果你与中国合作，你将获得道路、桥梁、铁路、港口、发电站、水坝、医院、学校等基础设施，甚至是游客和制造业的就业机会。
如果你与美国合作，那么你将获得许多军事基地和政权更迭。
@yewchukiong3986
It is lucky that Indonesia didn't choose Japan if not the country will not have a HST by 2023 as happened in India due to political reasons did not choose China but Japan.According to the progress India HST will be complete after over 2030 .
幸运的是，印度尼西亚没有选择日本，否则到 2023 年该国都不会拥有高铁（就像由于政治原因而选择日本而不是中国的印度一样）。根据进度，印度的高铁将在2030年后完工。
@skidmarkz
Back Then Jpn high tech train
Now its Chn high tech train
Gone is the good old Jpn golden engineering Era
日本的高科技列车已经过时，
现在是中国高科技列车的时代了，
日本工程界的黄金时代已经一去不复返了。
@Joaocruz30
Dear China - keep shining your light as a beacon to the world. The Western countries will de-ride and criticize you... as they try to shield their populations from seeing the magnificent technologies you share with the world.
P.S. I noticed that Western Media blocks comments on their YouTube channels.
Thank you CGTN for keeping the comments open to all.
亲爱的中国——请继续做一个把你的光芒照向全世界的灯塔。当西方国家试图屏蔽他们的人民，不让他们看到你与世界分享的伟大技术时，他们会贬低和批评你。
注：我注意到西方媒体在他们的 YouTube 频道上屏蔽了评论。
感谢 CGTN 对所有人开放评论。
END
再次祝所有人新年快乐，希望来年人人平安！
因网站有改动，如出现版面问题清理一下cookies即可。
