-->

新加坡人不是中国公民,但如果新加坡遭到攻击,可以向中国求救吗(毕竟血脉相连)?中国会救它吗?

译者
月儿
字号: A-AA+ 2023-02-11 13:33:43

网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


新加坡人不是中国公民,但如果新加坡遭到攻击,可以向中国求救吗(毕竟血脉相连)?中国会救它吗?

01


毕竟血浓于水。

你的主要考虑应该是,在中国认为你是她的孩子之前,你认为自己是中国人吗?

周总理这么说是为了自己的利益,也为了海外华人的安全和繁荣。从旧约时代起,正是这种智慧确保了犹太人持续的安全和繁荣。即你要忠诚,全身心地投入到你现在的主人身上,不管他们在哪里。否则,谁会留着你并花报酬雇佣你?


02


从你的语气中,我可以看出你对你祖先的故乡仍然怀有强烈的感情。我明白,因为不管你们贡献了多少,马来人从来没有承认马来西亚华人是马来西亚人。因此,许多马来西亚华人认为自己首先是中国人,然后才是马来西亚人也就不足为奇了。

但对我们新加坡华人来说,这是一个完全不同的故事。在这里我们没有被要求滚回中国,我们有自己的国家,一个我们可以称之为家的地方,一个我们引以为豪的地方。我们有自己独特的民族特性。


03


我会说‘不会’,中国没有义务也没有意图在第三国发动袭击时拯救新加坡。中华人民共和国的外交政策不是以民族为基础的,而是以“和平共处五项原则”为依据的,因此,任何一个国家的华裔存在与否对中国对该国的外交政策的影响是有限的。

话虽如此,我确实认为如果袭击者恰好是一个敌视中国战略利益的国家,为了挫败和破坏敌对国家的目标,中国可以机会性地向新加坡提供军事援助(例如提供武器/情报、收容流亡人员/政府官员等)。


04


中国不会做出任何重大的参与,因为中国需要尊重别国的主权,中国的任何行动都将介于“妈妈和爸爸的保护”和“冷静计算”之间。

毫无疑问,中国不会进行军事干预,但会试图通过谈判找到一条让华裔逃离的途径并试图在政治上保持正确,同时也会扩展到其他族裔。任何行动都将类似于以色列对埃塞俄比亚犹太人所做的。



游客您好!此篇译文共【7104】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:新加坡,中新关系,中国救助新加坡,中国救援新加坡 专题:东南亚责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/If-Singapore-is-attacked-will-China-save-it-given-that-70-of-Singaporeans-are-of-the-same-race-as-the-Chinese