-->

中国人的思想体系是怎样的?为什么中国人不信仰宗教?为什么一神教从来没有在中国广受欢迎?

译者
月儿
字号: A-AA+ 2023-01-28 17:10:13
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


 
中国人的思想体系是怎样的?为什么中国人不信仰宗教?为什么一神教从来没有在中国广受欢迎?

01


事实上,外来宗教从来没有“流行”过,除非它以利诱,或用暴力胁迫。你能在任何地方,任何时候,想到一种在没有迫害非信徒的情况下变得“流行”起来的外来宗教吗?你能举出哪怕一个例子吗?我不认为有一种宗教会仅仅因为说“如果你愿意相信,好吧。如果你不想相信,那也没关系”而变得“流行”起来。
 
中国成功地抵御了信奉宗教的外来侵略者,所以中国人可以根据宗教的产品特点来自主选择而不用受到武力的逼迫。所以YSL教在中国不受欢迎,因为你将无法吃猪肉和喝啤酒。佛教不受欢迎,因为你不能吃肉,你必须剃光头。犹太教更不可能,因为你不能吃猪肉,虾和贝类。天主教不受欢迎是因为四旬斋(Lent,从圣灰日至复活节前一日,共40天)以及还有外国教皇这个东西。基督教更“现代”一些,因为你可以吃任何东西,喝任何东西,所以它更容易忍受,这就是基督教在中国“更受欢迎”的最大原因。中国人不明白为什么所有其他宗教都要和食物过不去。

02


在整个中国历史上,没有任何一种宗教是真正广受欢迎的(不要告诉我佛教,因为我知道它在中国历史上没有产生任何影响)。
 
纵观中华文明,其核心思想是“人定胜天”,即人的意志高于神。例如几乎所有的人类文明都有关于洪水的故事(在《圣经》中是诺亚方舟的故事),它们几乎大同小异,但在中国有一点不同(“大禹治水”),我们的祖先不需要神就能驯服洪水。
 
中国文明与其他国家特别是西方国家有很大的不同。记住,中国是一个不敬神的国家,这里是一片被全世界所有神灵遗忘的土地(有些神可能想来,但失败了)。
 
同样在中国,神也应该为人民服务。

03



这就是中国人对待每一种宗教的态度,在中国,佛陀、耶稣和安拉可以在同一个寺庙、教堂或清真寺里找到。如果一个宗教不能忍受这种行为,那它就不会被中国人广泛接受。



游客您好!此篇译文共【7131】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:中国人不信教,中国人不信仰宗教,中国人不信一神教,中国宗教发展 专题:社会责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-haven%E2%80%99t-Abrahamic-religions-ever-become-widely-popular-in-China