-->

中国的成功是否给世界其他国家提供了一个额外的选择？西方为何对此感到不安和恐惧？

译者
晓梦
字号： A-AA+ 2023-01-23 02:44:41

网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


中国的成功是否给世界其他国家提供了一个额外的选择？西方是否对此感到不安和恐惧？



01


作为一个印度人，我非常钦佩中国的制度。老实说，我希望我们也能有类似的制度。同时，我为中国感到骄傲，也为他们感到高兴，因为他们没有辜负他们古老的名字。印度？额，老实说，现代印度是其传奇历史的耻辱。


02


这是美国和英国等盎格鲁国家潜在的担忧，因为他们一直在吹嘘这样一句话：要想变得富有，唯一的出路就是变得自由|民主。但令人惊讶的是各种自由|民主国家在大流行后都陷入了破产，而中国却克服困难取得了成功。它建立了一个不同于西方的自由|民主的有效的制度，世界其他国家都在观察并了解到它们还有其他的选择。


03


中国的巨大成功令人惊讶。这并不是因为它在不符合西方价值观的情况下实现了这一目标，而是考虑到其庞大的人口和近乎为零的经济基础设施，他们达成这一成就只花了很短的时间。
 
这只能证明，民主的政府形式和西方的价值体系并不是取得经济成功的决定因素，我们在苏联和希特勒领导下的德国的例子中也看到了这一点。
 
但这里有一个警告。尽管有证据表明，遵从西方价值观不是经济繁荣的必要条件，但它能否长期持续下去？就苏联和希特勒的德国例子而言，它是短暂的。但中国呢？时间会证明一切。


04


现在它将再次引领世界，有问题吗？
 
但是欧洲和美国的历史学家在写世界历史时很有趣。
 
1. 他们说从公元前到更早的时期，欧洲在文化上领先于世界，欧洲拥有世界上最早和最大的城市。但在公元0年左右，中国突然出现了大量规模巨大的城市，然后欧洲的城市开始变小了。
 
中国有大量保存至今的历史档案，如汉朝永和五年（公元140年）洛阳城“有208486户人家，1010827人”的记录。
  
2. 还有一个有趣的历史描述。例如，下面是一本书中的一段引语：
 
按历史最大GDP列出的国家名单-维基百科
 
“在16世纪印度占世界GDP的25%”
 
我去查了一下历史书，16世纪是德里苏丹国垮台，莫卧儿帝国尚未建立的时候，恰逢印度历史上的大动荡时期，当时印度的国家政权不存在，全国各地都在发生战争。
 
我好奇的是，在这种无政府状态下，这些统计数据是如何编造的。
 
我不想讨论在战争面前经济能够发展得有多好的假设。
 
这是一个简单的逻辑问题。




游客您好！此篇译文共【8262】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：中国模式,中国体制,中国体系,中国治理,中国治理模式,中国治理方式 专题：中国责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/Does-Chinas-massive-success-without-becoming-like-a-Western-country-come-as-a-surprise-Is-it-disturbing-or-even-illegitimate-that-a-country-that-does-not-conform-to-Western-values-succeed?
}