-->

外国人如何看待中国：领养孩子/1986年到解放军战士家里吃饭/越南女孩广州行

译者
晓梦
字号： A-AA+ 2023-01-24 16:26:14

网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


 

外国人如何看待中国：领养孩子/1986年到解放军战士家里吃饭/越南女孩广州行

 


01


1986年，我穿越了中国，从北京到乌鲁木齐、吐鲁番和喀什。中途我在大同停留，去寻找一个搬到那里的美国人（结果他已经离开了中国——但这与故事无关）。

在火车上我遇到了一位年轻的解|放军士兵，他的英语说得很好。他一直没能和家人联系，这是他一年多来第一次回家。如果他只是在车站和我道别并继续赶路，那是很合理的，但他却把我带到了他的家里。他的母亲看到儿子时哭了，冲出去买了肉、鱼和其他非常昂贵的东西。这是一个在煤矿生活的家庭，他们只有一个房间，每个人都在同一个炕上取暖和睡觉（一整排房子共用一个厕所）。

你问我对中国和中国人的看法？30多年过去了，我仍然在这里，当我想起在大同煤矿工人家的那顿的特别的晚餐时，我心里还是暖暖的。


02


我访问中国的时候，中国人民给我留下了深刻的印象。他们善良、友好、乐于助人，对游客既尊重又礼貌。我认为这与他们的社会|主义哲学和随后的财务平等有很大关系。在学校里，所有的孩子都穿着款式有限的几种校服，以体现人人平等，这是有道理的......

我的美国同胞可能非常粗鲁、娇惯、不体谅人。他们表现得像不尊重他人的孩子一样，很多时候他们非常自私和贪婪。如果这是每天都在为平等而斗争的资本主义制度的产物，那么我不确定我们是否做对了。


03


我来自美国，我的许多美国同胞喜欢把我们所有的问题都归咎于中国，特别是新冠病毒。不过，我的看法有些不同。

在过去的几十年中，中国帮助数百万人摆脱了贫困。在过去的几年中，他们在世界各地启动了一些雄心勃勃的基础建设项目。这在很大程度上是因为他们的一党制让他们能够真正做到长期规划，这是代议制民主永远无法比拟的效率。


我并不是说我支持他们所做的一切，但在短短几年内中国就会超越我的国家成为世界上最大的经济体。这是不可避免的，当这种情况发生时，很多事情都会改变，我们需要调整我们对中国的态度。



游客您好！此篇译文共【7286】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：在华外国人,在华留学生,旅游中国,中国旅游,到中国旅游,中国旅游感想 专题：中国责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/What-do-you-think-about-China-4
}