-->

中国对锗和镓的出口限制有多大意义?能给美国及其盟友致命一击吗?它们能否逃脱中国的制裁?

译者
少司命
字号: A-AA+ 2023-07-08 16:39:30

网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣,每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


中国对锗和镓的出口限制有多大意义?能给美国及其盟友致命一击吗?它们能否逃脱中国的制裁?


01


中国厌倦了美国及其盟国以国家安全为名对中国实施的数百项制裁。
中国正在选择最好的时机来做这件事,这将在这个市场上造成更多的痛苦和混乱。
当然,西方供应链可以建立自己的制造业来取代它,但在此期间,它们将以23倍的成本进行生产,或者它们可以等待并支付更高的价格。无论哪种方式,此举都会增加已经在应对高成本的经济体的成本。
猜猜当我们建立制造业时会发生什么?中国将以最低价格倾销……从而使试图取代中国供应链的公司破产。这是双重打击。
虽然我确信我们会在其他方面制裁它们以进行报复,但我想这就是珍妮特·耶伦多年来一直试图访问中国的原因。天哪,(我们陷入了)惩罚中国(去风险)和亲吻它们屁股的两难境地。

02


中国不相信被打脸了就应该把另一边脸也伸过去。不,只要中国以可控和有分寸的方式保持其反应,它就不需要转过另一边脸来占据道德制高点。
事实很清楚:这是美国唯一能理解的语言。
每个国家都应该意识到,在与美国打交道时,你不必占据道德高地,你只需要让美国明白:无论谁做了坏事,都必须受到惩罚。只有这样,美国才能重回道德轨道。是的,即使是阿富汗这样一个小国,最终也迫使美国回到了道德轨道上。
每个国家都应该这样对待美国,只有这样,世界才会变得更美好。

03


可以预见的是它可能在短期内对有关的主要进口国产生重大影响。例如,美国、日本、韩国、荷兰和中国台湾。
从长远来看,供应链必然会被重塑,替代供应商也会被找到,这将使限制的意义逐渐减弱和消失。
然而,中国新推出的对锗和镓的出口限制最具实质性的意义是中国终于向那些一直在竭尽全力试图通过对中国实施懦弱的出口管制来束缚中国经济和工业的国家发出了严正的警告。这一信息在全球范围内引发了共鸣:
邪恶不会完全得不到回击


游客您好!此篇译文共【6402】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:中美关系,中国禁止出口锗和镓,中国管制锗和镓,中国限制锗和镓出口 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/What-are-the-implications-of-Chinas-export-restrictions-on-gallium-and-germanium-metals https://www.quora.com/What-are-the-potential-consequences-of-Beijings-restrictions-on-exports-of-gallium-and-germanium https://www.quora.com/Do-you-think-Chinas-restrictions-on-gallium-and-germanium-exports-for-national-security-reasons-are-justified-Why-or-why-not https://www.quora.com/How-significant-are-Chinas-export-restrictions-on-germanium-and-gallium https://www.quora.com/What-are-some-potential-strategies-for-countries-to-reduce-their-dependence-on-Chinese-supply-of-gallium-and-germanium