-->

除了中国自己,没有人乐见中国的崛起。中国如今面临哪些挑战?中国经济能够支撑到中国超过美国吗?

译者
随风起舞
字号: A-AA+ 2023-07-19 14:46:57
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣,每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


除了中国自己,没有人乐见中国的崛起。中国如今面临哪些挑战?中国经济能够支撑到中国超过美国吗?

01


一个国家要成为超级大国绝非易事。一个帝国的崛起需要:公民强大的意志力以及好运——在适当的时间拥有适当的条件。中国有可能成为一个超级大国,但在这发生之前没有任何保证。
中国作为超级大国的崛起不会一蹴而就,也不会出人意料。世界将会看到它的到来,有许多国家会支持北京,而其他国家则会对此保持怀疑。这是意料之中的,因为崛起的大国永远不会被所有人所接受。
尽管如此,各国应该欢迎与北京达成妥协、合作与和解的勇气。中国将与世界的关系描述为“建设人类命运共同体”,这是指导中国外交的核心理念之一,这一点不应该被忽视。

02


恕我直言,作为一名受过地缘政治和美国军事史学术训练以及长期从事公共服务的美国佬,我一点也不认为美国治下的和平Pax Americana会很快结束,而美国人民基本上也不希望看到它结束。
世界上根本没有与之实力对等,甚至接近对等状态的国家。
中国正准备作为一个陆权大国与西方对抗,而美国将继续作为一个有能力在任何地区和任何时候进行介入的海权大国。同时,我们还拥有很多伟大的盟友,包括加拿大、英国。没错,我知道加拿大和英国都加入了北约。我们与很多国家都有着特别密切的关系,包括北约、澳大利亚、日本、台湾地区、韩国、印度以及其他许多对维持全球现状有着重大利益的国家/地区。我们保持和平与繁荣符合每个人的利益。
对于尚未出生的几代人来说,美国的政策仍然是全世界的黄金准则。

03


在世界范围内,真正的价值-中国的人口比率正在恶化,所有国家都无法免于这一过程:如果哪个国家的人口增长速度较慢,自然过程将会帮助你——人口潜力较高的地区会自发地流向人口潜力较低的地区并尝试平衡它,而世界贸易正在自发地拉平世界各地实际价值的潜在差异。
这一自然过程导致了与现有世界主导大国之间不可避免的正面冲突。
在所有光鲜亮丽的演讲背后,无非是一场比拼——谁能活到明天。
这是世界遵循自由竞争和自然选择的自然过程的必然结果。
无论你做什么,自然过程最终都必然导致人类灭绝——通过和平的经济合作(导致资源枯竭和环境破坏)或军事冲突(也可能导致人类灭绝)。


游客您好!此篇译文共【8363】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣,您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字:中美关系,美国围堵中国,美国封杀中国,中美冲突 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/What-are-some-challenges-that-face-Chinas-rise-as-a-global-power https://www.quora.com/What-are-the-top-five-challenges-currently-facing-China https://www.quora.com/What-are-the-economic-challenges-faced-by-Chinas-government